Между двумя кавказскими республиками на зимней Олимпиаде вспыхнул скандал из-за музыки

Спор о музыке для фигурного катания на Олимпийских играх разгорелся между Арменией и Азербайджаном Политически мотивированный спор между олимпийскими делегациями Азербайджана и Армении по поводу музыки для фигурного катания был разрешен после того, как Федерация фигурного катания и МОК рассмотрели этот вопрос и внесли изменения в официальный список программ. Международный союз конькобежцев (ISU) сообщил в воскресенье в заявлении для The Guardian, что он изучил этот вопрос с соответствующими заинтересованными сторонами. “Ситуация была рассмотрена со всеми вовлеченными сторонами, - говорится в сообщении ISU. – Официальные названия треков, которые будут использоваться, указаны на веб-сайте ISU”. Это изменение последовало за жалобой Национального олимпийского комитета Азербайджана, который заявил, что выразил МОК обеспокоенность по поводу запланированного выступления армянской пары Карины Акоповой и Никиты Рахманина под композицию «Арцах», сочиненную музыкантом Ара Геворкяном, который родился в Ереване, столице Армении, пишет The Guardian. Арцах - это армянское название давно оспариваемого Нагорного Карабаха, которое также использовалось самопровозглашенной администрацией этнических армян, контролировавшей его на протяжении десятилетий, напоминает своим читателям британское издание The Guardian. Официальные лица Азербайджана отвергают этот термин, заявляя, что он подразумевает территориальные претензии на земли, признанные на международном уровне частью Азербайджана, но оспариваемые на протяжении десятилетий конфликта между двумя странами. В заявлении комитета говорится, что использование этой композиции привнесет политический подтекст в олимпийские соревнования и может нарушить принципы Олимпийской хартии, требующие политического нейтралитета на Играх. “Олимпийские игры являются символом мира, дружбы и взаимного уважения между народами, - заявили в комитете. - Недопустимо использовать эту площадку в политических и сепаратистских пропагандистских целях”. Согласно опубликованному реестру музыкальных произведений федерации на сезон-2025/26, в списке короткой программы парного катания на сайте ISU музыка теперь обозначена как “Музыка Ара Геворкяна”, без названия собственно композиции. Музыкальные композиции, выбранные для участия в олимпийских играх по фигурному катанию, обычно представляются и утверждаются в рамках технических и управленческих процессов, контролируемых ISU, хотя споры, связанные с политической символикой, могут выходить за рамки структур управления спортом, напоминает The Guardian. Поздние изменения в олимпийских программах могут иметь серьезные последствия для конкуренции. На прошлой неделе испанец Томас-Льоренс Гуарино Сабате чудом избежал необходимости переделывать свою короткую олимпийскую программу после разрешения спора об авторских правах, который ставил под угрозу его возможность использовать музыку из франшизы "Миньоны". Тренеры и спортсмены говорят, что смена музыки в конце олимпийского цикла может вынудить фигуристов переделывать хореографию, оттачиваемую месяцами в спорте, где музыкальный ритм и мышечная память неразделимы. Люди, знакомые с ходом обсуждений, сообщили, что жалоба изначально была направлена в МОК, а не по каналам спортивного управления, и что впоследствии этот вопрос был рассмотрен в ходе обсуждений с участием соответствующих олимпийских властей. Акопова и Рахманин выступят в короткой программе в парном разряде 15 февраля, а произвольная программа запланирована на 16 февраля. Партнеры, родившиеся в России, позже решили представлять Армению благодаря семейным корням Акоповой, расценивая свое выступление на Олимпийских играх как личное возвращение и знаковый момент для конькобежной программы страны. Дуэт вернулся на международные соревнования только в прошлом сезоне после более чем двухлетнего перерыва из-за травмы и периода ожидания, необходимого для смены национального представительства. Они обеспечили Армении первую с 2002 года олимпийскую путевку в парном катании на заключительном отборочном турнире в Пекине, заняв второе место в парном катании, где было доступно только три квотных места. Азербайджан на Олимпийских играх по фигурному катанию будет представлен одним фигуристом-мужчиной, выступающим в отдельной дисциплине, что означает, что спортсмены из двух стран не встретятся друг с другом непосредственно в соревновании, комментирует The Guardian. Этот эпизод произошел через три месяца после того, как Армения и Азербайджан подписали при посредничестве США мирное соглашение, направленное на нормализацию отношений после десятилетий конфликта, хотя споры, связанные с Нагорным Карабахом, остаются деликатными, напоминает The Guardian. Ситуация также подчеркивает, что геополитическая напряженность вокруг олимпийского движения продолжает нарастать, несмотря на давние правила, направленные на то, чтобы не допускать политических конфликтов. Источник