Маэстро Жорди Бернасер: «Счастлив работать в Большом театре»
Известный испанский дирижер Жорди Бернасер рассказал, что всегда мечтал работать в Большом театре.
Сегодня историческая сцена Большого театра представляет премьеру – одну из известнейших опер Джузеппе Верди «Трубадур» в концертной версии. На сцене выступают солисты Хибла Герзмава, Агунда Кулаева, Иван Гынгазов, Игорь Головатенко. Дирижирует дебютант Большого театра Жорди Бернасер. Испанский маэстро перед выступлением рассказал «Российской газете», отчего он счастлив, чего хочет Верди от исполнителей, а также почему ему так хочется работать в Большом театре.
По словам Бернасера, Верди знаменит как мастер театра, ведь почти вся его творческая история – работы для театрального исполнения. Конечно, сегодня его музыка звучит в концертной версии, но мы работали над тем, чтобы спектакль не терялся. Его музыкальная стихия буквально источает театр, пропитана им. Мы уверены, что эффект будет потрясающим. Музыка – главное.
Что касается исполнителей, то здесь важна их сопричастность и погружение в музыкальную стихию. Верди – исключительный композитор. Он не просто вписан в контекст XIX века, а создает его основы. К тому же он истинный чародей – виртуоз, в совершенстве владеющий всем спектром наличествующих музыкальных возможностей. Его произведения максимально детализированы и тщательно прописаны, продуманы, откалиброваны до идеального состояния и баланса. Слушателю они представляются доступными и осязаемыми, рассказал маэстро.
К слову, об этом: в одном из миланских кафе в стене замурована бутылка великолепного вина. Обладателем сего сокровища может стать человек, логично пересказавший «Трубадура», но до сих пор такой господин не отыскался. Вот такая простота и понятность.
Дело в том, что либретто оперы написал один из известнейших испанских писателей XIX века Антонио Гарсиа Гутьеррес. Этот человек известен не только как писатель, но и как консул. Он совмещал дипломатическую службу с написанием прекрасных пьес, которые были довольно востребованы. Испанцев всегда привлекали сложные и причудливо запутанные истории. Для подобных историй-хитросплетений имеется специальный термин «madejadelano» – переводится, как «клубок ниток». Зрители приходили в экстаз от неожиданных сюжетных поворотов и накала эмоций. Эта пьеса может рассматриваться в качестве образца театра того периода. Верди превратил ее в оперу. Конечно, в конце так и не становится понятно, что и с кем произошло. Но гениальный композитор подобрал так краски и чувства, вложив их в музыку, что опера на голову переросла по художественному воздействию свой первоисточник в литературе.
Я всегда мечтал дебютировать в Большом театре. И счастлив, что мечта воплотилась, что именно «Трубадур» помог ее исполнить. Хотя был бы рад работать и с другими произведениями. Недавно я первый раз посетил Историческую сцену Большого театра. Мои эмоции не описать словами – «счастлив работать в Большом театре», рассказал Жорди Бернасер.
Вот уже около 30 лет я стою за дирижерским пультом. Работал в командах известных маэстро. Считаю, что это очень хороший шанс, подаренный мне судьбой, который помог большему научиться и накопить опыт лучших из лучших. Москву посещаю впервые – мне здесь очень нравится, надеюсь, что удастся поработать здесь еще не раз, рассказал Бернасер о своих впечатлениях о поездке.
Фото: Новый Взгляд
Галина Федотова
The post Маэстро Жорди Бернасер: «Счастлив работать в Большом театре» first appeared on Новый Взгляд.