От эсперанто до дотракийского: кто и зачем выдумывает новые языки
Разложить мир по полочкам
Как профессиональное лингвистическое сообщество относится к искусственным языкам?
Александр Пиперски: Прохладно. Многие так даже с некоторым презрением. Основная идея современного языкознания - изучать язык как объект естественный. Представьте себе биолога-эволюциониста - будет ему интересно узнать, что какой-то селекционер вырастил чуть более сладкий сорт клубники?
Может ли искусственный язык быть хоть чем-то полезен лингвистам?
Александр Пиперски: Да, он заставляет задуматься о том, чего не может быть в языке естественном и почему. Заставляет нас задуматься о пределах естественного.
Но все-таки… В мире и так около семи тысяч языков, далеко не все из них полноценно изучены. Зачем изобретать еще?
Александр Пиперски: У тех, кто создает искусственные языки, цели самые разные. Но можно выделить три главные: лучше отражать сущность мира, создать нейтральный язык для международного общения и, наконец, третья цель - придать рельефность художественному фильму или …