World News in Spanish

Transportistas y campesinos alistan un paro nacional indefinido luego de meses de exigencias por mejorar la seguridad.

Julien Dupont es el motociclista francés que recorrió el tramo de más de un kilómetro de la montaña rusa de La Feria.

El ingreso de la paleoantropóloga gallega María Martinón Torres (Orense, 1974) en la Real Academia Galega de Ciencias no supone solo un reconocimiento a una trayectoria consolidada. Es también el inicio de una nueva etapa en la que la investigadora aspira a reforzar los vínculos entre ciencia, sociedad y territorio. «Es un honor y un estímulo. Tiene algo de broche y de comienzo», resume: el aval institucional le llega en un momento de plena actividad científica. Directora del Centro Nacional de Investigación... Читать дальше...

En tiempos en los que la palabra sostenibilidad lo atraviesa todo, el cambio climático tensa los hábitos y la subida de precios acorrala al consumo, las casas pasivas o 'passivhaus', surgidas en Alemania en la década de 1990 como edificaciones de altísima eficiencia energética, cobran nuevo auge. La idea de los profesores Bo Adamson y Wolfgang Feist, autores del concepto, es que estas viviendas reduzcan hasta en un 90 por ciento su necesidad de calefacción y refrigeración optimizando el aislamiento térmico y los cerramientos... Читать дальше...

Durante la pandemia de Covid-19, miles de mujeres de todo el mundo comenzaron a comentar tanto en las consultas médicas como en las redes sociales ciertos cambios en su ciclo menstrual tras la infección o la vacunación. Sin embargo, la menstruación no se registró como variable en muchos ensayos clínicos ni en algunos sistemas de farmacovigilancia. Alertada por la situación, la ginecóloga Miriam Al Adib Mendiri emprendió una investigación con el objetivo de poner el foco sobre este vacío científico. Читать дальше...

Durante años, la consigna fue clara: descanso, prudencia y evitar esfuerzos. Sin embargo, la ciencia empieza a desmontar ese mensaje. Hoy, cada vez más especialistas coinciden en que el embarazo no es una etapa para detenerse, sino para moverse mejor . El mito del reposo marcó a generaciones. De hecho, pocas recomendaciones han calado tanto como la de « no hacer esfuerzos » durante el embarazo. Durante décadas, muchas mujeres han vivido la gestación con la sensación de que cualquier actividad podía suponer un riesgo. Читать дальше...

Puede que, después de todo, no fuéramos nosotros los únicos responsables de su extinción. O por lo menos eso es lo que sugiere el trabajo de un equipo de investigadores de la universidad alemana de Tubinga, recién publicado en ' PNAS '. Bajo la dirección del paleogenetista Cosimo Poth, en efecto, diez nuevos genomas mitocondriales completos de neandertales sugieren otra historia muy distinta. Una historia que tuvo lugar en una Europa asolada por un frío extremo y en la que, durante cientos de miles de años... Читать дальше...

Durante el año 2025 se registraron 97.480 compraventas realizadas por ciudadanos extranjeros, lo que supone un crecimiento interanual del 5%.

Imaginemos que los fascistas no existen. Es fácil, si lo intentamos. Incluso a quienes simplemente albergan opiniones de la derecha populista se les puede borrar de la conciencia colectiva como por arte de magia, al menos en Bélgica. Desde la década de 1980, su mitad francófona ha aplicado la política de excluir a cualquier político con opiniones que se alejen del consenso centrista. Con estos cordones sanitarios, o cortafuegos políticos, se pretende proteger a los votantes de las ideas erróneas... Читать дальше...

UGT exige una reunión "para atajar la escasa resolución de las solicitudes de devolución a los pensionistas de mutualidades que pagaron de más".

