Mistério das máscaras de chumbo...
Тайна свинцовых очков — одна из самых страшных аргентинских [бразильских] историй. Два механика пошли на склон холма за каким-то странным экспериментом, приняли странные таблетки самодельные, надели свинцовые очки. А через два дня их там нашли, и у них была при себе странная записка, где им приказывали так поступить. До сих пор эта тайна не раскрыта. И масса таких историй. Кстати говоря, их позы на склоне холма были совершенно идентичны позе «человека из Сомертона». Но это уже моё собственное расследование.
Дмитрий Быков в программе «Один» от 30-го марта 2018 года:
...и тайна свинцовых масок. Вот эти все тайны меня волнуют, будоражат, это запускает мне ежа под череп. Я собираюсь об этом роман писать, а не лекцию читать...
Дмитрий Быков в программе «Один» от 27-го апреля 2018 года:
...но вот разбирать с детьми эти роковые тайны мне было безумно интересно. Они потрясающую версию предложили по делу о свинцовых масках. Тоже я не буду подробно раскрывать, что это такое. Google вам в помощь. Интернет содержит массу информации на эту тему...
Дмитрий Быков в программе «Один» от 23-го августа 2018 года:
«Упомянуто ли в «Океане» Дело свинцовых очков?»
Конечно, упомянуто, ещё бы! Приятно, что вы его знаете, я даже подозреваю, что вы слушали мой семинар в Новой школе о тайне. Вот эту нашу «Бейкер-стрит», где мы Дело свинцовых очков разбирали. Если кто не читал, ознакомьтесь. Дело о свинцовых очках — это, наверное, самая мистическая история, когда-либо случившаяся на территории Латинской Америки. Она, даже, ещё более крута, чем Дело YOGTZE.
Дмитрий Быков в программе «Один» от 3-го июля 2020 года:
…обычная моя августовская гастроль состоится в октябре, чтобы мне в карантине там не сидеть (если получится у меня это сочетать с одной довольно далекой латиноамериканской поездкой, которая запланирована для романа, но посмотрим, как получится, как будут эпидемиологически дела обстоять; сейчас, как вы знаете, нельзя загадывать даже на день, хотя я никогда стараюсь этого не делать)…