Добавить новость
World News in German





160*600

Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

Актуальные новости сегодня от ValueImpression.com


Опубликовать свою новость бесплатно - сейчас


Markt zu, Metzgerei auf: In Wilhelmsfeld gibt's die Wurst am Bauzaun

Von Christoph Moll

Wilhelmsfeld/Heiligkreuzsteinach. Die Wurst- und Fleischtheke ist prall gefüllt. Wiener Würstchen, Schweinefilet und Salami warten auf ihre Abnehmer. Doch es fehlen die Kunden. Seit dem Jahreswechsel ist der Einkaufsmarkt in der Ortsmitte von Wilhelmsfeld geschlossen, doch die Landmetzgerei Beisel innerhalb des Gebäudes macht weiter. Dies führt zu der kuriosen Situation, dass die Kunden dort neben einem Bauzaun einkaufen sollen. Jener provisorisch aufgestellte Zaun trennt den geschlossenen Einkaufsmarkt vom Bereich der Metzgerei ab.

"Es ist einfach traurig", sagt Udo Beisel, der die gleichnamige Metzgerei mit Hauptsitz in Heiligkreuzsteinach in der fünften Generation seit dem Jahr 1997 führt. Vor zwölf Jahren hat der 55-Jährige die Metzgerei im "nah und gut"-Einkaufsmarkt in Wilhelmsfeld übernommen.

Beisel glaubt, dass der Eigentümer des Gebäudes es nun verpasst hat, ihm rechtzeitig zum Jahresende zu kündigen. Einen Aufhebungsvertrag wollte er nicht unterschreiben, so Beisel. Nun sei sein Pachtvertrag zum Ende des Februars fristgerecht gekündigt worden.

Trotzdem ist die Zukunft ungewiss. Denn nach wie vor steht im Raum, dass der Einkaufsmarkt unter einem neuen Inhaber wieder öffnen könnte. Der bisherige Betreiber soll im Gespräch mit mehreren Interessenten sein. Beisel hofft, dass dies klappt. "Wir würden gerne hier bleiben, wissen aber zur Zeit nicht, wie es weitergeht", so der Metzger.

"Mit dem Standort sind wir sehr zufrieden, sodass wir gar nicht hier wegwollen." Für die Übergangszeit soll die Lösung mit dem Bauzaun herhalten. "Wir können nicht einfach zumachen", gibt Beisel zu bedenken. "Wir haben eine Verantwortung gegenüber unseren drei Verkäuferinnen in Wilhelmsfeld und den Kunden."

Udo Beisel geht davon aus, dass die nächsten Wochen in Wilhelmsfeld nicht einfach werden. In den ersten Tagen des Jahres sei schon weniger los gewesen. Man müsse aber noch abwarten. "Von außen sieht es so aus, dass der Markt komplett geschlossen ist", klagt Beisel. Eine Tafel und Plakate weisen darauf hin, dass die Metzgerei weiter geöffnet ist. Außerdem will der Metzger verstärkt Werbung machen. "Die Situation ist schon komisch", meint Beisel. In Wilhelmsfeld selbst gebe es für ihn keine alternativen Standorte.

Vor einigen Jahren hatte sich Beisel eine geschlossene Metzgerei am Ort angeschaut, doch der Investitionsstau war dort zu groß. "In anderen Orten gibt es mehr Möglichkeiten", sagt Beisel. An eine Neueröffnung denkt er aber nicht – auch weil er kein Personal finde. Zudem seien die Kunden in Wilhelmsfeld froh über die Metzgerei am Ort.

"Als wir vor zwölf Jahren hier angefangen haben, brachten uns Kunden Geschenke zum Dank", erinnert sich der 55-Jährige. Zuvor gab es im Einkaufsmarkt eine Wurst- und Fleischtheke, die von Edeka betrieben wurde. Seither galt die Übereinkunft, dass im Einkaufsmarkt zwar ein großes Käse-, aber nur ein kleines Wurst- und Fleischsortiment angeboten wird.

"Die beste Lösung wäre, wenn es weitergeht", sagt Beisel. Sollten die Verhandlungen mit den Interessenten für den Einkaufsmarkt scheitern, will der Metzger sein Personal in Heiligkreuzsteinach oder der Verkaufsstelle in Schönau einsetzen. Außerdem denkt er über einen Ausbau des Partyservices und den Einsatz eines Verkaufswagens nach.

Auch für Heiligkreuzsteinach rechnet der Metzger mit weniger Kunden in seinem Geschäft. Der benachbarte Einkaufsmarkt hatte ebenfalls zum Jahreswechsel geschlossen. Auch hier ist noch offen, ob er unter neuer Regie wieder öffnet. "Bisher sind viele Kunden von Abtsteinach zum Einkaufen nach Heiligkreuzsteinach gefahren", so Beisel.

Diese hätten dann auch Station in der Metzgerei gemacht. Der Metzger fürchtet, dass diese nun wegbleiben. Bisher habe man noch keinen Rückgang zu spüren bekommen, aber der Umsatz gehe wohl auch hier bald zurück. Beisel sagt deshalb noch einmal: "Es ist einfach traurig."



Загрузка...

Читайте на сайте

Другие проекты от 123ru.net








































Другие популярные новости дня сегодня


123ru.net — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 123ru.net.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.



Новости 24/7 Все города России




Загрузка...


Топ 10 новостей последнего часа






Персональные новости

123ru.net — ежедневник главных новостей Вашего города и Вашего региона. 123ru.net - новости в деталях, свежий, незамыленный образ событий дня, аналитика минувших событий, прогнозы на будущее и непредвзятый взгляд на настоящее, как всегда, оперативно, честно, без купюр и цензуры каждый час, семь дней в неделю, 24 часа в сутки. Ещё больше местных городских новостей Вашего города — на порталах News-Life.pro и News24.pro. Полная лента региональных новостей на этот час — здесь. Самые свежие и популярные публикации событий в России и в мире сегодня - в ТОП-100 и на сайте Russia24.pro. С 2017 года проект 123ru.net стал мультиязычным и расширил свою аудиторию в мировом пространстве. Теперь нас читает не только русскоязычная аудитория и жители бывшего СССР, но и весь современный мир. 123ru.net - мир новостей без границ и цензуры в режиме реального времени. Каждую минуту - 123 самые горячие новости из городов и регионов. С нами Вы никогда не пропустите главное. А самым главным во все века остаётся "время" - наше и Ваше (у каждого - оно своё). Время - бесценно! Берегите и цените время. Здесь и сейчас — знакомства на 123ru.net. . Разместить свою новость локально в любом городе (и даже, на любом языке мира) можно ежесекундно (совершенно бесплатно) с мгновенной публикацией (без цензуры и модерации) самостоятельно - здесь.



Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире




Путин в России и мире

Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.






Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...





Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net