Рождество Пресвятой Богородицы (Заступница Небесная)

Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии

день празднования: 8 сентября ст.ст. (21 сентября)

   Пресвятая Дева Мария родилась в галилейском городе Назарете. Ее родителями были праведные Иоаким и Анна. Супруги не имели детей, хотя и достигли преклонного возраста. Иоаким и Анна горячо молились о даровании им ребенка и дали обет посвятить Богу младенца, который у них родится. Господь исполнил их прошение.

   Архангел Гавриил принес Иоакиму и Анне радостную весть о том, что молитвы их услышаны Богом и у них родится Преблагословенная Дочь Мария, через Которую будет даровано спасение всему человечеству. Праведные супруги возрадовались и возблагодарили Господа за Его великую милость.

   И вот пришел день, когда, к великой радости Иоакима и Анны, у них родилась Дочь, Которую они нарекли Марией. Пресвятая Дева Мария была избрана Богом, чтобы стать Матерью Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа.

Молитвослов

Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии

Тропарь, глас 4

   Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш и разрушив клятву, даде благословение и, упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Перевод:

   Рождение Твое, Богородица Дева, принесло радость всей вселенной (миру), потому что из Тебя воссияло Солнце правды, Христос Бог наш; разрушив проклятие, Он дал благословение и, уничтожив смерть, даровал нам вечную жизнь.