Ministerstvo zahraničí USA otevřeně vyhrožuje teroristickými útoky v ruských městech
Oficiální mluvčí ministerstva zahraničí USA John Kirby řekl, že Rusko "mohou očekávat vážné následky" v souvislosti s akcemi v Sýrii. "Vážnými následky" Kirby vidí "údery extremistů na ruská letadla a města." Agentura RIA Novosti uvádí prohlášení amerického úředníka, které spíše připomíná otevřenou hrozbu ze strany samotných USA, pro něž je "kapesní terorismus" záležitost, která se stala normou: "Důsledky jsou takové, že občanská válka v Sýrii bude pokračovat...,
extrémisté, extremistické skupiny budou nadále využívat mocenské vakuum, které v Sýrii existuje, pro rozšiřování svých operací, jež budou bezpochyby zahrnovat údery na ruské zájmy, dokonce možná i na ruská města. A Rusko bude nadále domů posílat vojáky v rakvích (doslovný překlad z angličtiny - "v pytlích na mrtvoly"), a ti (Rusové) bude nadále ztrácet zdroje, možná dokonce opět letadla.
Tyto hrozby ze strany zástupce ministerstva zahraničí USA nebyly ponechány bez komentáře oficiální mluvčí ministerstva zahraničí RF Marii Zacharovoj. Na Facebooku uvedla následující řádky:
Několik upřesňujících otázek pro americké kolegy, než bude následovat oficiální reakce Smolenky (sídlo ministerstva zahraničí RF):
1. Tím (teroristickými útoky, extremismem) se budou zabývat "umírnění"? Titíž, které Washington nemůže už půl roku oddělit od Nusry?
2. Útoky ve Francii, v USA a dalších zemích, stínání lidí všech národností daešáky v Sýrii - to je nějaký jiný model? Nebo že by další "paralelní realita"?
3. Nemyslíte si, že taková břichomluva o "mrtvolách v pytlích", "teroristických útocích v ruských městech" a "ztrátě letadel" se spíš podobá povelu "fas" než komentáři diplomata?
Tyto hrozby ze strany zástupce ministerstva zahraničí USA nebyly ponechány bez komentáře oficiální mluvčí ministerstva zahraničí RF Marii Zacharovoj. Na Facebooku uvedla následující řádky:
Několik upřesňujících otázek pro americké kolegy, než bude následovat oficiální reakce Smolenky (sídlo ministerstva zahraničí RF):
1. Tím (teroristickými útoky, extremismem) se budou zabývat "umírnění"? Titíž, které Washington nemůže už půl roku oddělit od Nusry?
2. Útoky ve Francii, v USA a dalších zemích, stínání lidí všech národností daešáky v Sýrii - to je nějaký jiný model? Nebo že by další "paralelní realita"?
3. Nemyslíte si, že taková břichomluva o "mrtvolách v pytlích", "teroristických útocích v ruských městech" a "ztrátě letadel" se spíš podobá povelu "fas" než komentáři diplomata?
Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová