Новости за 19.11.2017

As the Malta Philharmonic Orchestra prepared for its upcoming concert Wayne Marshall in Gozo, Maria Blanco found the perfect opportunity of having a chat with the man himself. Wayne Marshall is a man who is equally comfortable on the podium as he is behind a keyboard. A musician whose name is recognised all over the world for his prowess at the organ, a pianist who has dazzled many a stage with his virtuosity and a conductor whose affinity with jazz-influenced music has inspired countless orchestral musicians. Читать дальше...

Updated 12.40pm - Added Miriam Dalli statement The Nationalist Party has urged the police commissioner to investigate and prosecute a man who wrote on Facebook that MEP Roberta Metsola deserved to be "burned alive."  Dr Metsola and the PN's two other MEPs, David Casa and Francis Zammit Dimech, have faced harsh criticism over the past week from Labour Party supporters, who have accused them of being traitors for having urged the EU to condemn Malta.  That criticism spilled over into hate speech on at least one occasion... Читать дальше...

"Our ocean are ill, and it's our own fault. What can we do to avoid disaster?"

A 23-year-old man has been remanded in custody after pleading not guilty to raping a 10-year old girl, in a case of sexual abuse which allegedly started when she was just seven years old.The accused, Marsa shopkeeper Catriel Scicluna, was charged this morning before Magistrate Joe Mifsud with rape and and engaging in sexual activities with a minor. Prosecuting officer inspector Paula Ciantar, told the court that the case came to light last Friday when the victim, who is now 14 years old, confided... Читать дальше...

Butternut Squash Sage Frittata Servings: 6 Crispy sage leaves:3 tbsp extra-virgin olive oil6-8 small fresh sage leaves pinch kosher saltFrittata:2 tsp extra-virgin olive oil1½ cups (about 8 ounces) butternut squash, diced1 clove garlic, minced2 large sage leaves, chopped6 large eggs½ cup fat free milk   ¼ tsp freshly ground black pepper ¼ tsp salt ⅛ tsp freshly ground nutmeg To prepare crispy sage leaves: In small skillet, heat olive oil until shimmering. Fry sage leaves in oil until crispy, about five seconds. Читать дальше...

Updated 11.40am - Added video Thousands of locals reached for their sports gear this morning to take part in the 9th edition of the President's Fun Run.  The run, which began in Rabat's Saqqajja Hill, took participants on an 11.3km course ending in Valletta.  Participants more inclined to walk rather than run could join the even in Paola Square, the University of Malta or Santa Venera.  The various routes congregated at Portes des Bombes, Floriana and ended in Valletta.  President Marie-Louise Coleiro Preca... Читать дальше...

Thousands of locals reached for their sports gear this morning to take part in the 9th edition of the President's Fun Run.  The run, which began in Rabat's Saqqajja Hill, took participants on an 11.3km course ending in Valletta.  Participants more inclined to walk rather than run could join the even in Paola Square, the University of Malta or Santa Venera.  The various routes congregated at Portes des Bombes, Floriana and ended in Valletta.  President Marie-Louise Coleiro Preca, Prime Minister Joseph... Читать дальше...

How do you present the concept of war to children? Celebrated director Jetse Batelaan takes the absurd, theatrical approach through his production, War, being put up as part of ŻiguŻajg International Children’s Festival. A theatrical presentation about ‘war’ made for children. Would you say there is a contradiction in terms? It is maybe a contradiction. Of course, it is really difficult to deal with this subject with a children’s audience. It is not a subject that you would expect. But on the other hand... Читать дальше...

Prime Minister Joseph Muscat today expressed his belief that the “silent majority” had supported the way government had approached difficult situations over the past weeks in a manner which united people. Speaking during a short telephone interview on ONE Radio, Dr Muscat said the biggest test for a government was how it handled challenging situations. Dr Muscat, who according to a survey published in Malta Today has improved his trust rating over the past weeks, said people were shunning the Opposition’s negative style of politics. Читать дальше...

The years 1838 and 1839 started and ended in Malta as if winter had forgotten what its function really was. What little rain, what clouds beckoned, appeared more derisory than comforting. A sense of defeat, maybe desolation, riveted the people. Wells and cisterns yawned bone dry, the crops withered, farmers had more water in their eyes than in their fountains. Hope and anguish no longer alternating, the people were resigned to a lethal aridity. The torrid summer of 1840 passed, and still no rain-cloud weighted the horizon. Читать дальше...

Il Commissario has done for southeast Sicily what Bergerac did for Jersey, Steve McGarrett for Hawaii, Wallender for south Sweden and what Shetland is doing for Shetland. TV detectives have become ambassadors and travel agents. They are bringing in the tourists. BBC4’s Inspector Montalbano, starring the Bruce Willis-headed Luca Zingaretti, is based on Andrea Camilleri’s books, which have sold 15m worldwide. A second series of the prequel, Young Montalbano, is in production. Both share the same locations... Читать дальше...

Data published on the occasion of European Antibiotic Awareness Day illustrates the high antibiotic use in Maltese hospitals and households. A high consumption of antibiotics does more harm than good, and GPs should avoid prescribing them for influenza or sore throats, Prof Michael Borg tells Sarah Carabott. Antibiotic use in local households is the highest in Europe, with nearly half the Maltese consuming antibiotics at least once a year, mainly for sore throats, colds and flu, according to Prof Borg. Читать дальше...

