Мэр Нью-Йорка Мамдани: Виноват дефицит в 12 миллиардов долларов, сокращения услуг не будет, если только их не «заставят» (интервью на PIX11)
Выступая в прямом эфире на телеканале PIX11 News 29 января 2026 года, мэр Мамдани затронул тему дефицита бюджета Нью-Йорка в размере 12 миллиардов долларов , заявив, что для решения проблемы потребуется комплексный план: давление на власти Олбани с целью улучшения распределения доходов, повышение налогов для миллионеров и высокодоходных корпораций, а также проведение общегородской кампании по повышению операционной эффективности. В эффектном для телевидения моменте он подписал в прямом эфире указ , обязывающий каждое ведомство назначить главного специалиста по экономии средств в течение пяти дней и представить отчет об экономии/эффективности в течение 45 дней , настаивая при этом на том, что сокращение услуг является крайней мерой, если не изменится государственная поддержка и налоговая политика. Он также осудил наезд автомобиля на «770« ( Центр Любавичевского Рэбе ) , назвав антисемитизм современной угрозой, и заявил, что в настоящее время проводятся заключительные собеседования на должность мэра по борьбе с антисемитизмом.
Нью-Йорк. Мэр Мамдани выступил в прямом эфире на телеканале PIX 11.
Дэн Маннарино: Мэр Зоран Мамдани нарисовал мрачную картину для бюджета Нью-Йорка, которому теперь предстоит покрыть дефицит в 12 миллиардов долларов. Мэр Мамдани обвинил в этом предыдущие администрации, заявив при этом, что он представит сбалансированный бюджет в срок 17 февраля. Так как же это будет сделано? Мэр сейчас со мной в прямом эфире, чтобы обсудить это и сделать объявление. Господин мэр, рад вас видеть.
Мэр Зоран Мамдани: Рад вас видеть. Спасибо, что пригласили.
Маннарино: Конечно, и очень рад видеть вас в студии. Думаю, это ваш первый срок на посту мэра, так что здорово. Прежде чем мы перейдем к объявлению и бюджету, я хотел бы поговорить о том, что произошло вчера вечером в Бруклине в синагоге. Есть ли какие-либо признаки того, что в ходе расследования этот человек планирует совершить преступление на почве ненависти?
Мэр Мамдани: Итак, в настоящее время ведётся расследование. Должен сказать, я был на месте происшествия прошлой ночью у штаб-квартиры Хабада по адресу 770, и это был ужасающий инцидент, когда мужчина неоднократно и намеренно врезался на своей машине в здание. Я очень благодарен, что никто не пострадал, и мы знаем, что это здание имеет огромное значение для многих евреев Нью-Йорка и всего мира.
Вчерашнее нападение произошло также в годовщину смерти раввина Шнеерсона и руководства раввина Менахема Менделя Шнеерсона, и это всего лишь на следующий день после дня памяти жертв Холокоста, и мы знаем, что антисемитизм — это не просто пережиток прошлого, о котором нужно узнавать. Это живое, дышащее явление, с которым мы должны бороться каждый день.
Маннарино: Сегодня ожидается, что городской совет объявит о создании целевой группы по борьбе с антисемитизмом, и вопрос к вам: нашли ли вы человека, который возглавит ваше собственное Управление по борьбе с антисемитизмом в рамках мэрии? Когда мы можем ожидать начала его работы?
Мэр Мамдани: Итак, мы сейчас проводим заключительные собеседования на эту должность. И это будет ключевая должность, которая выполнит наше обязательство искоренить антисемитизм во всех пяти районах города и сделать Нью-Йорк, где евреи не просто в безопасности, но и, откровенно говоря, ценятся и уважаются.
Маннарино: Где-то на следующей неделе?
Мэр Мамдани: Мы работаем над графиком, но он находится на завершающей стадии.
