Так умирает Америка
Game over. Игра окончена. Фешенебельные казино закрыты и заброшены, на месте элитных ресторанов дешёвые рыгаловки, вместо миллионеров — пролетариат из депрессивных районов.
Один из самых знаменитых городов Америки сегодня выглядит так, как многие себе представляют Детройт. Но здесь намного хуже.
Хотели загнивающую Америку? Смотрите.
1 Сравнение с Детройтом было не случайным: он стал символом американского упадка, и при каждом удобном случае мне припоминают в комментариях: “А ты ещё Детройта не видел”. Видел, и именно поэтому всякий раз отправляю читать про него репортажи (раз, два).
2 Сегодняшний Детройт представляет из себя намного более позитивную картинку, чем Атлантик-Сити. Кризис здесь только усугубляется.
3 А ведь всё это город уже проходил. После второй мировой войны прежде фешенебельный прибрежный курорт пришёл в упадок. В попытке оживить его, власти разрешили азартные игры и протолкнули через сенат штата Нью-Джерси закон, разрешающий строить казино на суше. Атлантик стал вторым городом в США, после Лас-Вегаса, которому такое разрешение дали. Так-то игорные заведения в Америке могут работать только на индейских территориях, или если расположены на воде.
4 Первое казино открылось в 1978-м и стало первым же легальным на восточном побережье. За ним, как грибы после дождя, стали появляться новые и новые. Так случилось второе рождение курорта. Жителям Нью-Йорка и Вашингтона больше не нужно было лететь в Вегас, чтобы поиграть в рулетку или покер.
5 Настоящий расцвет Атлантик-Сити пришёлся на середину 80-х, и этому очень способствовали два человека: Дональд Трамп и Майк Тайсон. Первый построил в городе целых три огромных казино (включая самое большое в мире на тот момент, Тадж Махал), другой, находясь на пике боксёрской славы, проводил свои поединки именно здесь.
6 Но всё закончилось. Где сегодня Трамп, где Тайсон, а где Лас-Вегас Востока? Сегодня уровень безработицы здесь один из самых высоких в стране, и в отличие от того же Детройта, здесь нет крупной промышленности, а значит, и шанса на спасение.
7 Второй закат Атлантика начался не так давно, лет десять назад, благодаря финансовому кризису, затронувшему США, а затем и весь мир. У американцев просто закончились свободные деньги, которые можно было спустить на блэкджек и шлюх. Окончательно город “добил” ураган Сэнди.
8 А в 2012 году Атлантик-Сити даже потерял своё звание крупнейшего игорного центра после Вегаса. Из 12 казино закрылось больше половины. Тысячи людей остались без работы.
9 Власти города и штата уже ломают голову, что делать и как снова вернуть сюда жизнь, но пока безрезультатно. В 2017 году даже должно было открыться новое казино “Ten”, но кажется, уже не откроется.
10 Помните настольную игру “Монополия”? Мало кто в Европе знает, что классическая её версия была придумана на основе реального города, как раз Атлантик-Сити. В середине тридцатых, в эпоху “сухого закона”, он был невероятно популярным и переживал свой первый расцвет.
11 Да, сегодня игра слабо соотносится с реальностью, недвижимость дешёвая практически везде.
12 Вот уж где действительно “сезон провален”. Так город выглядел в середине июля. И пусть я оказался в нём в единственный в поездке пасмурный и туманный день, ожидал увидеть куда больше народа.
13 Огромный и совершенно безлюдный пляж с поваленными будками спасателей и беспрерывно орущими чайками.
14 Что удивило, так это работа городских служб. Несмотря на отсутствие людей, по пляжу ездила мусорная машина и при помощи хитрой лапы опрокидывала круглые бочки себе в кузов.
15 Да, туман добавил загадочности и тлена. Я планировал заснять всё с квадрокоптера, но в такую погоду даже верхние этажи отелей скрывались в дымке.
16 Центральная и самая известная улица, Броадволк, вытянулась вдоль всего берега. Как и на многих других американских курортах, пешеходный променад выстлан деревянными досками. Как раз на этой улице выстроились в ряд все казино. Людей немного, в основном бегуны и велосипедисты. И только мужик в одних шортах что-то истерично орал. Сначала думал, в рулетку продул, но кажется, одежду у него просто украли.