En los pasillos de la unidad de Neumología del Hospital 12 de Octubre, Maite Ríos sabe que un inhalador es mucho más que un dispositivo plástico; es la llave para que un paciente recupere su autonomía. Sin embargo, para los cuidadores de niños o personas mayores con fragilidad o demencia, enfrentarse a estos aparatos puede generar inseguridad. La clave, según explica esta experta, no reside en la complejidad técnica, sino en la cercanía : «Hay que intentar no darles mucha teoría de qué es el inhalador... Читать дальше...

Fue sigiloso en la entrada, pero poco más. El tipo llegó a eso de las 22 horas del pasado viernes, accedió a un portal de vecinos de la calle Pico de Artilleros (en el distrito de Moratalaz) y sacó su llave maestra. El objetivo, abrir el cuarto de contadores del edificio sin forzar la puerta, un habitáculo aledaño a la joyería que planeaba robar . Diez minutos después, una vecina del bloque llamó al 091 alarmada por la cantidad de golpes que no paraba de escuchar; un aviso que llegaría a la sala... Читать дальше...

Conquistar el primer título en el circuito ATP con apenas 19 años no es cualquier cosa. Alejandro Davidovich y otros destacados tenistas pueden dar fe de ello. Pero si a eso se suma que respondes al nombre de Rafa y procedes de la misma tierra que dos de los últimos dominadores de este deporte, tienes garantizada la atención del planeta tenis. Eso es lo que ha logrado Rafael Jódar Camacho (17/9/2006) después de conquistar de forma brillante el Grand Prix Hassan II de Marrakech , un torneo de categoría ATP 250. Читать дальше...

No había un solo griego que no pensara que sus deidades estaban locas. Iba en la sangre, en el cargo, en el mal de alturas... A los enfermos mentales y epilépticos se les decía tocados por los dioses. En 'The Audacity', la nueva serie para AMC+ de Jonathan Glatzer, guionista de 'Succession' y 'Better Call Saul', muchos hombres también han sido bendecidos, o maldecidos, por el Olimpo de nuestra era. En este retrato satírico y oscuro de Silicon Valley aparece un panteón de gurús arrogantes, inventores... Читать дальше...

Minuto 41 en Son Moix. El Mallorca juega en campo propio y Darder recibe de espaldas. Tchouaméni salta a por él para impedir que gire y lance una jugada de ataque, pero el mediocentro balear está más rápido y hábil, y pone un balón al espacio para Maffeo. Mientras tanto, en el círculo central, Camavinga se desentiende por completo de la jugada y no cubre el espacio que deja Tchouaméni ni persigue a Morlanes. Para colmo, cuando Manu acelera hacia el área del Madrid, el francés se frena, como si no fuera con él la película. Читать дальше...

Gerta Pohorylle llegó a España dos semanas después del golpe, huyendo de los nazis, con una Reflex-Korelle y un nombre inventado. En doce meses cruzó el país en cinco viajes, fotografió La Desbandá, el asedio de Madrid y la batalla de Brunete. Murió tras ser arrollada por un tanque republicano el 26 de julio de 1937, seis días antes de cumplir 27 años. El nombre con el que firmaba sus fotos era Gerda Taro , y así ha pasado a la historia. Fue, en palabras de Fernando Olmeda, autor de 'Gerda Taro.... Читать дальше...

A veces leer es un paseo recóndito, y en este arranque de la primavera Ángel Antonio Herrera acaba de publicar dos libros que recorren el camino incesante de sus poemas. El primero es la antología 'Oler a loco', editada por Renacimiento en su bella colección de portadas rayadas, y el segundo es el volumen que Vitruvio ha hecho de sus dos primeros libros, 'El demonio de la analogía' y 'En palacios de la culpa'. Llama en seguida la atención el botín de imágenes que reflejan sus títulos. La manera de... Читать дальше...

Irene Nevado siempre dice que tiene tres cumpleaños . Además del suyo propio, esta enfermera mallorquina guarda en su corazón como efeméride la fecha de sus dos trasplantes de pulmón , 26 de marzo de 2008 y 7 de enero de 2019. A estos días tan señalados, Nevado añade otra fecha: el 29 de diciembre de 2023. Nevado sufría una infección de 'Pseudomonas aeruginosa' resistente a todos los tratamientos antibióticos conocidos y que empezó a provocarle un rechazo agudo en sus recién estrenados pulmones. Se sometió ese día a una singular terapia... Читать дальше...

