Новости за 31.01.2016

TIRANA, Jan 31 (Reuters) - An Albanian court ruled on Sunday that Spiro Ksera, a former labour minister of labour in the previous Democratic Party government, should await trial in jail on charges of embezzlement.

(Reuters) - Premier League champions Chelsea, beginning to find their form under Guus Hiddink after a shocking start to the season, will face Manchester City in the outstanding tie of the FA Cup fifth round following Sunday's draw.

KAMPALA (Reuters) - The Ugandan military said on Sunday it had detained a general whose frequent criticism of veteran leader Yoweri Museveni has been an irritant to the authorities, potentially raising tensions ahead of next month's presidential election.

DUBAI (Reuters) - A Saudi-led coalition fighting in Yemen regrets civilian deaths, which it says are unintentional, and is improving its targeting mechanisms with Western help, the alliance said on Sunday.

PARIS (Reuters) - French President Francois Hollande on Sunday agreed to reduce the prison sentence of Jacqueline Sauvage, whose conviction for the murder of her violent husband has stirred public opinion, in a rare use of a presidential pardon in France.

"Kung Fu Panda 3" flexes its muscles at the North American box office, delivering $41 million on opening weekend. Vanessa Johnston reports.

"Kung Fu Panda 3" flexes its muscles at the North American box office, delivering $41 million on opening weekend. Vanessa Johnston reports.

"Kung Fu Panda 3" flexes its muscles at the North American box office, delivering $41 million on opening weekend. Vanessa Johnston reports.

"Kung Fu Panda 3" flexes its muscles at the North American box office, delivering $41 million on opening weekend. Vanessa Johnston reports.

BERLIN (Reuters) - Robert Lewandowski scored both goals as runaway leaders Bayern Munich coasted to a predictable 2-0 win at home to relegation-threatened Hoffenheim in the Bundesliga on Sunday.

اصلاح‌طلبانی که از ردصلاحیت گسترده کاندیداهایشان برای انتخابات مجلس دهم شوکه شدند، حالا وعده می‌دهند با ارائه لیستی «کاملاً اصلاح‌طلبانه» وارد رقابت‌های انتخاباتی خواهند شد و رقیب سیاسی را غافلگیر می‌کنند.

KRAKOW, POLAND (Reuters) - Germany qualified for the 2016 Olympic Games men's handball tournament after winning their second European championship with an impressive 24-17 victory over favourites Spain in Sunday's final.

LONDON (Reuters) - Police are investigating reports of racist chanting by Carlisle United fans during their FA Cup fourth round defeat by Everton on Sunday, according to North Cumbria police.

LONDON (Reuters) - Britain's Johanna Konta, who reached the Australian Open semi-finals, will miss next week's Euro-Africa zone rounds of the Fed Cup in Israel with an intestinal issue, she said on Sunday.

LONDON (Reuters) - Nobel laureate Malala Yousafzai will seek to inspire world leaders at a conference in London on Thursday to commit $1.4 billion this year to give Syrian refugee children access to education, she told Reuters on Sunday.

SAN FRANCISCO — As the digital advertising market booms and demand for smartphones wanes, Alphabet Inc. soon could dethrone Apple as the world’s most valuable company.

As a teenager growing up in Mooresville, N.C., Charles Robinson had a dream.

The Zika virus is spreading fear through pregnant women in Brazil, where thousands of babies have been born with devastating birth defects linked to the disease. Diane Hodges reports.

The Zika virus is spreading fear through pregnant women in Brazil, where thousands of babies have been born with devastating birth defects linked to the disease. Diane Hodges reports.

The Zika virus is spreading fear through pregnant women in Brazil, where thousands of babies have been born with devastating birth defects linked to the disease. Diane Hodges reports.

The Zika virus is spreading fear through pregnant women in Brazil, where thousands of babies have been born with devastating birth defects linked to the disease. Diane Hodges reports.

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. government cannot confirm any American citizens were among 33 suspects detained on terrorism charges in Saudi Arabia this past week, two U.S. officials told Reuters on Sunday.

  Социаль челтәрдә танышу 35 яшьлек әлмәтле өчен чак кына фаҗигале төгәлләнмәгән.

As members of the government and the opposition gather in Geneva, IS claims responsibility for deadly blast in Damascus that threatens to unravel any peace progress. Nathan Frandino reports.

As members of the government and the opposition gather in Geneva, IS claims responsibility for deadly blast in Damascus that threatens to unravel any peace progress. Nathan Frandino reports.