17 Казино “Трамп Плаза” закрылось ровно через 30 лет после своего открытия, в 2014 году. Развлекательный комплекс и отель на 614 комнат был выставлен на продажу, но так и не нашёл покупателя. 1300 сотрудников оказались на улице.
18 Страшно хотелось попасть внутрь “заброшки”, но в Америке с таким лучше не шутить, тем более, если частная собственность связана с президентом страны. Кстати, его имя ещё совсем недавно красовалось на облупившемся фасаде.
19 Этим воспользовалась его оппонент на выборах Хиллари Клинтон, устроившая встречу с избирателями прямо под стенами бывшего казино. После мероприятия надпись “Трамп” исчезла со здания.
© media.philly.com
20 Если прислониться к окнам, то можно разглядеть даже остатки алкоголя в одном из ресторанов при отеле.
21 Как знать, может внутри и игровые автоматы сохранились.
22 Трампу всё это, в любом случае, уже не нужно.
23 Заброшенных зданий в городе выше крыши. Даже в самой центральной его части, на набережной. Десятиэтажная стоянка, где не припарковано ни одного автомобиля.
24 Такси поймать тоже не получится.
25 То ли плакат старый, то ли открытая издёвка.
26 Теперь немного о хорошем. Жизнь здесь всё-таки есть. Немного. Вторая половина отелей и казино ведь работает! И даже музыканты приезжают с концертами, афиши висят на два месяца вперёд.
27 Хотя, не знаю кто поедет сюда отдыхать, в сравнении с Вегасом всё дорого, отели от 200 долларов, а сами казино представлены, как правило, игровыми автоматами.
28 Поесть можно бургеры в Хард роке. Пожалуй, самое приличное место. Видел открытым ещё Rainforest cafe при бывшем Трамп плаза, остальное — тупо забегаловки вроде Dunkin Donuts. На большее не рассчитывайте.
29 Памятник погибшим во Вьетнаме.
30 Один из примеров возрождения. Отель-казино Showboat закрылся в 2014-м, но спустя два года смог открыться обратно. Правда, уже без игорного центра, просто как гостиница.
31 И опять же, вывозят мусор. А ещё, если бы не разрешённая в штате реклама алкоголя, Атлантик-Сити окончательно бы загнулся.
32 Архитектура почти у всех казино абсолютно убогая и ужасная. Мне и Лас Вегас в своё время не понравился в том числе своей безвкусицей, но там хоть какая-то оригинальность. В Атлантике казино это тупо разноцветные коробки.
33 Выделяется из них, пожалуй, только Тадж Махал, и то лишь та его часть, что казино. Сам отель — такая же коробка.
34 Taj Mahal тоже закрыт, и тоже был собственностью Дональда Трампа. Здесь с фасадов тоже недавно исчезли пять букв, но они ещё угадываются, если хорошо присмотреться.
такая же коробка.
35 Этот развлекательный комплекс был одним из самых крупных в мире, а казино — самым большим. В отеле предусмотрено 2010 комнат для гостей, всё это великолепие обслуживало больше тысячи человек. Все они остались без работы в один день в 2016 году.
36 Небольшую часть комплекса зданий занимает Hard Rock Cafe, и у них есть планы открыть собственное казино здесь в 2018-м году. Наверняка, лишь на части территории.
37 "Тадж Махал” было ещё и "самое русское” казино в Атлантик-Сити. В начале девяностых здесь снимали легендарный фильм “На Дерибасовской хорошая погода”, и говорят, что лично господин Трамп помогал Гайдаю со съёмками. Позже здесь любили выступать Пугачёва и Киркоров, в том числе давали совместный концерт, а известные боксёры Николай Валуев и Владимир Кличко проводили здесь свои бои (по отдельности).
38 Внутрь нельзя попасть, но можно заглянуть.
39 Казино закрылось всего год назад, все интерьеры сохранились, и успели только покрыться пылью. Дорого, богато?
40 Другим повезло меньше, и декорации из заброшенных казино открыто продаются в другой части променада. Но об этом — в следующем репортаже.
41 Так выглядит центральная, и самая людная улица Атлантик-Сити в 2017 году. Сделаешь пару шагов в сторону, начинается страшное гетто, даже днём гулять неуютно.
