«Бура-бум»: новая интерпретация классической сказки вызвала противоречивые мнения зрителей
А говорят, что в самом начале Новогодних праздников всё у нас замирает. Мол, после Новогодней ночи большинству не до чего. Однако статистика посещения кинотеатров с удовольствием опровергает это утверждение. Экранизация знаменитой сказки о Буратино, стартовавшая 1 января, порадовала создателей старой сказки на новый лад внушительными финансовыми результатами — за первые сутки показа она заработала свыше 226,6 миллиона рублей. Эти данные зафиксированы в единой федеральной автоматизированной системе учёта кинопоказов.
Из-за повышенного интереса билеты на многие сеансы были раскуплены заранее, а ряд кинотеатров увеличил количество показов, чтобы справиться с наплывом зрителей. Дополнительное внимание к фильму привлекла и символическая дата релиза. Интересно, что новая версия «Буратино» появилась ровно через полвека после выхода телевизионного фильма «Приключения Буратино», который впервые показали 1 января 1976 года и который стал классикой советского экрана. Сможет ли новый «Буратино» прожить столько же, сколько уже живёт его советский тезка — покажет время. Говорить о реальном успехе можно тогда, когда фильм выдерживает экзамен временем. Особенно на фоне того, что в СССР считали количество зрителей, посмотревших фильм, а в сегодняшней России — сколько он собрал денег. Тех, кто ещё не видел новодела, привлекают полюбившиеся музыкальные композиции из «строгого, доброго советского» шедевра.
Режиссёром современной адаптации сказки «Пиноккио», ставшей основой для отечественного «Буратино», выступил Игорь Волошин. Сюжет строится на произведении Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Фильм повествует о деревянном мальчике, который проходит через череду испытаний, стремясь доказать свою значимость и вернуть безусловную любовь папы Карло. Особым подарком для поклонников оригинала стало участие композитора Алексея Рыбникова. Народный артист России, написавший музыку к фильму 1975 года, создал саундтрек и для новой картины, сохранив в нём узнаваемые мелодии. В актёрском составе — Виталий Корниенко, Александр Яценко, Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Александр Петров, Анастасия Талызина и другие известные артисты.
Новый сюжет старой сказки, стал результатом работы сразу троих заметных современных сценаристов: Андрея Золотарева, Аксиньи Борисовой и Алины Тяжловой. Фильм предлагает новую историю в знакомых декорациях. Три таракана из каморки бывшего шарманщика Карло отправляются в путешествие в поисках черепахи Тортиллы. Они хотят попросить у неё золотой ключик, который открывает дверь к волшебному очагу, где исполняются желания. Одинокий Карло мечтает о сыне, которого не успел завести с покойной женой. Таинственная каморка не подводит: коленце в доме Карло оживает, и тот создает из него деревянного мальчика. Появившуюся куклу с длинным носом шарманщик называет Буратино и принимает как родного сына, собираясь отправить в школу. Однако начинаются трудности: ребята из двора задирают Буратино, а учительница не спешит его принимать в класс.
Как воспримет картину публика, пока ещё судить рано — фильм успело посмотреть пока ещё немного людей. Но уже появляются первые отзывы. В то время как одни хвалят новую интерпретацию за яркие визуальные эффекты и современный подход к повествованию, другие относятся к ней с недоверием, считая, что традиции были утрачены. Современные маркеры, такие как разговоры о детской психологии и динамика отношений между родителями и детьми, вызывают смешанные чувства. Некоторые радостно отмечают, что такие вопросы находятся в центре сюжета, в то время как другие воспринимают это как раздражающий элемент, который нарушает атмосферу сказки.
««Каждый родитель должен посмотреть этот фильм. Он про отношения родителей и детей: ребенок боится быть неидеальным в их глазах и чувствует за это вину. Карабас — жертва воспитания своего отца, его били половником по голове, и теперь он выражает агрессию на детей. Авторы фильма открыто обсуждают эти проблемы — услышьте их, родители»;
«Мы сходили всей семьёй, нам понравилось! Определённо рекомендую для семейного просмотра. Конечно, взрослые сравнивают этот фильм со старой советской версией, но дети её не видели — для них это самостоятельное кино, яркое и выразительное»;
«Фильм неплохой, можно посмотреть. Дети попросили еще раз сходить»;
«Не знаю, как большинству, но мне понравилось. Зачем сравнивать совсем разные фильмы? Столько лет прошло, той страны уже нет, почему должно быть похоже? Это другая история и не должна быть похожа на старый фильм»;
«Фильм не удался. Ни для детей, ни для взрослых. То ли драма, то ли мюзикл. Диалоги длинные и нудные. Сюжет как черновик. Язык вульгарный. Зря потраченные деньги!!!»;
«Если не хотите, чтобы ваши дети кричали по ночам, не водите их на фильм Буратино. Это фильм ужасов для детей. Буратино страшный деревянный урод. Мальвина девица с панели. Пьеро и Базилио ужасны. Бездушный коммерческий фильм. Пожалейте детей, своё время и деньги»;
«Увы, но старое доброе детское кино превратили в современный блокбастер...»;
«Осталось ещё ’Красную шапочку’ и ’Трёх мушкетёров’ испоганить. Все, что из советского кино, ’отримэйкали...»;
«Фильм Леонида Нечаева — это шедевр на все времена, а вот ’это’ — безвкусица, бездарность, серость и распил!»;
«Все актёры "деревянные", кроме Буратино) А не наоборот ли должно быть?))»;
«Только что из кино. Посмотрели, не понравилось. Даже детям (11 и 5 лет). Хотели сделать Бродвей + Голливуд? Не вышло. Порадовали песни и то, что Петрова не много. Остальное — полное разочарование. Добавлением ’психологизма’ сюжет не украсили. Печально, что из сказки сделали не пойми что и не пойми для кого»;
«Хотелось встать и уйти, не досмотрев фильм. Как можно было испортить оригинал? Если вы ещё не ходили на премьеру, не тратьте время и деньги. Лучше найдите старый ’Буратино’ и пересмотрите — так у вас будет радость и тепло на душе, а этот римейк — сплошное разочарование. Максимум, что немного радовало, это речи тараканов, на этом всё,»» — разделились мнения тех, кто сходил в кинотеатр в первый день нового 2026 года.