«Я не скучаю по США, мне не хочется туда возвращаться». Американец о России
Знакомьтесь — Рональд (или мистер Ронни, как он просит всех себя называть) из Нью-Йорка, два года назад переехавший в Россию.
Что стало главной причиной переезда в Россию? Трудно ли было решиться?
Я немного расскажу о себе — родился в Нью-Йорке, жил в Вирджиния-Бич, на берегу океана. 10 лет прожил в Германии — служил там в армии, был танкистом. Потом вернулся в Америку, работал IT-специалистом, кроме того, помогал в организации разных вечеринок для иностранцев. В моем доме порой собиралось до 80 гостей со всего мира. Интерес к общению с представителями других культур у меня остался еще со времен жизни в Нью-Йорке — этот город называют «плавильным котлом наций», там можно найти людей буквально со всего света.
На одной из моих вечеринок в 2007 году я познакомился с Юлей из Красноярска — она жила и работала тогда в Америке по программе Work and Travel. Потом на протяжении целых трех лет она каждое лето приезжала в Америку, мы встречались, и на третий раз я отказался ее отпускать, сказал: «Всё, больше ты никуда не поедешь!». И вот 09.09.2009 (магия цифр!) мы поженились в Америке, а через год — 10.10. 2010 — мы приехали в Красноярск, чтобы устроить венчание на родине моей жены!
Я с первого взгляда влюбился в этот город! Помню, как увидел Енисей, эти скалы на другом берегу — это было очень красиво! И когда мы вернулись потом в Америку, я каждый день спрашивал у Юли: «Ты не хочешь переехать в Россию?». А она в то время работала на одну из компаний Уоррена Баффета, в атмосфере настоящей корпоративной Америки — постоянный стресс, очень уставала. И вот в 2012 году я, наконец, ее уговорил и с тех пор мы живем здесь.
Чего боялись больше всего, когда принимали решение о переезде? Оправдались ли опасения?
Совершенно никаких волнений у меня не было, наоборот — я не мог дождаться, когда попаду в Россию! Единственное беспокойство вызывала перспектива поиска работы — было не совсем понятно, чем здесь придется заниматься. Я даже учил русские песни — думал, вдруг смогу здесь влиться в музыкальную индустрию. Но был уверен, что рано или поздно найду что-нибудь себе по душе.
Был смешной случай, когда мы сразу после переезда решили искать работу, пошли с Юлей в одну интернет-компанию — её пригласили на интервью, и пока я ждал её в фойе, разговорился с кем-то из руководства. В результате на работу приняли меня, а не её. Правда, проработал я там дизайнером всего один день — не нашлось никого, кто смог бы общаться со мной на английском (смеётся).
И вот вскоре после этого Юля однажды мне посоветовала сходить в детский сад Welcome kids — они как раз искали преподавателей-иностранцев. А у меня вообще не было опыта преподавания (если не считать армейского опыта), и было немного страшновато. Но отказывать жене не хотелось, и я решил сходить, но работать там, честно говоря, не собирался.
Меня позвали на урок, я знакомился с детьми и вдруг одна маленькая девочка кинулась прочь от меня. Я подумал, что она испугалась, решил — «Ну ладно, хватит, Ронни, пора уходить», но оказалось, что она просто играла со мной — выглядывала из-за угла и смеялась! И тогда я понял, что работать с детьми — это очень интересно и весело, и остался. И за полтора года ни разу не пожалел о своём решении. Более того — считаю это лучшим опытом и лучшей работой в своей жизни.
Три самых больших различия между Красноярском и вашим родным городом?
Язык. В Нью-Йорке я привык, что люди говорят на разных языках, в Германии я выучил все три диалекта, говорил на идеальном немецком. И когда я стал учить русский, то выучил алфавит, подумал — он похож на английский, wow, я сейчас выучу русский так же легко, как выучил немецкий! Но приехав сюда в 2010, я понял, что русские говорят очень быстро, я почти ничего не понимаю — я не мог уловить слов. Русский — очень сложный язык.
Погода. Я всю жизнь прожил у океана, и здешний климат был, конечно,в диковинку. Но я не скучаю, наоборот, поражён вашей природой, этими соснами, горами, снегом! Это истинная красота, и я не понимаю тех, кто говорит, что хочет уехать куда-то, зачем?
Культура, быт. Я, к примеру, так и не привык снимать дома обувь. В Америке мы ходим по дому, не снимая обуви. Странно, возможно, в Вирджинии-Бич меньше пыли и больше влажность, поэтому меньше грязи на улице и обувь не пачкается.
