Есть ли выход из треугольника?

У меня есть подруга, ей 32 года, назову ее Арина. 8 с лишним лет она- любовница женатого мужчины Романа, который на 16 лет ее старше, т.е. ему 48 лет, у него жена Настя,которой 33 года, у них 2е детей- сын только идет в школу, дочь- подросток,т.е. сына жена родила, когда Роман и Арина уже предавались страсти.Жена звонила из роддома, плакала, а Роман не хотел к ней ехать из жарких объятий Арины. Роман- человек не бедный, но и не олигарх.

Арина за это время сделала 3-4 аборта, мотивируя беременности тем, что Ромочка не любит презервативы, а она не хочет толстеть от гормональных контрацептивов. Очередную беременность Арина сохранила, т.к. побоялась, что детей больше может не быть, и родилась хорошенькая дочка Лиза, которой сейчас уже 4,5 года. Когда Рома узнал о том, что Арина собралась рожать, а не идти на аборт, он исчез на 8 месяцев, но появился в конце беременности, и связь возобновилась. Конечно, можно подумать, что Роман содержит свою любовницу, заваливает подарками, но это совсем не так, подарки и содержание- минимально. Самые дорогие подарки за 8 лет- смартфон, ноутбук и 30 тыс. на поездку в Турцию. Все это происходит в провинциальном городе, где низкий уровень жизни.

До родов Арина работала, после она не работает и живет на съемной квартире с дочкой, а в соседней комнате живет 22ухлетняя племянница Арины, которая приворовывает у Арины то деньги, то вещи, хотя сама работает. Роман выделяет в месяц примерно 6-7 тыс. на расходы и оплату жилья,+ Арине материально помогает ее мама. Роман приезжает переночевать раз в неделю, и иногда Арина ездит домой к Роману, когда Настя отсутствует.

Это краткая предыстория, чтобы была понятна суть моего вопроса. Арина очень любит дочку, с рождения с ней не расстается, спит до сих пор вместе с ней, когда приезжает Роман, она кладет его на полу, и, убаюкав дочь, спускается к нему. Днем все ходят на цыпочках, чтобы не потревожить дневной сон ребенка. Грудью закончила кормить в 1 год, но до сих пор иногда девочка не может уснуть, если не покрутит мамины соски. В туалет ходит еще на горшок. В гостях по-большому сходить проблема, т.к. унитаз к этому не располагает. Арина пробовала отводить Лизу в садик, но Лиза плакала, а потом и вовсе простудилась и заболела пневманией. После лечения стала страдать аллергическими высыпаниями, и Арина больше не водила дочку в сад, т.к. не может следить за садовским меню, а Лизе нужна строгая диета. Соответственно, дочь общается до 4,5 лет только с мамой, считает, что папа все время на работе зарабатывает деньги, и стесняется его, когда Роман приезжает. Со своими сверстниками видится очень редко на детских площадках летом или в гостях. Лиза не по годам умный ребенок, Арина ее развивает хорошо, но избаловала.

Лиза постоянно требует внимания матери, кривляется и кричит, если что-то не по ее. Недавно я разговаривала с Ариной по скайпу (это было первый раз за полгода, обычно общение по телефону, т.к. я живу в другом городе), и была в шоке- Лиза буквально лезет ей на голову, кривляется на меня, кричит так, что подругу не слышно, а Арина улыбается. И вместо того, чтобы сказать- Доча, я общаюсь с подругой, поиграй немного без меня...говорит- Доча, подожди немножко, сейчас подруга мне все скажет, и я включу тебе мультики) т.е. вместо того, чтобы поставить какие-то границы, она ее поощеряет и уговаривает мультиками. Дочь ревнует Арину ко всем, включая Романа, а ноутбук ревнует даже к Арине. 

Может, я слишком строга, и это нормальное поведение? Мне жалко Арину, жалко, что она не хочет заняться своей личной жизнью. Когда я ей советую, пока молодая и красивая, ходить куда-то , стараться познакомиться со свободными мужчинами, она говорит, что в городе нормальных мужиков нет (население 235 тысяч),а она любит Романа. Но ведь чужая шуба- не одежда, чужой мужчина- не надежда. Когда я ей советую, избавиться от воровки-племянницы, т.к. разговоры-уговоры не помогают, она говорит, что не хочет ругаться с родственниками и за квартиру дешевле на двоих платить. Когда я советую не зацикливаться на дочери, водить ее куда-то для общения со сверстниками, она говорит, что дочь болеет аллергией,что может простудиться,что она еще мала. Но вроде с сентября хочет отдать ее в какой-нибудь развивающий кружок, и то хорошо. Работать Арина идти не собирается, т.к. некуда деть дочь. Если что-то случится с Романом или он опять исчезнет, Арина и Лиза останутся без средств к существованию.

Последнее время Арина стала на меня обижаться, за то, что я ее поучаю. Я понимаю прекрасно, что правду о себе, тем более нехорошую, слышать тяжело. Но нельзя же так себя не любить. Тем более, нужно думать о будущем дочери и о том, как ты будешь выглядеть в ее глазах, когда она начнет понимать всю эту Санту-Барбару. Может быть, у кого-то были похожие ситуации? Настя(жена Романа) знает об Арине и совместной дочери, но думает, что Роман уже закончил с ней встречаться(или хочет так думать), в любом случае, он с ней не разведется, т.к. она не дура и никуда его не отпустит, для семьи он делает все, они ни в чем не нуждаются, живут выше среднего. Арина считает, что она не виновата перед его женой, что виноват только легкомысленный Роман. Как донести до подруги, что нужно меняться, а не быть мямлей?