"Der Beruhigende Klang von Explodierendem Kerosin"
Швейцарская литература в русских переводах
Так называется книга немецкого писателя Хайнца Хелле, с которым впервые знакомит русскоязычного читателя московское издательство «Текст» при поддержке Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция».
Автор статьи:
Надежда Сикорская
La maison d’édition moscovite « Texte », avec le soutien de la Fondation « Pro Helvetia » fait découvrir au public russophone l’auteur allemand Heinz Helle. Читать дальше...
По одной из версий, история этого праздника началась в 16 веке. В то время в некоторых регионах Франции календарный год начинался 25 марта, и отмечали его нередко до 1 апреля. Когда Карл IX перенес начало года на 1 января, в обиход вошла привычка подшучивать над теми, кто не смог адаптироваться к новому календарю. С Новым годом, или с Днем смеха!
Selon l’une des hypothèses, l’histoire de cette fête a commencé au 16 siècle. A l’époque... Читать дальше...
В субботу 1 апреля цюрихский Кунстхаус откроет свои двери для всех желающих. Встречи и обсуждения будут объединены общей темой: место неевропейского искусства в европейских коллекциях.
Автор статьи:
Лейла Бабаева
Le samedi 1er avril, le Kunsthaus Zürich ouvrira ses portes à tous. Les rencontres et les discussions seront consacrées à un sujet général: la place de l’art non-européen dans les collections européennes.
В знак протеста против «ватного решения» облсовета руководитель ОГА Савченко и его работники аппарата демонстративно покинули совещание сессии, однако обещали вернуться. Алексей СавченкоДепутаты Николаевского областного совета в процессе совещания очередной сессии проголосовали за снятие всех вопросов, внесение которых в повестку дня инициировал председатель Николаевской ОГА Алексей Савченко. При том, что в середине весны 2015 г Николаевский областной совет поддержал распоряжение ВР Украины с такой же формулировкой. Читать дальше...
В четверг, 30 марта, мэр Ирпеня Владимир Карплюк проинформировал , что депутат Ирпенского совета от партии «Новые лица» и мать эстрадной певицы Светланы Лободы — Наталья Лобода сложила полномочия. Об этом KV узнала из сообщения ТСН. Информацию об этом озвучил сегодня на сессии горсовета мэр Ирпеня Владимир Карплюк. Отмечается, что перед этим Карплюк два раза переносил сессию горсовета, избегая комментариев о поездке члена его фракции в Российской Федерации . Рассмотреть объявление должны в конце мая. Читать дальше...
Every so often a book comes out that is so addicting and develops a cult following. When TV networks catch on, they have no choice but to bring these must-reads to the big screen and tap major stars to fill the role. With Nicole Kidman and Reese Witherspoon receiving praise reviews for their work in HBO's Big Little Lies to the world-wide Game Of Thrones fan base, these 10 books have all developed into binge-worthy TV shows.
Как информирует v-kurier.ru, об этом Гройсман объявил репортерам в рамках рабочей поездки в Житомирскую область, объясняя по требованию журналистов последние события вокруг НАПК. «Министерство юстиции подчеркивает, что разработанные изменения должны обеспечить полную перезагрузку НАПК и быстрейшее проведение конкурсного отбора руководства агентства», — сообщили в министерстве. Если она это не признает, то она ставит под угрозу всю систему. Он также объявил , что не даст возможность сломать... Читать дальше...
Блог сайта «Нервное настроение. По просторам ЖеЖешек»
В предыдущей статье по сланцевому вопросу было рассмотрено влияние американской «сланцевой революции» на процессы, протекающие в России в сфере добычи нефти. Учитывая, что многие традиционные нефтяные месторождения истощаются, это влияние уже оказывается достаточно заметным. С газом — всё по-другому.
Огромные запасы и ресурсы традиционного газа в России, наличие подготовленных к разработке его крупных месторождений, а также успешные... Читать дальше...
Earnhardt Jr. confirmed he has fully recovered from the concussion-like symptoms he began experiencing after a crash at Michigan International Speedway in June.
