В среду в Балморале фрейлина, сопровождающая королеву упала на лестнице и сломала лодыжку
Достопочтенная Мэри Моррисон справа.
Достопочтенная Мэри Моррисон (родилась 17 мая 1937 года) - дочь 1-го барона Маргадейла, тётя нынешнего 3-го барона Маргадейла, фрейлиной стала в 1960 году. В среду она сопровождала королеву на коктейльную вечеринку для гвардейцев, охраняющих Балморал. Две дамы спускались по лестнице в бальную залу, где проходила вечеринка, когда Мэри потеряла равновесие и упала, чуть не сбив королеву с ног. Об этом сообщил неназванный источник. После инцидента Мэри была доставлена в больницу в близлежащем Абердине, где ей сделали рентген и диагностировали перелом лодыжки. Сообщается, что Достопочтенная Мэри Моррисон испытывает сильную боль, но она настояла на том, чтобы вернуться в замок. Мэри Моррисон предвигается при помощи костылей. Королева, по сообщениям, была шокирована и обеспокоена случившимся с Мэри. Персонал дворца пытается сейчас найти замену выбывшей из строя фрейлине.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-6195457/Queens-woman-bedchamber-lady-waiting-falls-stairs-breaks-ankle-Balmoral.html