El procedimiento ideado por el Gobierno para recuperar los fondos europeos del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia que o bien no se hayan aplicado en su totalidad o bien se hayan aplicado pero sin cumplir los objetivos para los que se transfirieron, aún en fase de borrador, ha desencadenado la protesta de la principal organización empresarial del país, CEOE, sorprendida por que las facilidades de pago que el texto reconoce a los organismos públicos no se reconozcan de igual manera a las empresas privadas . Читать дальше...

No hace demasiado tiempo, muchos en España daban el teletrabajo por muerto. Corría la primavera de 2022, el Gobierno acababa de decretar el fin del uso obligatorio de las mascarillas en espacios cerrados (abril de 2022) y las empresas llevaban ya meses reclamando la presencia física de sus empleados. Tras un pico durante los confinamientos de 2020, cuando se estima que entre un 22 y un 34% de los españoles trabajaron desde casa, ya en 2021 el primer dato oficial evidenció la desescalada. Según la 'Encuesta sobre el uso de TIC' del INE... Читать дальше...

El Partido Socialista de Canarias recolocó hace unas semanas al que fuera alcalde y primer teniente de Puerto del Rosario (Fuerteventura), Juan Jiménez, en un cargo de confianza de libre designación en el Cabildo de Fuerteventura. El nombramiento se produce meses después de que la secretaria de Organización del PSOE canario, Nira Fierro, le obligase a dimitir de sus cargos -con previa resistencia del edil- tras haber sufrido un accidente de madrugada con un coche municipal. El siniestro, según ha... Читать дальше...

Esta Semana Santa, no sólo hemos mirado al cielo por la religión sino también por los cuatro seres humanos que van camino de la Luna en Artemis II. La aldea global ha sido más pequeña que nunca gracias a este asunto . Los informativos de Rawalpindi a Madrid recogían la misma noticia. Pese a la desgracia de la guerra, el odio y la violencia, hubo un resquicio para que los hombres depositaran sus esperanzas en otro sitio. Hay generaciones –como la mía que es la de los 'boomers'– que crecimos mirando... Читать дальше...

En 1970, la tripulación del Apolo 13 no logró aterrizar en la Luna por un problema que convirtió aquella misión en el fracaso más exitoso de la NASA —película de Hollywood incluida—. Sin embargo, los astronautas Jim Lovell, Jack Swigert y Fred Haise se convirtieron, a su vuelta y de rebote, en los humanos que más lejos han estado de la Tierra, a la friolera de 400.171 kilómetros de distancia. Más de medio siglo después, ese récord sigue en pie. Pero solo por unas horas. Si todo va según lo previsto... Читать дальше...

El 13 de abril de 1971, el astronauta de la NASA Jack Swigert se puso en contacto con el control de Tierra al observar cómo uno de los indicadores de la nave se encendía en rojo, alertando de una explosión. «De acuerdo, Houston, hemos tenido un problema aquí», comunicó. Su compañero y comandante de la misión Apolo 13 , Jim Lovell , confirmó la situación. El episodio, que fue recreado posteriormente en la película en la que Tom Hanks interpretó a Lovell y que popularizó la célebre frase «Houston, tenemos un problema»... Читать дальше...

Hay determinados gastos médicos que obligan a los españoles a salir del círculo de la cobertura de la Seguridad Social. Habitualmente, estos importes tienen que ver con revisiones o intervenciones que no pueden esperar y que son realizadas por médicos especialistas. Uno de los ejemplos más claros es el dentista: una limpieza o la ortodoncia de un hijo son gastos que, aunque necesarios, no siempre se dispone del colchón necesario para asumir. Según un informe de la Fundación BBVA, el gasto privado... Читать дальше...