World News in Dutch

North West, de twaalfjarige dochter van Kim Kardashian en Kanye ‘Ye’ West, heeft een tweede piercing in haar vingers laten plaatsen. Dat toont ze via haar sociale media. De tweede piercing kwam er vermoedelijk als een reactie op de felle kritiek die ze kreeg op de eerste.

Volg al het nieuws over het presidentschap van Trump in onze liveblog.

De CEO van voedingsreus Nestlé heeft zijn verontschuldigingen aangeboden voor de terugroeping van zuigelingenmelk. Philipp Navratil deed dat in een video die gepubliceerd is op de website van het bedrijf.

De droom van een 37-jarige Belg om een nieuw leven op te bouwen in zijn land van afkomst is uitgedraaid op een nachtmerrie. Orphée Liwoke (37) uit Brussel verhuisde met zijn gezin naar Congo om een boerderij te starten. Zondagnacht is hij volgens de lokale media ‘Actu7’ en ‘FNTV’ op beestachtige wijze vermoord.

Laten we onze planeet aan de huidige snelheid opwarmen, dan bereiken we al in 2030 de kritieke grens van anderhalve graad opwarming. Dat is tien jaar eerder dan wetenschappers dachten toen in 2015 het Klimaatakkoord in Parijs werd ondertekend. Wat betekent deze waarschuwing uit het nieuwe rapport van de Europese klimaatdienst Copernicus voor ons weer, onze gezondheid en onze reisplannen? Dat legt klimaatexpert Wim Thiery (VUB) uit. “De klimaatverandering stoppen, betekent niet dat we alles moeten... Читать дальше...

Binnenkort kan je met AI zoeken op je Telenet TV-box. De bedoeling is gemakkelijker films en series vinden die verspreid zijn over streamingdiensten en tv-zenders. We kregen een afstandsbediening met ingebouwde microfoon in onze handen geduwd om een testversie al eens uit te proberen. Daarbij viel de afwezigheid van Netflix op, “maar daar wordt volop aan gewerkt”.

Meer dan 5.000 Belgische eigenaars van een plug-inhybride Ford Kuga krijgen opnieuw gebruiksbeperkingen opgelegd. Ze mogen onder andere hun batterij nog maar tot 80 procent opladen. Dat kwam HLN-mobiliteitsexpert Brecht Vanhaelewyn te weten op het Autosalon in Brussel. Opvallend: ongeveer een jaar geleden kregen dezelfde auto’s al eens een verbod om überhaupt nog op te laden wegens een batterijprobleem. Vanhaelewyn legt uit wat het risico is en wat eigenaars van zo’n auto kunnen doen.

Na de hacking van het computersysteem van het AZ Monica-ziekenhuis in Antwerpen hebben cyberveiligheidsexperts een nieuw cyberlek ontdekt. Via dat lek kregen ze toegang tot de gegevens van zo’n 71.000 patiënten in drie andere ziekenhuizen. In tegenstelling tot het ziekenhuis in Antwerpen zijn deze gegevens niet gestolen door criminelen. De situatie toont wel aan hoe kwetsbaar de beveiliging is, zo meldt VRT NWS.

“Hij begon onmiddellijk te slaan en riep dat hij het wapen zou afnemen en dat hij zou schieten.” De rechter heeft woensdag de internering bevolen van een 47-jarige man uit Bilzen die op nieuwjaarsnacht 2022 bijzonder agressief uithaalde naar een politie-inspecteur. De man was op het moment van de feiten onder invloed van paddo’s om “alle kleuren te kunnen zien”. De gevolgen voor de politieman blijken zwaar.

“Ik smeek u: zorg ervoor dat Erfan Soltani niet geëxecuteerd wordt.” Familieleden van de gearresteerde Iraniër richten zich persoonlijk tot Donald Trump om het leven van hun dierbare te redden. Ondanks ernstige dreigementen van de Amerikaanse president blijft het Iraanse regime echter vastberaden om betogers op te hangen.