Ну что, довольны те, кто говорил, что я показываю только хорошую Америку? Есть и такая. Но они этого не скрывают. А работают, чтобы изменить.
Один из самых знаменитых городов Америки сегодня выглядит так, как многие себе представляют Детройт. Но здесь намного хуже.
Хотели загнивающую Америку? Смотрите.
1 Сравнение с Детройтом было не случайным: он стал символом американского упадка, и при каждом удобном случае мне припоминают в комментариях: “А ты ещё Детройта не видел”. Видел, и именно поэтому всякий раз отправляю читать про него репортажи (раз, два).
2 Сегодняшний Детройт представляет из себя намного более позитивную картинку, чем Атлантик-Сити. Кризис здесь только усугубляется.
3 А ведь всё это город уже проходил. После второй мировой войны прежде фешенебельный прибрежный курорт пришёл в упадок. В попытке оживить его, власти разрешили азартные игры и протолкнули через сенат штата Нью-Джерси закон, разрешающий строить казино на суше. Атлантик стал вторым городом в США, после Лас-Вегаса, которому такое разрешение дали. Так-то игорные заведения в Америке могут работать только на индейских территориях, или если расположены на воде.
4 Первое казино открылось в 1978-м и стало первым же легальным на восточном побережье. За ним, как грибы после дождя, стали появляться новые и новые. Так случилось второе рождение курорта. Жителям Нью-Йорка и Вашингтона больше не нужно было лететь в Вегас, чтобы поиграть в рулетку или покер.
5 Настоящий расцвет Атлантик-Сити пришёлся на середину 80-х, и этому очень способствовали два человека: Дональд Трамп и Майк Тайсон. Первый построил в городе целых три огромных казино (включая самое большое в мире на тот момент, Тадж Махал), другой, находясь на пике боксёрской славы, проводил свои поединки именно здесь.
6 Но всё закончилось. Где сегодня Трамп, где Тайсон, а где Лас-Вегас Востока? Сегодня уровень безработицы здесь один из самых высоких в стране, и в отличие от того же Детройта, здесь нет крупной промышленности, а значит, и шанса на спасение.
7 Второй закат Атлантика начался не так давно, лет десять назад, благодаря финансовому кризису, затронувшему США, а затем и весь мир. У американцев просто закончились свободные деньги, которые можно было спустить на блэкджек и шлюх. Окончательно город “добил” ураган Сэнди.
8 А в 2012 году Атлантик-Сити даже потерял своё звание крупнейшего игорного центра после Вегаса. Из 12 казино закрылось больше половины. Тысячи людей остались без работы.
9 Власти города и штата уже ломают голову, что делать и как снова вернуть сюда жизнь, но пока безрезультатно. В 2017 году даже должно было открыться новое казино “Ten”, но кажется, уже не откроется.
10 Помните настольную игру “Монополия”? Мало кто в Европе знает, что классическая её версия была придумана на основе реального города, как раз Атлантик-Сити. В середине тридцатых, в эпоху “сухого закона”, он был невероятно популярным и переживал свой первый расцвет.
11 Да, сегодня игра слабо соотносится с реальностью, недвижимость дешёвая практически везде.
12 Вот уж где действительно “сезон провален”. Так город выглядел в середине июля. И пусть я оказался в нём в единственный в поездке пасмурный и туманный день, ожидал увидеть куда больше народа.
13 Огромный и совершенно безлюдный пляж с поваленными будками спасателей и беспрерывно орущими чайками.
14 Что удивило, так это работа городских служб. Несмотря на отсутствие людей, по пляжу ездила мусорная машина и при помощи хитрой лапы опрокидывала круглые бочки себе в кузов.
15 Да, туман добавил загадочности и тлена. Я планировал заснять всё с квадрокоптера, но в такую погоду даже верхние этажи отелей скрывались в дымке.
16 Центральная и самая известная улица, Броадволк, вытянулась вдоль всего берега. Как и на многих других американских курортах, пешеходный променад выстлан деревянными досками. Как раз на этой улице выстроились в ряд все казино. Людей немного, в основном бегуны и велосипедисты. И только мужик в одних шортах что-то истерично орал. Сначала думал, в рулетку продул, но кажется, одежду у него просто украли.
