ПІХВА ДЛЯ КІРК НАРДУБАНА
Издавать ее на ином языке было бы просто бессмысленно, весь понт заключался только в названии книги. Она таки была бы одна такая красивая среди прочих украиноязычных выпусков библиотечки приключений людоедки Элли, которую запросто можно перевести на русский язык и...
До сих пор не понимаю почему заключать пари с Сашей никто так и не решился, мое нынешнее служение самой прекрасной Женщине на Земле, кроме всего прочего, отсекает возможность выхода книг, это в какой-то мере регулярно компенсируют пираты. Отчего бы не сделать им еще один подарок?
Совершенно неважно кто, под чьим именем напишет и что будет внутри украиноязычной книжки "Піхва для Кірк Нардубана" в рамках безусловного выполнения весьма полезного, не слабее декоммунизации, мовного закона. Написать ее можно левой задней ногой, что авторы современной литературы делают легко и непринужденно, при том сэкономив на иллюстративном материале, резко снизив себестоимость изделия. Здесь основное для заранее успешного бизнес-проекта - всего одно слово в названии. Его, как проверил, однозначно воспримут не только патриетические деятели, требующие мовы в сэконд-хэндах и бакалейных лавках, скакать выше которых им опасно для здоровья. Как они сами знают мову, без которой с понтом жить не могут, многократно демонстрировал. Однако и довольно неплохо знающих украинский язык, но при том ничего ни от кого не требующих по его поводу, начисто сбивал с панталыку Кирк, который хотя и не Дуглас, но заставлявший их всех воспринимать ту самую "пихву" однозначно.
Таким образом Меч Прямого Огня, Элли-людоедка и все остальное в данном случае совершенно не при делах. Лишь бы все окончательно стало ясно напомню про одного деятеля, имевшего цикавую зажигалку, за которую знали все кому надо и не надо. Она была исполнена на базе боевого пистолета "Люгер". Ее он давал в руки всем желающим для тщательно разглядеть, а также - тыкал зажигалку тем, кому она была неинтересна еще во времена, когда подобные изыски считались сильной диковинкой. Впоследствии один из любопытствовавших даже не успел удивиться, что извлеченная на его глазах из кармана зажигалка для прикурить очередную сигарету вдруг стала палить не кончик курева, а самыми настоящими патронами, против которых пасовали тогдашние бронежилеты.
Тот самый деятель вообще-то всю дорогу предпочитал двойственность. Кроме "Люгеров" него имелось еще два совершенно одинаковых крестика. Но только из недр одного из них, являвшего собой
Ну и на закуску, в разрезе той же двойственности, лишь бы никто не упрекнул сочинившего сказку за деда Лесбияна и бабу Пидораску в пропаганде гендерного неравенства. Вчера написал постик, где продемонстрировал поставленный на поток под иным названием воблер "Стоячий"
Из отсюда https://profe-12.livejournal.com/1679416.html
Сейчас демонстрирую хотя и иной, но тоже не менее рабочий, явно бы не помешавший производителям рыболовных товаров.
Вот его точно и исключительно однозначно нужно назвать "Піхвой", хоть вывернись тот Кирк Нардубан от отчаяния наизнанку...