NASCAR, Indycar and racing news from Texas Motor Speedway
Представленный в середине зимы смартфон LG G6 можно заказать у производителя за 51990 руб. . Напомним, что презентация нового LG G6 состоялась в Барселоне 26-го февраля текущего 2017 г. . Смартфон оборудован незаурядным дисплеем с соотношением сторон 18:9 и диагональю 5,7 дюйма, занимающим 90 процентов фронтальной панели. Кроме этого, в LG G6 усовершенствована пыле и влагозащищенность, а еще модернизировался интерфейс. Железный корпус придает гаджету ультрасовременный вид. Процессор Qualcomm Snapdragon 821 четырехядерный. Читать дальше...
Американская газета Washington Times опубликовала тревожную информацию, согласно которой на территории Украины велик риск катастрофы, равной по силе аварии на Чернобыльскаой АЭС. По материалам статьи, ядерная отрасль Украины находится в плачевном состоянии. Виной тому высокая коррумпированность руководства. Как отмечает издание, за ситуацией должна следить Государственная инспекция ядерного регулирования. Это, по закону, независимый орган. Однако, в последнее время компания […]
By Idrees Ali WASHINGTON (Reuters) - The Pentagon on Thursday said it would soon release a video showing Islamic State militants herding civilians into a building in the Iraqi city of Mosul and then firing from it, the U.S. military's latest response to an outcry over a separate explosion thought to have killed scores of civilians. The U.S. military has acknowledged that the U.S.-led coalition probably had a role in the March 17 explosion, but said Islamic State also could be to blame. Local... Читать дальше...
В этом году военно-транспортная авиация (ВТА) первые самолеты радиоэлектронной борьбы (РЭБ) и разведки Ил-22 "Порубщик". Они поступят на вооружение авиационного отряда РЭБ 117-го военно-транспортного авиаполка, который из-за своей эмблемы получил неофициальное прозвище "летающие медведи". Об этом 30 марта пишет издание "Известия".
Журналист Дерек Хенкель, на пресс-конференции нового полузащитника «Чикаго» Бастиана Швайнштайгера задавший вопрос о вероятной победе американского клуба на чемпионате мира, принес свои извинения.
Монреальская конвенция об унификации правил воздушных перевозок в полной мере заработает в России лишь с начала 2018 года, рассказал авиаэксперт Константин Парфененок. Это время потребуется на то, чтобы документ был одобрен Советом Федерации, а также подписан президентом Владимиром Путиным.
Монреальская конвенция об унификации правил воздушных перевозок в полной мере заработает в России лишь с начала 2018 года, рассказал авиаэксперт Константин Парфененок. Это время потребуется на то, чтобы документ был одобрен Советом Федерации, а...
НАТО ищет для собственных учений в Баварии статистов, которые будут изображать русских, пишет Коммерсант, ссылаясь на сайт германского кадрового агентства Optronic HR GmbH, где размещены соответствующие вакансии. Об этом информирует Sputnik Deutschland. Учения НАТО в Германии. Так солдат полагаются подготовить к иностранным командировкам, но тренировочный сюжет пока не раскрывается. Возможным членам сил обозначения граждан России обещана оплата от 88 до 120 евро в день. Актеры в первую очередь должны знать британский и германский ... Читать дальше...
Об опыте объявили в Техническом университете Чалмерса. Шведские ученые из Технического университета Чалмерса и Сальгренска академии в Гетеборге удачно распечатали на медицинском 3D-принтере и вживили мышам хрящевую ткань человека. Информация о проведенных испытаниях была размещена на сайте одного из учебных заведений, принимавших в них участие. Ткань печатали из особого гидрогеля из человеческих хрящей и наноцеллюлозы, при всем этом употреблялся трехмерный биопринтер Cellink. Имплантаты были... Читать дальше...
WASHINGTON — President Trump may be considering a tax-cut plan that could rankle Republican congressional leadership. While both House Speaker Paul Ryan and Senate Majority Leader Mitch McConnell have pushed for deficit-neutral tax cuts, a senior White House official told Yahoo News the president could consider a plan that might add to the national debt. The official cautioned that Trump hasn’t settled on a strategy for tax cuts and said it would be “premature” to say he’s abandoned the deficit-neutral approach. Читать дальше...
A Pakistani-born doctor announced Wednesday that he was joining the 2018 race for lieutenant governor on a platform of saving Obamacare, providing free community college education and fighting what he termed "Donald Trump's hate."
"I am a proud Muslim and I love America," Dr. Asif Mahmood said at a news conference in front of the downtown federal building that houses a U.S. Immigration and Customs Enforcement field office.
