Умствовать не подобает жёнам?
Четыре сотни лет живёт на мировой сцене этот яркий спектакль. Теперь «Дурочка» появилась на свет и в Бугульме. 12 декабря малышку показали широкой публике. Зал встал и искупал в овациях. Девочка пришлась по вкусу, сразу стала всеобщей любимицей. «Dama la boba» - так в оригинале звучит название пьесы Лопе де Вега, что в дословном переводе означает «Глупая дама».
Каблучки стучат по полу. Актёры бьют дробь. А сердца зрителей отзываются в такт. На сцене – жаркая Испания и не менее горячие интриги. Для одного героя жизнь – ромашка «люблю-не люблю», для другого – сталь, для третьего – сплошное обожание.
- Спектакль о пробуждении Человека в человеке, того, кто мыслит, чувствует, действует. Многие из нас так и доживают свой век «не проснувшись», - говорит белгородский режиссёр «Дурочки» Владимир Бородин. – И самый главный, «вечный», двигатель человека – любовь. Бессмертные строчки в переводе Михаила Лозинского:
Ко мне, любовь, ты прикоснулась, -
Душа от забытья проснулась,
Есть чувства, мысли и слова.
Я так легко учусь всему,
Полна я радостных стремлений.
Ты, ты, любовь, мой светлый гений…
В театре ведь как? Герой должен войти в пьесу одним человеком, а выйти совсем другим. Вот и наша Финея, была дурочкой, а стала умницей, которая всех вокруг пальца обвела. Добилась своего. Но с помощью одного мощного стимулятора – любви.
Шикарные костюмы от художника-постановщика – Ольги Бородиной. Кружащиеся в ритме гитары кринолины в вихре танца иногда приоткрывают туфельки главных героинь. Да и там оказывается дух Испании 17 века – очаровательные банты. А кавалеры… Одетые по моде того времени в кальсес (разъёмные штаны-чулки, где верхняя часть похожа на бочонок, а нижняя на плотные колготы) в широкополых шляпах с перьями.
Поклонам - отдельная песнь. Этикет предусматривал своеобразные приветствия среди аристократов. В лёгкой насмешке над временем и с исторической точностью выдержана и эта сторона. Поразил всех Турин в исполнении Руслана Сунгатуллина и его приветствие с элементами рэпа в испанской окраске. На словах не передать, лучше – смотреть. Балетмейстер – заслуженная артистка РТ Наталья Бородина.
Неожиданная подача Лисео, в роли которого выступил Рустем Файздрахманов, спасла от зрительской ненависти лукавого и алчного героя.
Где 17 век, а где 21? Разрыв колоссальный. Но только не в человеческой сущности. Всегда были любовь, ложь, ревность и стихи. Всё это – на века!
- Спектакль в стихах. Нужно приложить немало усилий, чтобы мелодика речи оставалась, но была понятной зрителю в зале. Ребятам это удалось, - рассказывает режиссёр. Они очень талантливые. Видно, что никогда не успокаиваются. Всё время находятся в поиске. Мы с супругой, когда задумывали ставить этот спектакль, тоже сначала хотели выпустить Финею на сцену в джинсах, чтобы она работала на стройке. Но отказались от затеи. Театр должен быть красивым. Нужно. чтобы глазам было отрадно, а ушам приятно. Тогда смысл, который вкладывал автор, дойдёт до сердца.
Перстни на пальцах актёров – в полфаланги, с неба глядят четыре ангелочка, а звукам кастаньет вторит настоящий фонтан. На сцене всё натуральное. Даже жаркие объятия Педро (Тимур Багаманов) вгоняют в краску зрителей. Сорвала своей игрой сотни улыбок Клара в исполнении вернувшейся Анастасии Азоровой. Энергетику актрисы ощутила и «галёрка». Неприступная Ниса (Виктория Лапчук) и трогательная Финея (Лейсан Хабибуллина) ну просто ожившие во плоти пушкинские «волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень». Смотри и ощущай мир во всём разнообразии. Почувствуй снобизм и аристократизм Лауренсью от Ильдара Вильданова. Каждый актёр, даже исполняя роль третьего плана, сыграл так, что запомнился зрителю. Взять, к примеру, учителя танцев (Рияз Усманов).
А на сайте bugulma-tatar.ru есть несколько небольших видео, снятых под покровом строжайшей секретности. Посмотрите, а потом – за билетами.