A newly-launched online list of registered physiotherapists in Malta will help the public avoid bogus practitioners with no specialised training, the Malta Association of Physiotherapists is hoping.  The #myphysio #realphysio list, which is available for free on the MAP website, includes every locally-registered physiotherapist. Registered physiotherapists are not only trained - they are also bound by a legal, ethical and professional code of conduct.  In a statement announcing the list, the MAP... Читать дальше...

Silent strength A silent walk was held in Valletta on Thursday to mark one month passing since Daphne Caruana Galizia was assassinated with a car bomb. Candles, flowers and bay leaves, which have come to symbolise the journalist’s strength and courage, were laid at a makeshift memorial. Marchers called for justice and the rule of law to prevail. What made the headlines Professionals call for new mental health hospital: In a Talking Point on Monday, professionals from four associations in the field... Читать дальше...

LUNGARO-MIFSUD. On November 7, at Mater Dei Hospital, to Juliana née Cassar and Aidan, God’s precious gift of a son – ANTHONY, a most welcome brother to Elisa and George. Deo gratias et Mariæ. Obituaries ATTARD. On November 18, at Mater Dei Hospital, JOE, mayor of Żejtun and president of the Żejtun Band Club, passed away peacefully comforted by the rites of Holy Church. He leaves to mourn his sad loss his beloved wife Jessie née Ciangura; his daughters Annabelle and her husband Carlo Stivala; Maria... Читать дальше...

China's military on Sunday launched a website inviting the public to report leaks and fake news, as well as illegal online activities by military personnel, the latest step in a push to ensure Communist Party control over the internet. Beijing has been ramping up measures to secure the internet and maintain strict censorship, a process that accelerated ahead of the party's five-yearly National Congress that took place in October. The new website is an effort to implement the guiding spirit of the... Читать дальше...

“The European Union’s fundamental values are respect for human dignity and human rights, freedom, democracy, equality and the rule of law. These values unite all Member States.” When Malta joined the EU in 2004, hopes were high for the future. In 2014, when Malta celebrated its first 10 years of membership, the changes were palpable, from the feeling of connectedness with Europe to improvements in the structure of the economy. The stability and credibility conferred by membership and the euro has made Malta economically safe and prosperous. Читать дальше...

“The European Union’s fundamental values are respect for human dignity and human rights, freedom, democracy, equality and the rule of law. These values unite all Member States.” When Malta joined the EU in 2004, hopes were high for the future. In 2014, when Malta celebrated its first 10 years of membership, the changes were palpable, from the feeling of connectedness with Europe to improvements in the structure of the economy. The stability and credibility conferred by membership and the euro has made Malta economically safe and prosperous. Читать дальше...

The 30th edition of the Malta International Darts Open came to an end last Thursday with top quality darts witnessed throughout the 3-day event. 290 men and 80 ladies participated in the singles competition with another 170 pairs in the doubles competition for a total of 540 entries. In the men’s singles the competition the final was contested between Mark Layton of Wales ranked 69 in the world and young Englishman, Joe Davis with the veteran Layton coming out on top 6-2 to claim the prestigious trophy and a cheque for €3,500. Читать дальше...

Sacked PBS chief executive John Bundy yesterday strenuously denied sexually harassing and threatening an employee at the workplace, claims made in a sworn affidavit presented to the board of directors. Mr Bundy, who was ousted from Public Broadcasting Services earlier this month following a suspicious €500,000 car deal, said the very thought of it went against his nature. He said the claims were an attempt to tarnish his name. According to the affidavit, Mr Bundy “forced himself” on a female employee twice and kissed her on the lips. Читать дальше...

Spurs 104, Thunder 101 LaMarcus Aldridge scored 26 points, the final two on a crucial basket in the last minute, as the San Antonio Spurs roared back from a ragged beginning to defeat the Oklahoma City Thunder 104-101 at the AT&T Center. After trailing by as many as six points in the fourth quarter, Oklahoma City pulled to within 100-99 on a free throw by Paul George with 45 seconds to play. On the ensuing possession, Aldridge scored on a putback to push San Antonio's lead to 102-99 before the... Читать дальше...

Paris St Germain's unstoppable march towards the Ligue 1 title continued when Edinson Cavani's double inspired them to a 4-1 home win against Nantes on Saturday. Cavani netted either side of half-time as Javier Pastore and Angel Di Maria also scored to put the unbeaten capital side on 35 points from 13 games, six ahead of second-placed Monaco after the champions were held to a 1-1 at Amiens on Friday. Nantes, who are fifth on 23 points, scored through Prejuce Nakoulma as Claudio Ranieri's team faltered under pressure. Читать дальше...

The human resources function in most companies is taking on a more important role in the light of a fast evolving Maltese labour market. The strong economic growth experienced by Malta in the last years has led to a lack of availability of employees with the appropriate level of skills and experience, and as Maltese employers have sought to make up for this shortage with the employment of foreign workers, they now have to manage a multicultural workforce. This is one of the main outcomes that emerge... Читать дальше...

The information published in this page is intended for information purposes only. Any legal claim or action taken in the event of a dispute should be based solely on the legal texts concerned. For more information, call the Office for Consumer Affairs at the Malta Competition and Consumer Affairs Authority on Freephone 8007 4400.

Express Trailers has acquired a new 2,800sqm warehouse in Qormi to centralise all its managed warehousing activity from one depot and to be able to cater for the increased business in this sector. Express Trailers entered the managed warehousing sector in 2011 when the company invested in its first two warehouses for the storage and distribution of pharmaceutical products in a total 900sqm of temperature-controlled environment. These facilities, with a capacity of over 1,550 pallets, are licensed... Читать дальше...