Новости за 01.01.2016

VATICAN CITY — Wishing for a year better than 2015, Pope Francis on Friday called for an end to the "arrogance of the powerful" that relegates the weak to the outskirts of society, and to the "false neutrality" toward conflicts, hunger and persecution that triggers exoduses of refugees.

Participants of the Polar Dip and Dash plunge into the icy-cold waters of Maine to fight global warming. Rough Cut (no reporter narration).

Participants of the Polar Dip and Dash plunge into the icy-cold waters of Maine to fight global warming. Rough Cut (no reporter narration).

Participants of the Polar Dip and Dash plunge into the icy-cold waters of Maine to fight global warming. Rough Cut (no reporter narration).

Participants of the Polar Dip and Dash plunge into the icy-cold waters of Maine to fight global warming. Rough Cut (no reporter narration).

SINGAPORE (Reuters) - A decade-old commodity boom came crashing to an end in 2015, hurting energy and mining companies and punishing prices as China's industrial rise and appetite for raw materials slowed. The outlook for 2016 is not much better.

The isolated communist-run country of North Korea puts on a fireworks celebration to mark the New Year. Rough Cut (no reporter narration).

The isolated communist-run country of North Korea puts on a fireworks celebration to mark the New Year. Rough Cut (no reporter narration).

The isolated communist-run country of North Korea puts on a fireworks celebration to mark the New Year. Rough Cut (no reporter narration).

The isolated communist-run country of North Korea puts on a fireworks celebration to mark the New Year. Rough Cut (no reporter narration).

AIKEN, S.C. — Authorities in Aiken say three emaciated dogs have been turned over to an animal welfare center after their owner couldn’t be found.

Без барыбызда Яңа Елга аяк басканда барлык төр товарга, хезмәт күрсәтү бәяләренең күтәрелүенә күнегә башладык инде.

LOS ANGELES — Animals can melt the human heart, tickle the funny bone or bring us to tears. And thanks to Instagram, YouTube and other online options, you can enjoy their antics simply by following, liking or pinning them.

Яңа елда Казанда беренче бала 1 сәгать 44 минутта Медицина университеты клиникасында туды. Аның авырлыгы 2760 грамм.

CAPE TOWN, Jan 1 (Reuters) - England's leading all-time wicket-taker James Anderson is set to return to their attack for the second test against South Africa starting on Saturday after recovering from a calf injury.

Munich train stations reopened and trains were running Friday, January 1, as Bavaria's top security official said that the warning about Islamic State extremists intending to blow themselves up in the German city was no longer acute.

KABUL (Reuters) - A loud blast rocked the Afghan capital Kabul on Friday, close to a district containing many foreign embassies and government buildings, Reuters reporters heard.

ISTANBUL (Reuters) - Turkish President Tayyip Erdogan, who is pushing for executive powers, cites Hitler's Germany as an example of an effective presidential system, in comments broadcast by Turkish media on Friday.

ISTANBUL (Reuters) - Turkish President Tayyip Erdogan, who is pushing for executive powers, cites Hitler's Germany as an example of an effective presidential system, in comments broadcast by Turkish media on Friday.

Today will be cloudy with occasional rain, mainly in the morning, according to the forecast from the National Weather Service. The high temperature will be near 63, with winds from the north at 5 to 10 mph. The chance of rain is 90 percent, with around a quarter of an inch of rainfall expected.

23 яшьлек егет пиртотехника белән саксыз эш итүе нәтиҗәсендә күзсез кала язган. 

BEIJING (Reuters) - China has created three new military units and will update equipment as well as modernising its command structure, state media said on Friday, as part of a major overhaul of the armed forces announced by President Xi Jinping in November.

BEIJING (Reuters) - China has created three new military units and will update equipment as well as modernising its command structure, state media said on Friday, as part of a major overhaul of the armed forces announced by President Xi Jinping in November.

Egyptian search parties on Friday, January 1, recovered an elderly man's body from the Nile River, bringing the death toll to 15 from the sinking of a small ferryboat on New Year's Eve, officials said. Two more people believed to have been on the boat were still missing.

Яңа ел төне 7 яшьлек һәм 11 айлык балалары булган гаиләләргә кара кайгы китерә.