Какво учудва чужденците, попаднали в Русия

Първото нещо, на което се обръща внимание, са жените – нормално. Всички отбелязват, че рускините винаги са издокарани така, сякаш са тръгнали на театър или на официална вечеря. Това е необичайно и веднага се набива на очи. Самият аз съм роден в Украйна и когато попаднах в Русия за първи път, а преди  това бях пообикалял из света, веднага забелязах тази особеност. Руската жена ще се наконти и ще се качи на токчета, дори ако просто трябва да слезе за хляб до магазина.

Веднъж, докато пътувах из Европа, се загледах в жените, работещи в летищата. В Москва те бяха на високи токчета. В съседна Украйна токчетата бяха малко по-ниски. Колкото повече се приближавах към центъра на Европа,  толкова повече се скъсяваха токчетата. В Прага колежките им вече носеха удобни кецове. Разбира се, и във Франция и Италия могат да се срещнах жени, издокарани като за бал, но в Русия това е масово явление.

Балкански стереотипи за руските жени: митове и реалност

Има още една особеност на руснаците – те не се усмихват. Европейците и американците се усмихват на всички прост от вежливост. Така е прието, това е норма. А руснаците се усмихват, само ако наистина те харесват. Поначало човек се чувства неудобно – все едно хората се отнасят към теб някак зле – по-зле, отколкото към останалите. Но щом свикнеш, минусът се превръща в плюс – редките усмивки са знак, че наистина ти се радват, а не просто спазват приетия етикет.

"Как си" и майонезата

На Запад въпросът "Как си" носи по-скоро ритуален характер, но в Русия му се отговаря дълго и по същество. Има една история за един руски писател. Щом някой го попитал "как си", той се втурвал с крясък да разправя: "Ах, искаш да знаеш как съм", хващал човека за реверите и не го пускал, докато не разкажел всички истории около себе си. След известно време хората започнали да го подминават тихомълком, с вперен в земята поглед от страх, че пак ще ги хване. В тази история до абсурд е доведена една много характерна особеност на руснаците – да отговарят на въпросите, които им се задават, много сериозно и обстойно. Същото като с усмивките – ако се интересуваш, то очаквай искрен отговор.

Салата "Мимоза": украсете масата си за вечеря с тази съветска класика

Мимики, жестове, фрази... И разбира се, храната. Онова, което ме поразява в руската кухня, е обилното количество на майонезата. Тя е навсякъде: в новогодишната салата "Оливие", в сельодката "под шуба" (от майонеза) и в много други салати. В майонеза даже се овалва месото, преди да се метне върху скарата – и това е адски популярно, макар че всички по света знаят, че майонезата е студен (салатен) сос и при термична обработка започва да се разваля.

Говорят чужденците

Всеки се удивлява от нещо различно. Индийският програмист Совон Дас, който живее в Русия, ч учуден, че тук толкова малко хора говорят английски. Странно му е, че за чужденците е трудно да си намерят работа. Чуди се на високите цени.

А американката Ейми, която е учителка в детска градина, е шокирана от страстта, с която руснаците берат гъби. "Хората в Русия обичат да берат гъби, за разлика от повечето американци. Първо си мислех, че е странно и малко опасно един обикновен човек да отиде в гората да събира гъби".

Снимка: Константин Чалабов / РИА Новости

Най-интересният случай за тези странни руснаци обаче дава организаторът на театрални класове от Великобритания Мартин Кук: "Жена ми Наташа чакаше майка си да пристигне и да ни помогне с първото ни бебе – Артурчик. Влакът трябваше да пристигне от Башкирия в 4 сутринта. За жалост Наташа започна да раждат около 2 сутринта. "Да му се не види", въздъхнах аз. "Обади се на акушерката, аз ще отида да взема майка ти с такси". "Не, скъпи. Трябва да дойда с теб", каза Наташа измежду контракциите. " Трябва да дойда с теб". "Ъъъ... защо, скъпа? Не е ли по-добре да останеш тук, да стоплиш вода, да накъсаш чаршафи или нещо такова?", умолявах я аз (бяхме решили, че тя ще роди вкъщи). "Не, скъпи, трябва да дойда – мама носи картофи от Башкирия и трябва да ѝ помогна да ги пренесем".

Благодарности на московския дискусионен клуб Ru-En Games for Expats (engam.ru) за помощта при подготовката на този материал.