上海和厦门将上演康斯坦丁·哈宾斯基版《海鸥》

莫斯科艺术剧院携镇院之作——艺术总监康斯坦丁·哈宾斯基执导的契诃夫《海鸥》——首次来华巡演。继北京保利剧院三场演出后，该剧将登陆上海东方艺术中心（8月15日至17日）与厦门嘉庚剧院（8月22日至24日），以总计九场演出为本次中国行画上句点，8月24日收官。 

在京发布会上，哈宾斯基表示期待与中国观众交流，并将此版《海鸥》解读为"关于人类利己主义常态与青年极端主义的叙事"。他强调："我们会以莫艺独有的节奏、能量及标志性停顿讲述这个故事。" 

此次系剧院自2011年后再度来华（当年曾上演《樱桃园》《白卫军》《活下去，并且要记住》）。戏剧学者许子东指出：莫斯科艺术剧院曾是北京人民艺术剧院的创院标杆，其奠基人取法斯坦尼斯拉夫斯基体系，并融入中国传统戏曲美学，力图打造具有民族特色的东方剧院典范。 

莫艺帷幕上的海鸥标识被视作"护院精灵"，常与北京人艺经典《茶馆》并论——二者皆为各自剧院的灵魂象征。契诃夫《海鸥》在莫艺的百年历程，恰似《茶馆》之于中国话剧史的地位（1956年首演）。

来源: 《俄罗斯报》     

          | www.tsrus.cn/683693|