"President Trump continues to attack people like me: immigrants, people of color and Muslims," Mahmood said. Читать дальше...
Ведущая шоу на британском телеканале Холли Уиллоби не смогла сдержать эмоций во время рассказа героини программы. Женщина поделилась историей о своем годовалом ребенке, который скончался от сепсиса. Уиллоби расплакалась после того, как мать призналась, что повсюду носит с собой мишку с прахом малыша.
Ведущая шоу на британском телеканале Холли Уиллоби не смогла сдержать эмоций во время рассказа героини программы. Женщина поделилась историей о своем годовалом ребенке, который скончался от сепсиса. Уиллоби расплакалась после того, как мать призналась,...
Policie by měla mít právo nahlížet do šifrovaných konverzací v chatovacích aplikacích. Umožnit jim to má změna legislativy, kterou v souvislosti s teroristickým útokem v Londýně připravují europoslanci. Útočník, který 22. března najel na Westminsterském mostě autem do lidí, totiž komunikoval přes WhatsApp.
Další články k tématu:
WhatsApp začíná šifrovat zprávy, nechce dopadnout jako Apple
Centrem Londýna otřásl teror. Útočník zabíjel autem i nožem
Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России
123ru.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Не нравится, не хотите слышать — не читайте, читаете — будьте взаимно вежливы и корректны в своих высказываниях. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 123ru.net — обозреватель новостей. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. 123ru.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от 123ru.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.
Новости от наших партнёров в Вашем городе
123ru.net — информационный сайт, транслирующий новости города Вашего города онлайн. Всё, что происходило и происходит в городе — в оперативной ленте ежедневных новостей в интерактивном режиме на сайте 123ru.net.
Самые свежие новости Вашего города, а также полный архив ежедневных событий города с аналитикой, комментариями и прямыми ссылками на источники информации. Местные городские, авторитетные региональные и популярные федеральные новостные агентства и телеканалы — в одной ленте новостей, упорядоченные по времени публикации и с обязательным указанием первоисточника информации. Ничего лишнего. Всё о чём говорят, пишут в газетах и блогах, показывают по телевизору и транслируют в интернете — из первых рук.
123ru.net — самый полный календарь значимых и не очень событий Вашего города, в Вашем городе и о Вашем городе вчера, сегодня и прямо сейчас — от пользователей нашего сайта в режиме онлайн. А также — актуальные статьи и мировые новости.
Если же Вы проживаете в городе Вашем городе или у Вас есть просто интересная информация о городе и горожанах мы всегда рады разместить её на нашем портале с указанием в публикации Вашего авторства. Пишите нам на электронный адрес: mail@29ru.net. Создайте свой блог и, если он будет интересен, то Вы получите совершенно бесплатно баннер и прямую ссылку на него, размещённую на всех страницах региональных интернет-ресурсов нашей веб-группы, а это — более 1 000 000 просмотров в месяц.
123ru.net — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 123ru.net.
Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.
123ru.net — ежедневник главных новостей Вашего города и Вашего региона. 123ru.net - новости в деталях, свежий, незамыленный образ событий дня, аналитика минувших событий, прогнозы на будущее и непредвзятый взгляд на настоящее, как всегда, оперативно, честно, без купюр и цензуры каждый час, семь дней в неделю, 24 часа в сутки. Ещё больше местных городских новостей Вашего города — на порталах News-Life.pro и News24.pro. Полная лента региональных новостей на этот час — здесь. Самые свежие и популярные публикации событий в России и в мире сегодня - в ТОП-100 и на сайте Russia24.pro. С 2017 года проект 123ru.net стал мультиязычным и расширил свою аудиторию в мировом пространстве. Теперь нас читает не только русскоязычная аудитория и жители бывшего СССР, но и весь современный мир. 123ru.net - мир новостей без границ и цензуры в режиме реального времени. Каждую минуту - 123 самые горячие новости из городов и регионов. С нами Вы никогда не пропустите главное. А самым главным во все века остаётся "время" - наше и Ваше (у каждого - оно своё). Время - бесценно! Берегите и цените время. Здесь и сейчас — знакомства на 123ru.net. . Разместить свою новость локально в любом городе (и даже, на любом языке мира) можно ежесекундно (совершенно бесплатно) с мгновенной публикацией (без цензуры и модерации) самостоятельно - здесь.
123ru.net — международная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.
Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).
123ru.net — живые новости в прямом эфире!
В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.
