Последний шанс присмотреться: Galaxy Buds4 и Buds4 Pro перед релизом

На следующей неделе Samsung устроит шоу — презентация Galaxy Unpacked. Конечно, главная звезда будет серия Galaxy S26, но! Есть и приятный бонус: компания заодно выкатит наушники Galaxy Buds4 и Galaxy Buds4 Pro. Представляете?

А ещё вот какая фишка: перед релизом в сеть попали официальные рендеры новых «будов». Их слил один инсайдер — теперь мы можем хорошенько разглядеть, как они будут выглядеть. Ну, вы поняли, интрига потихоньку раскрывается!

На рендерах нет ничего принципиально нового, но они дают наиболее полное представление о Galaxy Buds4 и Buds4 Pro, а также об их зарядных чехлах. В комплект поставки Pro-версии Samsung включит зарядный кабель и дополнительные насадки, а в стандартную модель — только зарядный кабель.

Обе модели поставляются в футлярах одинакового дизайна, но сами наушники отличаются по конструкции. Galaxy Buds4 имеют полувкладыши без силиконовых насадок, а Buds4 Pro — внутриканальные наушники с силиконовыми насадками.

Наушники также имеют обновленную ножку с плоской внешней поверхностью. У зарядного кейса прозрачная крышка, а сами наушники лежат внутри горизонтально. Что касается аккумулятора, то в Buds4 Pro, по слухам, установлен аккумулятор емкостью 57 мАч, а в Galaxy Buds4 — аккумулятор меньшей емкости, 42 мАч.

По предыдущим слухам, линейка наушников Galaxy Buds4 будет поддерживать новый жест «щипок и удержание» и режим «Интерпретатор». Buds4 будут стоить 179 евро (около 16 300 рублей), а Buds4 Pro — 249 евро (около 22 700 рублей).

Цена и доступность в России

Презентация новых наушников состоится 25 февраля 2026 года на мероприятии Galaxy Unpacked вместе с флагманскими смартфонами Galaxy S26. Это уже практически официально — инсайдеры слили всю информацию, а испанский ритейлер Alkosto даже выложил страницу товара раньше времени. В России новинки появятся в течение одной-двух недель после мирового старта продаж. Ищите на Ozon, Wildberries, Яндекс Маркете, а чуть позже и в крупных сетях типа DNS и restore. Официальных поставок Samsung в РФ нет, поэтому везти будут по параллельному импорту.

Сколько придется отдать денег

Тут приятный сюрприз. Несмотря на рост цен на комплектующие, Samsung решила не поднимать стоимость новых наушников. Европейские цены ожидаются на уровне прошлого поколения:

• Galaxy Buds4 будут стоить около 169-179 евро. В России с учетом наценок и доставки это примерно 16-18 тысяч рублей на старте.
• Galaxy Buds4 Pro оценены в 249-250 евро. Российский ценник ожидается в районе 23-26 тысяч рублей в первые недели продаж.

Для сравнения актуальные сейчас Galaxy Buds3 Pro можно найти на маркетплейсах по цене около 17-21 тысячи рублей. Так что новинки будут дороже, но это обычная история на старте продаж.

Что внутри и какие функции

Обе модели получат поддержку управления жестами, причем не только руками. Появится управление жестами головы — кивнул, чтобы ответить на звонок, покачал головой, чтобы сбросить. Удобно, когда руки заняты.

Главная программная фишка — ИИ-переводчик в реальном времени. Наушники смогут переводить речь собеседника прямо во время разговора. Технология работает на базе Galaxy AI и доступна на смартфонах Samsung серии S24 и новее. Русский язык поддерживается.

Активное шумоподавление (ANC) будет у обеих моделей, но у Pro-версии оно ожидаемо лучше. Также заявлена автоматическая подстройка уровня шумоподавления под окружающую обстановку.

Автономность: базовые Buds4 обещают до 24 часов с учетом подзарядки от кейса, Pro-версия — до 26 часов. Производитель заявляет двусторонний динамик версии 3.0 для улучшенного качества звука.

Защита от влаги: у Buds4 — IP55 (не боятся пота и брызг), у Buds4 Pro — IP57 (выдерживают даже кратковременное погружение в воду).

В комплекте с Pro-версией пойдут сменные амбушюры, а зарядного блока, скорее всего, не будет — только кабель.

Будет ли это работать в России

С этим всё нормально. Приложение Galaxy Wearable для настройки наушников работает без проблем, доступно в российских магазинах или ставится через APK. Русский язык поддерживается.

Функции Galaxy AI, включая переводчик, работают в России, но могут требовать подключения к интернету и аккаунта Samsung. В остальном наушники функционируют штатно.

Есть важный нюанс для владельцев iPhone. Samsung перестала выпускать приложения-компаньоны для iOS, поэтому на iPhone наушники будут работать как обычные Bluetooth-затычки — слушать музыку и отвечать на звонки можно, а настроить эквалайзер, шумоподавление или обновить прошивку не получится. Так что если у вас айфон, лучше присмотритесь к другим вариантам.

Также фирменный кодек Samsung Scalable Codec работает только в связке со смартфонами Samsung. На других Android-устройствах звук будет передаваться через стандартные AAC или SBC.

Гарантию будет предоставлять только магазин-продавец, официальной гарантии Samsung в России нет.

Samsung снова подтянула батарейки: Galaxy Buds4 и Buds4 Pro будут держать заряд дольше

Сообщение Последний шанс присмотреться: Galaxy Buds4 и Buds4 Pro перед релизом появились сначала на DGL.RU - Цифровой мир: новости, тесты, обзоры телефонов, планшетов, ноутбуков.