Маннарино: Хорошо, господин мэр, и вы сегодня здесь, чтобы поговорить о важном объявлении, а именно о дефиците в 12 миллиардов долларов. Вы сказали, что город не сталкивался с чем-то подобным со времен Великой депрессии. Вы сказали, что предыдущие администрации давали вам отравленную чашу. Итак, от имени многих ньюйоркцев, которые слышали этот шум и эту новость, каков ответ на вопрос, как завершить бюджет вовремя и в рамках бюджета?
Мэр Мамдани: Итак, во-первых, как вы уже сказали, это дефицит бюджета в 12 миллиардов долларов. Последний раз Нью-Йорк сталкивался с подобным финансовым кризисом во время Великой рецессии. И все же, этот кризис превосходит тот. Это больший дефицит, чем тот, который мы наблюдали тогда. Потребуется комплексный подход. Как мы уже говорили, это потребует изменения отношений города со штатом. Я имею в виду, что сегодня город обеспечивает 54,5 процента доходов штата и получает взамен 40,5 процента. Во-вторых, потребуется изменение отношений между городом и его самыми богатыми жителями и наиболее прибыльными корпорациями.
Я много говорил с вами по всему Нью-Йорку о том, что, на мой взгляд, нам следует повысить подоходный налог для тех, кто зарабатывает миллион долларов и более, на два процента, [и] о том, что нам следует повысить корпоративные налоги для самых прибыльных корпораций. Третье, что также потребуется, — это стремление города к экономии и повышению эффективности в рамках собственного операционного бюджета. И именно об этом я сегодня хочу с вами поговорить: о создании должностей специалистов по экономии в каждом ведомстве, которым будет поручено оценивать эффективность существующих программ, выявлять существующие или упускаемые возможности повышения эффективности и определять, какие шаги нам необходимо предпринять для внесения изменений, которые позволят нам вернуться к стабильному финансовому положению.
Маннарино: И вы хотите, чтобы это было сделано как можно скорее. Поэтому у вас есть указ, который вы требуете от всех городских ведомств выполнить прямо сейчас для реализации и назначения этих главных специалистов по экономии средств.
Мэр Мамдани: Да, и это именно тот указ, который у меня сейчас при себе. Это директива, согласно которой в течение пяти дней каждый руководитель ведомства должен назначить главного специалиста по экономии средств. А затем в течение 45 дней эти специалисты должны представить нам полную оценку потенциальной экономии, показателей эффективности, которые мы наблюдаем в настоящее время, и программ, которые, откровенно говоря, необходимо закрыть или которые неэффективны.
Маннарино: Хорошо, тогда ставьте свою подпись. И с этого момента это официально станет указом, верно?
Мэр Мамдани: Да, это теперь исполнительный указ, первый, подписанный телеканалом PIX11.
Маннарино: Вот и всё. Позвольте спросить, что именно это значит? Предыдущая администрация, Эрик Адамс, сокращала финансирование городских ведомств. Например, сокращали финансирование библиотек, верно? Ожидаете ли вы, что ведомства рассмотрят некоторые из этих вопросов и примут меры по сокращению финансирования? И как скоро?
Мэр Мамдани: Я думаю, что в первую очередь мы будем говорить об эффективности и экономии. Мы будем обсуждать то, что мы могли бы делать лучше.
Маннарино: Это сокращения?
Мэр Мамдани: Нет, я бы сказал, что сокращения — это крайняя мера, верно? Мы не хотим сокращать услуги, на которые полагаются жители Нью-Йорка. Если штат не изменит своих отношений с городом, если он не повысит налоги для самых богатых жителей Нью-Йорка и самых прибыльных корпораций, то у города останутся только самые болезненные инструменты. Однако мы хотим сделать все возможное, чтобы нам не пришлось использовать именно эти инструменты.
Маннарино: Но сокращения могут рассматриваться в качестве крайней меры.
Мэр Мамдани: Вот к чему мы придем, если не сможем изменить эти отношения. Именно поэтому мы стремимся к налаживанию этих отношений.
