World News in German

Was bedeutet Einheit heute? Bundesratspräsident Andreas Bovenschulte gibt beim Festakt eine klare Antwort – und erinnert daran, wer die Geschichte mitgeschrieben hat.

Sieben Männer, die eine Studentin über Stunden vergewaltigt haben sollen: Der Skandal an der Cornell University sorgt in den USA für Entsetzen. Der Fall ist nur die Spitze des Eisbergs.

Zwei deutsche Touristen werden an einem Fußgängerüberweg im thailändischen Khao Lak von einem großen Wagen erfasst. Statt anzuhalten und zu helfen, flüchtet der Fahrer.

In Chemnitz wird ein Mädchen verletzt, als es hinter einem Bus die Straße überquert. Der Autofahrer bremst, kann den Zusammenstoß aber nicht verhindern.

Bei der Eröffnung des Festakts zum Tag der Deutschen Einheit hat Bundesratspräsident Andreas Bovenschulte (SPD) zur Verteidigung der Demokratie aufgerufen. „Noch nie seit Gründung der Bundesrepublik Deutschland hatten Kräfte, die unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung infrage stellen, so viel Zuspruch wie heute“, sagte Bremens Bürgermeister am Samstag im Konzerthaus der Hansestadt. Es dürfe „kein Zurückweichen geben, keinen Millimeter“, mahnte er. „Die Demokratie braucht uns alle.“

Funkelnd in Champagner: Fürstin Charlène setzt beim Bankett für Italiens Präsidenten auf einen Lieblingsdesigner.

Wegen Kontakten zum Clanmilieu gerät Linkenpolitiker Ferat Koçak heftig in die Kritik. Nun gibt der Bundestagsabgeordnete ein neues Statement ab und räumt Fehler im Umgang mit einem Mitglied des Remmo-Clans ein. Er hätte die Kontakte genauer prüfen müssen, sagt er auf Instagram.

Am späten Freitagabend wollen Polizisten im Burgenlandkreis einen Autofahrer kontrollieren. Der aber braust davon. Die Beamten hinterher. Dann geschieht ein Unfall.

Mit 40 Jahren zieht Edin Dzeko den Schlussstrich unter seine Länderspielkarriere. Gegen Schweden führt der Stürmer Bosnien-Herzegowina ein letztes Mal als Kapitän aufs Feld. Beim Abgang nach 62 Minuten fließen die Emotionen.

Max Verstappen fährt in Malaysia in einer eigenen Liga. In Sepang holt er seine erste Pole Position in diesem Formel-1-Jahr. Kimi Antonelli schlägt seinen WM-Verfolger.

Wegen eines defekten Aufzugs musste die Feuerwehr am Freitagabend zum Berliner Funkturm ausrücken. Mehrere Gäste saßen im Restaurant und auf der Aussichtsplattform fest.

Der Ausgangspunkt des Brandes war eine Küche. Feuerwehrleute retten Menschen aus dem betroffenen Mehrfamilienhaus.

Auf der Hamburger Reeperbahn schnappt die Polizei einen 13-Jährigen mit scharfer Waffe und Mordauftrag. Sein Ziel: ein Hells-Angels-Mitglied. Ermittler sprechen von einem gefährlichen Trend aus den Niederlanden.

Im Landkreis Ludwigslust-Parchim kommt es am Morgen zu einem schweren Motorradunfall. Ein Mann muss ins Krankenhaus.

Erst eine Pandemie. Dann Arbeitslosigkeit, Armut und Gewalt. Das Gesetz des Stärkeren regiert. Ein ultravermögender Doomsday-Prepper fliegt auf die "Insel der Ratten" und plant eine "Arche Noah der Reichen". Sein Sohn plündert, brandschatzt, mordet - bis sich ihm ein Familienvater in den Weg stellt.

Handzahm, aber abenteuerlustig: Zwei Esel und ein Pony flanieren im Landkreis Dachau über eine Straße.

Seit Jahren ist Polen das Paradies deutscher Autofahrer - zumindest was die Preise an der Tankstelle angeht. Ab diesem Wochenende dürfte ein Abstecher ins Nachbarland für viele noch einmal attraktiver werden.

Nach dem Zusammenstoß eines Lastwagens und eines Autos auf der A81 hat die Polizei neue Hinweise: Videoaufnahmen zeigen riskante Überholmanöver.

Nach der Schließung des Werks in Brandenburg soll „Eberswalder“ eine ostdeutsche Marke bleiben. Ein Standort in Sachsen-Anhalt gewinnt an Bedeutung.

Die Glienicker Brücke ist ein Ort mit bewegter Geschichte. Dort erinnert die CDU am 3. Oktober auch an den „Kanzler der Einheit“.

Auf der Leinwand waren Michael Douglas und Kathleen Turner ein Traumpaar. Nun enthüllt Douglas: Auch privat kamen sie sich während der Dreharbeiten näher.

Bei einer Auseinandersetzung in Moabit werden drei Männer mit Messern verletzt - zwei von ihnen so schwer, dass sie notoperiert werden mussten. Die Hintergründe sind unklar.

Warum der Tag der Deutschen Einheit für den früheren sächsischen Minister und Ex-Bundesinnenminister Thomas de Maizière ein echtes Wunder ist – und was er über innere Einheit und Ostdeutsche sagt.

Ein Tiroler VP-Funktionär und Unternehmer sorgte auf dem Münchner Oktoberfest für einen Rassismus-Eklat. Der Mann ist in einem Video, das zuletzt im Internet die Runde machte, zu sehen. Dort unterstellte er seinem Gesprächspartner, dass er hier nicht zu Hause sei, sondern die Deutschen. Es folgten mehrere Stellungnahmen.

Palantir-Chef Alexander Karp kauft 15.000 Hektar Wald in Schweden für mehr als 32 Millionen Euro. Anwohner sind verunsichert, Jäger verlieren Rechte.