Новости за 13.02.2016

CARDIFF, Feb 13 (Reuters) - Scotland, who were on the wrong end of a controversial penalty that cost them a World Cup semi-final spot, were again left to rue a refereeing decision in a narrow 27-23 Six Nations loss to Wales on Saturday.

LONDON (Reuters) - Chelsea captain John Terry is a major doubt for their Champions League last 16 first leg against Paris St Germain on Tuesday after going off injured in his side's 5-1 thrashing of Newcastle United in the Premier League on Saturday.

Feb 13 (Reuters) - Oklahoma was struck by a magnitude 5.1 earthquake on Saturday morning, the third-strongest quake ever recorded in the state, which has experienced a surge in seismic activity in recent years, the U.S. Geological Survey reported.

Feb 13 (Reuters) - Oklahoma was struck by a magnitude 5.1 earthquake on Saturday morning, the third-strongest quake ever recorded in the state, which has experienced a surge in seismic activity in recent years, the U.S. Geological Survey reported.

LONDON (Reuters) - Manchester United missed the chance to steal a march on the Premier League's top four when an own goal by keeper David De Gea cost them a 2-1 defeat at Premier League strugglers Sunderland on Saturday.

CARDIFF, Feb 13 (Reuters) - Wales extended Scotland's losing Six Nations championship run to nine matches when second-half tries from Jamie Roberts and George North secured a 27-23 victory on Saturday.

CARDIFF, Feb 13 (Reuters) - British and Irish Lions Jamie Roberts and George North, two world class backs who have been under the microscope in recent times, made big impacts to carry Wales to a 27-23 Six Nations win over Scotland on Saturday.

An art installation of 25-thousand artificial roses, designed to combine romantic holidays from both East and West, is lighting up a public park along the harbor in Hong Kong. Diane Hodges reports.

An art installation of 25-thousand artificial roses, designed to combine romantic holidays from both East and West, is lighting up a public park along the harbor in Hong Kong. Diane Hodges reports.

An art installation of 25-thousand artificial roses, designed to combine romantic holidays from both East and West, is lighting up a public park along the harbor in Hong Kong. Diane Hodges reports.

An art installation of 25-thousand artificial roses, designed to combine romantic holidays from both East and West, is lighting up a public park along the harbor in Hong Kong. Diane Hodges reports.

Six couples in Russia mark Valentine's Day by exchanging kisses at the dizzying height of 337 meters. Diane Hodges reports.

Six couples in Russia mark Valentine's Day by exchanging kisses at the dizzying height of 337 meters. Diane Hodges reports.

Six couples in Russia mark Valentine's Day by exchanging kisses at the dizzying height of 337 meters. Diane Hodges reports.

Baby, it’s a brand new year. And when it comes to creating the perfect sleep space for little ones, there are more fun options than ever.

SPARTANBURG, S.C. — A Spartanburg man who lost control of his car is dead in a single-vehicle accident.

LONDON, Feb 13 (Reuters) - - Relegation-haunted Norwich capitulated late on after looking poised for a first league win in six attempts.

MYRTLE BEACH, S.C. — Myrtle Beach officials say the low turnout at planning meetings for Memorial Day Bikefest may be a good thing.

Feb 13 (Reuters) - Two earthquakes, one with a magnitude 5.1 and the other of 3.9, struck northern Oklahoma on Saturday morning and were felt through much of the state but no damages were immediately reported, the U.S. Geological Survey and local media said.

ANKARA/ISTANBUL (Reuters) - Turkey's military shelled Kurdish militia targets in northern Syria on Saturday, a Turkish government source said, hours after Prime Minister Ahmet Davutoglu warned that Ankara would act if it faced a threat from across the border.

The supermodel wore winter fur to Rihanna's Puma show at New York Fashion Week.

EASLEY, S.C. — A South Carolina police officer is recovering from injuries suffered after he was dragged by a car previously stopped for a license plate violation.

BERLIN (Reuters) - Lisa, a former technical sergeant who worked for a U.S. government data-gathering system, thought the way information was being used for military drone strikes put her "on the right side of history".

COLUMBIA — It began with John Calipari being banished to the locker room, just two and a half minutes into the game. It ended with South Carolina’s home arena ringing with the chant of "Go Big Blue."

The South Carolina High School League basketball playoffs begin on Monday with several Lowcountry teams in prime position to make a run for state titles.