Маннарино: Вы много говорили об Эрике Адамсе и бывшем губернаторе Эндрю Куомо, но городской совет также участвовал в процессе составления бюджета. У губернатора Кэти Хочул было четыре года, чтобы внести некоторые изменения в бюджеты губернатора Куомо. Считаете ли вы это одной из причин нынешнего кризиса, того, что провал произошел на всех уровнях?
Мэр Мамдани: Я считаю, что архитекторами этого кризиса являются предыдущий мэр и предыдущий губернатор. Думаю, что за последние несколько лет, особенно при руководстве губернатора Хочула, были предприняты шаги по изменению распределения расходов между городом и штатом. Это не было проявлением жестокости по отношению к городской казне, как мы наблюдали на протяжении примерно десяти лет. Однако необходимо сделать больше.
И вот что мы получили впервые за долгое время: указание из нашей мэрии, от меня лично, отправиться в Олбани и честно и прямо сказать, что нам от Олбани нужно. Именно это мы и собираемся сделать.
Маннарино: А что насчет президента Трампа? Играет ли он какую-либо роль? Причастен ли он к этому кризису?
Мэр Мамдани: Ну, я думаю, сам президент Трамп сказал в Овальном кабинете сразу после нашей встречи, что чем лучше дела в Нью-Йорке, тем он счастливее. И мы видим, что сейчас Нью-Йорку необходимы изменения в финансовом положении по ряду вопросов, которые я перечислил, а также защита от некоторых федеральных мер, которые предлагаются. И я честно говорил о том, что некоторые из этих предложений могут опустошить наш город, и мы будем бороться с ними всеми силами.
Маннарино: В последние пару дней или недель вы разговаривали с президентом Трампом о том, что он готов отправить в Нью-Йорк или что он готов удержать от Нью-Йорка? Сейчас, когда идут бюджетные переговоры, очень важно понимать, что вы получите от федерального правительства. Так вы разговаривали с президентом?
Мэр Мамдани: Поэтому я держу эти разговоры между президентом и мной в секрете. Однако я вам скажу следующее…
Маннарино: Когда вы в последний раз с ним разговаривали?
Мэр Мамдани: Послушайте, эти разговоры всегда будут возвращаться в Нью-Йорк. И я думаю, что ньюйоркцы этого от меня ожидают. И они также знают, что в городе с населением восемь с половиной миллионов человек, самом богатом городе самой богатой страны в мире, каждый четвертый живет в нищете. Мы должны найти такую фискальную политику, которая поднимет уровень жизни всех нас.
Маннарино: Каков ваш план действий на случай непредвиденных обстоятельств? Как только вы сделали это заявление, час спустя вышла губернатор Хочул и сказала: «Срочная новость: мы не будем повышать налоги в Нью-Йорке». То есть у вас было несколько разговоров с губернатором. Вы очень хорошо к ней относитесь, но она категорически заявляет, что они не будут повышать налоги. Итак, если вы не получите эти деньги, каков ваш план действий на случай непредвиденных обстоятельств?
Мэр Мамдани: Я думаю, что в первую очередь нужно четко объяснить жителям Нью-Йорка, почему нам нужны эти деньги, как мы оказались в этой ситуации. И некоторые из этих проблем связаны со структурными дисбалансами, которые мы наблюдаем в финансовом состоянии нашего города на протяжении многих лет. Было бы слишком легко попытаться исправить этот бюджет. И в итоге мы окажемся в таком же положении уже в следующем году. Вот почему мы ищем решения, которые будут долгосрочными, повторяющимися, ежегодными. И поэтому мы говорим о повышении налогов для богатых.
Маннарино: Она сказала «нет».
Мэр Мамдани: Послушайте, я думаю, политика — это также упражнение в обосновании своей позиции и разъяснении того, что поставлено на карту. Инструменты, которыми располагает город, — это самые болезненные инструменты. Мы говорим о сокращениях. Мы говорим о налогах на недвижимость, о вещах, которые я не хочу поднимать. И все же масштаб этого финансового кризиса в 12 миллиардов долларов — это не обычный кризис. Это не мэр, который выходит вперед и говорит: «Это будет жесткий бюджет». Это то, чего мы не видели со времен Великой рецессии. Для этого требуется комплексный подход. Именно это мы и собираемся прояснить.