Еда. В России она мне нравится больше! Столько вкусных и полезных блюд. Очень люблю борщ! В Америке в продукты добавляют больше химикатов, к примеру, хлеб может храниться неделями, здесь же он просто сохнет. Для Юли там что яблоки, что картошка — были одинаковы на вкус, со странными добавками.
Могу назвать и похожие вещи — к примеру, сумасшедшие водители. Они такие же, как в Нью-Йорке. Я, кстати, в России не вожу машину, люблю быть пассажиром и смотреть в окно.
Любят ли русские иностранцев? Сталкивались ли с проявлениями межнациональной нетерпимости?
Мне кажется, красноярцам не просто нравятся американцы (в моём лице), они их обожают! Серьёзно, я никогда еще не чувствовал себя таким любимым, как здесь. Каждый день ко мне кто-то подходит, обнимает, рассказывает что-то, жмет руку, улыбается. Это очень приятно! Хотя русские обычно не выглядят дружелюбными, мне они кажутся очень гостеприимными.
Покидая родную страну, с чем/кем было тяжелее всего расставаться?
Конечно, тяжелее всего было расставаться с двумя детьми от первого брака, один из них только пошел в колледж, другой только окончил школу. У них всё хорошо, они давно живут со своей мамой, но всё равно очень грустно было уезжать от них. Но сейчас они даже хотят приехать ко мне в гости, я очень этого жду!
Последние полгода в Америке мы с Юлей провели в прощальном туре по стране — облетели и объехали её, побывали в Лас-Вегасе, Нью-Йорке, других городах. Я словно готовился никогда больше не увидеть Америку. Не признаюсь, сколько денег мы потратили — очень много, даже страшно вспоминать (смеётся).
Экономика вашей жизни: больше/меньше зарплата, больше/меньше траты. Стало легче жить в плане денег?
В Америке у меня была хорошая зарплата, здесь она, конечно, поменьше. Недавно мы с женой открыли салон красоты, поэтому, надеюсь, это поможет в плане доходов.
Вообще, это странно, но Красноярск — очень дорогой город! И жилье, и еда в ресторанах, и развлечения — уровень цен очень высокий. К примеру, в красивом курортном городе Америки — Вирджиния-Бич — можно купить одноэтажный хороший дом в приличном районе примерно за 100 тыс. долларов, тут же за эти деньги можно купить только двухкомнатную квартиру. Сейчас в Америке вообще редко кто покупает жильё, в основном арендуют. Получить ипотеку не так просто — у тебя должна быть хорошая кредитная история с кучей погашенных кредитов.
Еще я люблю красивую и качественную одежду, но здесь она очень дорогая и зачастую не очень хорошего качества. Причем, это касается только мужской одежды, потому что как одеваются местные женщины — мне нравится.
Как ты проводишь своё свободное время?
Недавно я снимался в настоящем кино — меня позвали сыграть роль наркоторговца в фильме «Дороги». Это был замечательный опыт, мне очень понравилось, я играл такого злодея-барыгу, у меня была куча денег (смеётся).
Еще я очень люблю музыку, даже пою. В Германии служил в армии вместе с солистом группы Snap!, диджеем Turbo B — помните, в 90-е была популярна их песня I`ve got the power? И в армии у нас была танцевальная труппа, мы вместе с «Турбо» выступали даже. Потом мы разъехались, но он всё-таки добился успеха со Snap!, прогремел на весь мир! Мы не виделись с тех пор, и вот с год назад я слышу по радио, что в Красноярск приезжает Snap!, у них был какой-то сборный концерт звезд 90-х. Я приехал в клуб, подошел к Turbo и он просто не поверил своим глазам — смотрел на меня в таком удивлении, будто увидел призрака! Мы проговорили всю ночь, это было потрясающе — случайно встретиться на краю мира с давним другом! Еще я одно время дружил с Фаррелом Уильямсом, который сейчас дико популярен, мы гуляли с ним по пляжу в Вирджинии-Бич, когда про него еще никто не знал (смеётся).
Сколько вы уже живете в России? Мечтаете вернуться на родину?
У нас нет планов, мы их не строим. Жизнь сама всё планирует. Я не скучаю по Америке, мне не хочется туда возвращаться. Хочу лишь, чтобы мои дети приехали посмотреть на Россию, получили новый опыт. И еще хочу путешествовать по миру с моей женой. Я уже успел побывать за свою жизнь в почти 20 странах и не собираюсь останавливаться.
Какой бы Вы дали совет иностранцам, собирающимся сейчас переехать жить в Сибирь?
Им обязательно нужно открыть для себя новую страну, не бояться ее исследовать! Знакомьтесь с людьми, их культурой и языком, ходите на выставки, впитывайте в себя всё новое. Тогда вы поймете и раскроете для себя очень много нового и незнакомого.
Источник: Newslab