17 Казино “Трамп Плаза” закрылось ровно через 30 лет после своего открытия, в 2014 году. Развлекательный комплекс и отель на 614 комнат был выставлен на продажу, но так и не нашёл покупателя. 1300 сотрудников оказались на улице.
18 Страшно хотелось попасть внутрь “заброшки”, но в Америке с таким лучше не шутить, тем более, если частная собственность связана с президентом страны. Кстати, его имя ещё совсем недавно красовалось на облупившемся фасаде.
19 Этим воспользовалась его оппонент на выборах Хиллари Клинтон, устроившая встречу с избирателями прямо под стенами бывшего казино. После мероприятия надпись “Трамп” исчезла со здания.
© media.philly.com
20 Если прислониться к окнам, то можно разглядеть даже остатки алкоголя в одном из ресторанов при отеле.
21 Как знать, может внутри и игровые автоматы сохранились.
22 Трампу всё это, в любом случае, уже не нужно.
23 Заброшенных зданий в городе выше крыши. Даже в самой центральной его части, на набережной. Десятиэтажная стоянка, где не припарковано ни одного автомобиля.
24 Такси поймать тоже не получится.
25 То ли плакат старый, то ли открытая издёвка.
26 Теперь немного о хорошем. Жизнь здесь всё-таки есть. Немного. Вторая половина отелей и казино ведь работает! И даже музыканты приезжают с концертами, афиши висят на два месяца вперёд.
27 Хотя, не знаю кто поедет сюда отдыхать, в сравнении с Вегасом всё дорого, отели от 200 долларов, а сами казино представлены, как правило, игровыми автоматами.
28 Поесть можно бургеры в Хард роке. Пожалуй, самое приличное место. Видел открытым ещё Rainforest cafe при бывшем Трамп плаза, остальное — тупо забегаловки вроде Dunkin Donuts. На большее не рассчитывайте.
29 Памятник погибшим во Вьетнаме.
30 Один из примеров возрождения. Отель-казино Showboat закрылся в 2014-м, но спустя два года смог открыться обратно. Правда, уже без игорного центра, просто как гостиница.
31 И опять же, вывозят мусор. А ещё, если бы не разрешённая в штате реклама алкоголя, Атлантик-Сити окончательно бы загнулся.
32 Архитектура почти у всех казино абсолютно убогая и ужасная. Мне и Лас Вегас в своё время не понравился в том числе своей безвкусицей, но там хоть какая-то оригинальность. В Атлантике казино это тупо разноцветные коробки.
33 Выделяется из них, пожалуй, только Тадж Махал, и то лишь та его часть, что казино. Сам отель — такая же коробка.
34 Taj Mahal тоже закрыт, и тоже был собственностью Дональда Трампа. Здесь с фасадов тоже недавно исчезли пять букв, но они ещё угадываются, если хорошо присмотреться.
такая же коробка.
35 Этот развлекательный комплекс был одним из самых крупных в мире, а казино — самым большим. В отеле предусмотрено 2010 комнат для гостей, всё это великолепие обслуживало больше тысячи человек. Все они остались без работы в один день в 2016 году.
36 Небольшую часть комплекса зданий занимает Hard Rock Cafe, и у них есть планы открыть собственное казино здесь в 2018-м году. Наверняка, лишь на части территории.
37 "Тадж Махал” было ещё и "самое русское” казино в Атлантик-Сити. В начале девяностых здесь снимали легендарный фильм “На Дерибасовской хорошая погода”, и говорят, что лично господин Трамп помогал Гайдаю со съёмками. Позже здесь любили выступать Пугачёва и Киркоров, в том числе давали совместный концерт, а известные боксёры Николай Валуев и Владимир Кличко проводили здесь свои бои (по отдельности).
38 Внутрь нельзя попасть, но можно заглянуть.
39 Казино закрылось всего год назад, все интерьеры сохранились, и успели только покрыться пылью. Дорого, богато?
40 Другим повезло меньше, и декорации из заброшенных казино открыто продаются в другой части променада. Но об этом — в следующем репортаже.
41 Так выглядит центральная, и самая людная улица Атлантик-Сити в 2017 году. Сделаешь пару шагов в сторону, начинается страшное гетто, даже днём гулять неуютно.
Ну что, довольны те, кто говорил, что я показываю только хорошую Америку? Есть и такая. Но они этого не скрывают. А работают, чтобы изменить.