Маннарино: Если говорить реалистично, и вы вчера несколько раз упоминали, что хотите быть предельно честными с жителями Нью-Йорка и рассказать им, как мы дошли до этого момента и что вы планируете с этим делать. Но есть и много того, за что вы выступали во время предвыборной кампании: замораживание арендной платы, бесплатные и быстрые автобусы. Может ли реализация некоторых из этих мер занять больше времени, если говорить реалистично, из-за того, что мы наблюдаем?
Мэр Мамдани: Я думаю, что это финансовый кризис, который должен быть в центре внимания всех нас. Сейчас я горжусь тем, что за месяц моего пребывания в должности нам уже удалось продвинуться в реализации нашей программы по обеспечению доступности жилья. На восьмой день мы обеспечили выделение более миллиарда долларов на всеобщий уход за детьми. Замораживание арендной платы не требует финансовых вливаний. Это решение Совета по регулированию арендной платы.
Сделать автобусы быстрыми и бесплатными — это то, над чем мы уже начали работать. И я говорил, что к тому времени, как я закончу свой пост мэра, они станут бесплатными. Однако, чего мы должны добиться уже в этом году, как того требует закон, а также как хороший мэр, — сбалансированный бюджет на этот финансовый год и на следующий финансовый год.
Маннарино: Время поджимает, но вчера вы упомянули чат-бота с искусственным интеллектом, который стоил 500 000 долларов. Это одна из тех вещей, которые, по вашему мнению, были пустой тратой денег. Можете назвать что-нибудь еще?
Мэр Мамдани: Именно об этом и говорится в этом распоряжении. Мы хотим получить конкретные цифры после анализа бюджета. Потому что, как мы видим, речь идёт о бюджете в размере более 115 миллиардов долларов. Если я собираюсь обвинить предыдущего мэра в грубом финансовом бесхозяйственности в процессе составления бюджета, мы знаем, что это, вероятно, распространяется и на расходы. Поэтому мы собираемся изучить каждое ведомство, чтобы найти каждый пример, потому что, когда мы просим жителей Нью-Йорка взять на себя обязательства перед новой эрой политики, мы сами должны взять на себя обязательства. Вот о чём идёт речь.
Маннарино: Если губернатор подойдет и скажет: «Знаете что, господин мэр, я не хочу повышать налоги, но я хочу найти деньги. Мы заработали все эти деньги на Уолл-стрит, как она сказала, и мы нашли для вас кое-какие деньги, которые мы вам дадим», — вас бы это устроило?
Мэр Мамдани: Я думаю, что, учитывая масштабы этого кризиса, это не тот способ, который позволит покрыть его полностью. Скажу прямо: нас обнадеживают результаты с Уолл-стрит, новости о бонусах. Если бы дефицит был меньше, я бы сказал, что этого хватило бы, чтобы его покрыть. Но что касается 12 миллиардов долларов, то нет никаких новостей о бонусах или более оптимистичных прогнозов, которые позволили бы их покрыть. Потребуются все средства.
Маннарино: Господин мэр, я ценю ваш визит сюда, ваше откровенное общение с жителями Нью-Йорка и подписание исполнительного указа. Думаю, это первый случай, когда на PIX11 подписывают закон прямо в эфире. Рад вас видеть.
Мэр Мамдани: Рад видеть и вас.
Маннарино: Хочешь заняться прогнозом погоды?
Мэр Мамдани: Оставайтесь в тепле, оставайтесь дома, будьте в безопасности.
Маннарино: Вот и всё. Господин мэр, большое спасибо.
29 января 2026 г.
Источники: NYC.gov , BigNew York news BigNY.com
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском