Голливуд меняет подход к созданию образа русских персонажей
Западный кинематограф пересмотрел формулы создания образов русских героев в своих фильмах. Мы уже не всегда антагонисты с карикатурно суровыми лицами. Американские журналисты заметили: в некоторых картинах русские персонажи – едва ли не единственные, кому хочется сопереживать. Кинокритик РЕН ТВ Николай Никулин копнул еще глубже и нашел примеры, как даже в условиях номинальной культуры отмены сама культура провозглашает новые ролевые модели.
Штирлиц, Глеб Жеглов, Данила Багров – это настоящие русские герои, потому что всегда выступают на стороне правды и справедливости. Увы, на голливудском экране таких русских героев редко встретишь. Режиссеры не слишком-то и горят желанием разбираться, что такое русская душа.
"Меня просили сделать какой-то карикатурный персонаж, я говорю: людей таких же не бывает. Либо мы делаем качественно, и вы растете как режиссер, либо делаем эту ерунду, которую вы просите от меня", – рассказал актер Олег Тактаров.
Говоря об образе русских персонажей, Тактаров, снимавшийся в Голливуде, признался, что нередко читал откровенно глупые сценарии, но всегда стремился режиссеров поправить. Еще хуже, когда русских играли зарубежные актеры. Все помнят фильм "Красная жара", где на экране пьют водку, русский текст печатается английскими буквами и произносятся знаменитые: "Какие ваши доказательства?"
В голливудском кино много примеров того, что мы называем клюквой. Но нельзя не обратить внимания, что русские герои в последнее время стали гораздо реалистичнее и появляются в престижных фильмах, претендующих на самые высокие награды.
Фильм "Анора" , в котором Юра Борисов сыграл русского "решалу" с добрым сердцем, – не единственный случай, но показательный. Суровый взгляд героя и его немногословие как будто бы отражают типичный стереотип о русских бандитах. Но при этом он один в этом фильме видит в главной героине Аноре человека и сочувствует ей.
Другой пример – американский сериал Netflix "С холода", в котором Стася Милославская сыграла главную героиню, чья молодость пришлась на неспокойные 90-е.
"Я играю русскую шпионку. Но я не играю злодейку со шрамом на лице какую-то страшную, и что вообще все в 90-е мрачно. Сериал совсем не об этом, что меня очень сильно привлекло", – поделилась актриса.
Капитан Иван Драго в исполнении Дольфа Лундгрена из фильма 1985 года "Рокки 4" – это карикатурный силач из карикатурного Советского союза, плоский образ врага. Джон Уик в исполнении Киану Ривза – мститель, когда-то работавший на организацию "Руска Рома". Это образ героя нашего времени, у которого за плечами профессиональная выучка.
Актер Михаил Горевой, имеющий огромный опыт съемок в голливудских картинах, соглашается: образ русского героя меняется, но его нужно и самим актерам помогать менять. Когда новозеландский режиссер Ли Тамахори в фильме про Джеймса Бондамри, "Умри, но не сейчас" попросил, чтобы герой Горевого – помощник главного злодея и изобретатель машины для уничтожения мира Влад Попов – говорил с жутким акцентом, актер ответил: "Слушай, Ли, раз уж мой персонаж такую штукенцию изобрел, он талантливый, умный, человек, наверняка нормально говорит по-английски".
В эксклюзивном интервью РЕН ТВ Михаил Горевой так же рассказал нам о нюансах работы над фильмом Стивена Спилберга "Шпионский мост", где актер сыграл агента КГБ.
"И мы бродим, беседуем со Спилбергом и Райлэнсом. И Райлэнс говорит: вот Майкл мне сказал, что ему нравится, что русский персонаж не просто дурачок какой-то, а достойный противник нашему герою", – поделился актер.
Поменялось отношение и к советским реалиям. В сериале "Пони" с Эмилией Кларк действие разворачивается в СССР. Создатели, конечно, сняли Москву в Будапеште, но сделали акцент прежде всего на узнаваемой коммунистической эстетике, а не на депрессивных аспектах. К слову, эта эстетика стала трендом и в игровой индустрии – вспомним приключенческий шутер Atomic Heart. Очевидно, русские герои стали глубже, круче и сексуальнее. Они не про голые кулаки, а за правду с кулаками.
РЕН ТВ в мессенджере МАХ – главный по происшествиям