На конференции в Доме композиторов – о воронежских немцах в исторической ретроспективе
В работе конференции – она проходила в Каминном зале Дома композиторов – участвовали вузовские учёные, писатели, историки-краеведы, журналисты, специалисты в области преподавания немецкого языка, работники культуры.
Мероприятие открыл председатель Воронежской общественной организации «Центр немецкой культуры» Заслуженный изобретатель Российской Федерации Артур Ферингер. Он подчеркнул, что этой осенью Центр при поддержке местных структур Союзов композиторов и писателей начал просветительский проект «Вечера немецкой культуры». В рамках проекта уже прошёл концерт фортепианной и вокальной музыки. Конференция является продолжением проекта и имеет целью показать в исторической ретроспективе новые грани весьма полезной деятельности представителей немецкого этноса и их потомков на воронежской земле и в России.
Музыкальное приветствие сделала председатель правления региональной организации Союза композиторов России, профессор, лауреат международных конкурсов Лариса Вахтель, блистательно исполнившая на фортепиано фрагменты из произведений немецкой музыкальной классики.
Собравшихся приветствовал также заместитель председателя регионального отделения Союза писателей России, лауреат премии Правительства РФ Виталий Жихарев. Он, в частности, сообщил, что у конференции есть заочные участники из Федеративной Республики Германии, ряда российских городов.
На конференции работали две секции: «История и краеведение» и «Культорология и социальная практика».
Первой секцией руководил доктор исторических наук, профессор Воронежского государственного университета Владимир Тонких.
Здесь выступили:
Наталья Акиньшина - учитель немецкого языка и литературы Графского детского санатория («Из личного опыта художественных переводов немецкой поэзии»);
Владислав Безрядин - кандидат технических наук, старший преподаватель Военно-воздушной академии («Семейство немцев Столлей в Воронеже»);
Виктор Будаков - член Союза писателей России («Наследие К. фон Клаузевица в оценке геополитика А.Е. Снесарева»):
Елена Киктева - кандидат филологических наук, генеральный директор Воронежского Центра развития творчества и гуманитарного образования «Интерлингва» («Опыт преподавания немецкого языка»);
Людмила Панина - кандидат педагогических наук, доцент Воронежского государственного педагогического университета («Образ немца в русской классической литературе»);
Павел Попов - писатель, кандидат исторических наук, доцент Воронежского архитектурно-строительного университета («Воронежский край с немецким акцентом: знаменитые люди и их дела»);
Елена Рощупкина - заведующая музеем редкой книги Воронежского государственного аграрного университета («Профессор Б.А.Келлер. Воронежский период жизни и научной деятельности»);
Марина Слинько - кандидат педагогических наук, доцент Воронежского государственного педагогического университета («Авторский рассказ А.А.Слинько «Немцы»).
Сам профессор Владимир Тонких выступил с докладом о жизни и творческой судьбе крупного учёного, уроженца Воронежа Бруно Адлера.
Вторую секцию вёл известный литератор Заслуженный работник культуры Российской Федерации Евгений Новичихин. Собственный его доклад был о немецких корнях писателя А.И. Эртеля.
В числе выступивших в этой секции:
Владимир Елецких - заместитель председателя президиума Воронежского областного совета краеведов («Семейство Бринкманов и Бринкманский сад в истории Воронежа»);
Виталий Жихарев - член Союза писателей России («Предыстория острогожского села Рибенсдорф и новые архивные материалы о его основателях»);
Любовь Концова - преподаватель Воронежского музыкального колледжа им. Ростроповичей («Тайный роман императрицы Елизаветы Алексеевны и уроженца Воронежской губернии кавалергарда Алексея Охотникова»);
Надежда Красиова - методист Воронежской библиотеки искусств им. А.С. Пушкина («Немецкая драматургия на сцене Воронежского академического драматического театра им. А.В. Кольцова»);
Евгений Куликов - историк литературы, краевед («Воронежский губернатор Б.А. Адеркас «);
Мария Озерова - библиотекарь Воронежской универсальной научной библиотеки им. И.С. Никитина («Благотворительная деятельность принцев Ольденбургских в сфере образования на примере Воронежского и Задонского уездов»);
Валентин Сергеев - культуролог и библиограф (Ф.Ф.Фидлер как переводчик стихов А.В. Кольцова и других русских поэтов»);
Александр Шушеньков - журналист и краевед («Воспоминания моего деда Александра Гроша о депортации немцев в 1941 г.»).
По итогам конференции будет выпущен сборник материалов со статусом научного издания.