Рецензия на мультфильм «Как приручить дракона»: прекрасное фэнтезийное приключение
DreamWorks и Universal Pictures успешно провернули трюк с возрождением классики, выпустив игровой ремейк «Как приручить дракона». Эта версия анимационного хита 2010 года с живыми актерами снова рассказывает нам историю Иккинга (теперь его играет Мейсон Теймс). Парень идет против системы, забивает на многовековые традиции викингов и вместо того, чтобы убить дракона, заводит дружбу с Ночной Фурией по имени Беззубик. Тем самым он раскрывает истинную природу этих существ и ставит под вопрос бесконечную войну людей с ними.
«Как приручить дракона» должен был оправдать просто космические ожидания, ведь это ремейк одного из самых любимых мультфильмов DreamWorks. Но учитывая, что у руля встал Дин ДеБлуа — тот самый человек, который был сорежиссером оригинального мультика, — неудивительно, что фильм остался верен духу первоисточника. В итоге мы получили честное переосмысление истории, подкрепленное выдающейся актерской игрой и очень реалистичным фэнтезийным визуалом.
Цена и доступность в России
Поскольку студия Universal Pictures официально покинула российский рынок, лицензионного проката картины в стране не проводится. Однако фильм широко представлен в кинотеатрах в формате «предсеансового обслуживания» (теневой прокат). Лента появилась на экранах с минимальной задержкой относительно мировой премьеры. Цена билета стандартная и зависит от города, времени сеанса и типа зала, в среднем от 350 до 800 рублей. Легальный цифровой релиз на российских платформах не планируется, фильм доступен в Сети через зарубежные сервисы или неофициальные источники.
Особенности проката в России
Ключевой момент при просмотре в кинотеатрах — это озвучка. Официального русского дубляжа от Universal нет. Фильм показывают либо с дубляжом, созданным для стран СНГ (Казахстан, Грузия), либо в альтернативной озвучке от российских студий. В дубляже СНГ голоса могут отличаться от привычных, что иногда вызывает диссонанс. При покупке билета стоит уточнять, какая именно версия озвучки будет в прокате.
Ремейк достойно передает дух оригинальной истории
Судя по этому фильму, Дин ДеБлуа придерживается золотого правила: «Работает — не трогай». «Как приручить дракона» сохраняет многие сюжетные линии оригинала, оставаясь верным тем темам дружбы, сострадания, родительства и принятия, за которые мы так полюбили мультфильм. Лента держит бодрый и захватывающий темп, и по большей части ей удается выстроить сбалансированное повествование. Приключения Иккинга и Беззубика всё так же увлекательны и трогательны, а трансформация их отношений от заклятых врагов до неразлучных друзей показана просто отлично.
Фильм предлагает кучу захватывающих экшен-сцен, где герои сражаются со свирепыми драконами на земле и в небе. И хотя здесь, как и в мультфильме, хватает легкого юмора, он грамотно сочетается с более серьезными и реалистичными драматическими моментами — особенно в треугольнике Иккинг, Астрид и Стоик. Всё это делает картину отличным вариантом для семейного просмотра, который зрители могут оценить и воспринять всерьез, как полноценное игровое кино.
Новые и вернувшиеся актеры затмевают всех
Хотя большинство лиц в кадре новые, «Как приручить дракона» может похвастаться реально крутым кастом, особенно среди молодежи. Мейсон Теймс играет амбициозного Иккинга с той самой неловкой подростковой энергией, которая здесь так нужна. У него потрясающая химия с Нико Паркер, играющей его соперницу и возлюбленную Астрид. Она привнесла в роль обаяние, гордость и напор. Сама Астрид в ремейке получила больше глубины: она соперничает с более привилегированным Иккингом и пытается пробиться наверх. Также фильм дает шанс раскрыться Габриэлю Хауэллу в роли Сморкалы. Благодаря новой сюжетной линии, где он отчаянно пытается впечатлить отца, персонаж выглядит более понятным и вызывает сочувствие.
Что касается взрослого состава, то Ник Фрост заслуживает похвалы за мастерский юмор в роли эксцентричного добряка Плеваки. Но, безусловно, главная звезда тут — Джерард Батлер, который вернулся к роли Стоика Обширного. Он изобразил жаждущего битвы вождя с невероятной энергией, уверенностью и харизмой. При этом Батлер добавляет своему брутальному герою немалую долю уязвимости. Мы видим Стоика как противоречивого лидера, пытающегося защитить клан, и как отца, который изо всех сил старается воспитать и принять своего сына. Это делает его линию в ремейке еще более захватывающей.
Потрясающее реалистичное приключение
Ремейк не просто копирует драконов из мультика. Фильм безупречно смешивает компьютерную графику с живой съемкой, придавая таким существам как Беззубик глубину и реализм — как во внешности, так и в поведении. CGI отлично работает и в сценах полетов над островом Олух, создавая потрясающую, захватывающую дух картинку.
В целом, «Как приручить дракона» с почти идеальной точностью сохраняет визуальную эстетику оригинала, что порадует фанатов. Оператор Билл Хоуп заслужил респект за воссоздание и улучшение картинки с помощью современных технологий. Легко сказать, что визуал стал лучше по сравнению с 2010 годом, учитывая прогресс в компьютерной графике, но это нисколько не умаляет заслуг ремейка как визуального шедевра.
Стоит ли смотреть «Как приручить дракона»?
ДеБлуа удалось сохранить наследие франшизы благодаря бережному подходу к ремейку. Это захватывающая, волнующая история, богатая лором, наполненная экшеном, юмором, эмоциями и крутой актерской игрой. Возможно, в этом фильме и не было острой необходимости, учитывая, что оригинал и так был идеальной классикой.
Однако этот ремейк всё равно остается прекрасным и увлекательным приключением, которое зайдет зрителям всех возрастов. Будь вы преданным фанатом мультфильмов или новичком во франшизе — это кино определенно стоит того, чтобы посмотреть его на большом экране.
Сообщение Рецензия на мультфильм «Как приручить дракона»: прекрасное фэнтезийное приключение появились сначала на DGL.RU - Цифровой мир: новости, тесты, обзоры телефонов, планшетов, ноутбуков.