«Говорить по-русски не годится». Украинский футбол как кузница русофобии
Дискуссия о современных украинских процессах на российских площадках обычно проходит между двумя утверждениями «На Украине к власти пришли нацисты и русофобы» — " На Украине нет никаких нацистов и русофобов«. Сторонники последнего утверждения, встречаясь с вопиющими фактами проявления русофобии, уверенно объявляют их «единичными эксцессами», не обращая внимания на то, что из подобных эксцессов состоит вся жизнь украинского общества.
Симпатии к России преступны, нацистские лозунги — норма
Украинский футбол не просто не отстает, а находится впереди этих процессов. Фанаты украинских клубов были ударной силой «Евромайдана», а затем в массовом порядке записывались в карательные батальоны, ведущие войну в Донбассе. Здравицы в честь Бандеры и Шухевича, лозунги тип «Москалей на ножи», нападения на чернокожих зрителей — это привычный антураж украинского футбола последних лет. Увольнение вратаря львовских «Карпат» Михаила Готры, имевшего смелость выразить свои симпатии сборной России во время чемпионата мира — это проявление русофобии в украинском футболе, поддержанной на официальном уровне.
Пока защитники современных украинских реалий предлагают не сгущать краски, появляются все новые и новые примеры того, насколько глубоко русофобия вошла в жизнь украинского футбола.
Андрей Ярмоленко: правоверный патриот Украины
Одним из лидеров нынешней сборной Украины является 28-летний атакующий полузащитник Андрей Ярмоленко. По количеству мячей, забитых за национальную команду, он уступает лишь легендарному Андрею Шевченко.
Много лет Ярмоленко выступал за киевское «Динамо», а в 2017 году перешел в дортмундскую «Боруссию». В 2018 году он перебрался в Англию, где начал выступать за «Вест Хэм».
Андрей родился в 1989 году в Ленинграде, но с трех лет с родителями жил на Украине. Выступал за сборные Украины разных возрастов, пока не добрался до национальной команды.
Надо заметить, что Ярмоленко никогда себе не позволял высказываний, расходящихся с современной политической линией Киева. Наоборот, говорил, что Крым — это Украина, признавался, что оказывает помощь украинской армии. В одном из интервью сказал, что никогда не будет выступать в России: «Мои родные знают мою жизненную позицию, поэтому знают, что я на вариант с Россией не соглашусь. Батя меня точно не поймет! Если скажу, что хочу остаться играть до 35 лет в Киеве — меня поддержат. Для этого и есть семья и друзья». Если просили кричать «Слава Украине», Ярмоленко кричал, не задумываясь.
И все-таки даже такая «анкета» не спасла его от обвинений в недостаточной патриотичности. Претензии предъявил не рядовой фанат, а директор департамента по связям со СМИ ФК «Динамо» (Киев) Николай Несенюк.
«Говори с британскими журналистами на английском, а с нашими — на украинском»
На своей странице в Facebook Несенюк написал: «Почему Ярмоленко в Ливерпуле не говорил по-русски? Андрей, я знаю, что ты это прочтешь. И не потому, что ты такой ценитель моего творчества, а потому что всегда найдутся добрые люди, которые донесут мои слова тем, о ком они сказаны. Имею многолетний опыт. Поэтому к тебе сразу и обращаюсь...
Меня приятно поразило твое флеш-интервью после матча в Ливерпуле. Коротко, по сути и по-английски... Ты понимаешь, что в Англии футболист должен не только играть, но и разговаривать. Это необходимость. Немых там не уважают. Так же ты понимаешь, что в Англии говорить с журналистами по-русски не годится. И не только потому, что русские для англичан теперь — это убийцы и отравители, ты тоже знаешь. Именно поэтому ты пытаешься говорить по-английски, и правильно делаешь... А еще я знаю, что ты, Андрей, — истинный патриот Украины без лишних слов. Ты являешься примером для детей и юношей, и это ты тоже знаешь. Так почему же ты, Андрюша, говоришь с украинскими журналистами на иностранном (не на английском) языке? Почему не говоришь на родном, который прекрасно знаешь? Возможно, в детстве пацаны сказали тебе, что говорить на родном языке — это западло? Но ты уже взрослый дядя и знаешь, что это не так. Ты говоришь «Слава Украине» и поешь гимн на родном языке. Так продолжай дальше. Я думаю, что этого тебе просто никто вовремя не подсказал. Так вот я и подсказываю. Говори с британскими журналистами на английском, а с нашими — на украинском. Это же так просто и естественно. Это нужно не нам, это нужно тебе, нужно твоим сыновьям Ивану и Даниилу, которые будут жить после нас в сильной, могучей и процветающей Украине».
Николай Несенюк как зеркало современной Украины
Итак, претензии Николая Несенюка заключаются в том, что Андрей Ярмоленко говорил с украинскими журналистами по-русски.
Интересно, что сами журналисты на сей счет претензий не высказывали. Может быть потому, что Украина остается страной, где для миллионов людей русский язык остается главным языком общения. Причем эти люди, есть и Верховной Раде, и в правительстве, и даже в кругах тех, кто сегодня продвигает «драконовские» законы, ограничивающие использование русского языка.
Его вытесняют с телевидения, радио, из программы школьного и университетского обучения. И даже тем, кто всеми своим деяниями прославляет Украину, ставят на вид — не тем языком ты, хлопец, разговариваешь.
Подобного рода высказывания Несенюк позволяет себе не впервые. И что интересно, своей должности в прославленном киевском «Динамо» не лишился. Нашлись, конечно, и те, кто выпал в адрес Андрея Ярмоленко раскритиковал. Но как они это сделали? Андрей Сажко на порталe Tribuna.com пишет: «Наверное, это правильно просить публичных людей, представителей Украины, говорить на украинском языке. Процесс украинизации запущен и неминуем — и так будет лучше Украины. Но такая узкая избирательность больше похожа на лицемерие».
Все это уже было
Действительно, для Украины будет лучше сломать через колено миллионы сограждан, заставив забыть «неправильный» язык — в этом ведь залог построения крепкого государства. Страшно то, что подобные нападки на язык стали нормой. Оспаривается не сама их допустимость, а то, что претензии адресуются лишь отдельным личностям, а не всем сразу.
Кто-то, как чемпион мира по боксу Александр Усик, не реагирует на подобные требования, продолжая использовать русский язык. Кто-то же покорно принимает правила игры. Финансируя войну в Донбассе, Андрей Ярмоленко, по сути, высказался в пользу второго варианта, хотя, возможно, не подразумевал его.
Однако вектор развития ситуации на Украине, где сегодня обычным делом стали факельные шествия и сожжения книг «антиукраинских авторов», заставит всех сделать окончательный выбор.
Наверное, Андрею Ярмоленко стоит прислушаться к Николаю Несенюку. Ведь он всего лишь отражает «генеральную линию партии».