"Donde un español no alcanza con la mano, llega con la punta de su espada": qué significa esta frase que representa a los soldados españoles
El imperio español fue sin duda el mejor que ha existido en la historia, dominando gran parte del mundo, presente en todos los continentes y temido por sus enemigos. De cualquier batalla o guerra en la que estuvieran involucrados, cualquier soldado conocía el poder de los Tercios Españoles, lo que hacía que hasta fueran envidiados y alabados por el resto de líderes u hombres fuertes. Y es que siempre se ha dicho eso sobre los militares españoles de que "donde un español no alcanza con la mano, llega con la punta de la espada", una frase atribuida a la corte francesa en la época de Luis XIV.
Según la web de Fuerzas Armadas, la frase la dijo un embajador español en la corte del monarca francés. Se referiría a la mentalidad de los soldados que combatían en aquella época tanto en Europa como América, en los tiempos en los que España estaba en pleno apogeo en la mayoría de territorios del mundo.
Eran los siglos XVI y XVII cuando la Monarquía Hispánica alcanzó su máxima expansión territorial, ganándose el dicho del "imperio que nunca se pone el sol" gracias a sus posesiones en América, parte de Europa y África y hasta en Asia. También la presencia fue significativa en territorios de Oceanía, explorando activamente el Pacífico, que llegó a ser considerado como el "lago español".
Esta frase que evoca la valentía y el espíritu español ante el alcance militar y la contundencia de la Monarquía Hispánica en su apogeo se le atribuye a un diplomático o caballero español y, según los recursos históricos, la dijo en la corte de Luis XIV de Francia, ante la osadía y envidia de los franceses por la audacia y eficacia hispana que permitía la extensión del imperio.
Si bien no se ha especificado quién la dijo exactamente, muchos nombres merodean entre los estudiosos sobre su autoría, aunque hasta la fecha es anónima. Uno de ellos es Gabriel Ciscar, aunque diversos estudios sugieren que se le atribuye erróneamente, tal y como se indica en el Cuaderno nº54 del Instituto de Historia y Cultura Naval.
Ciscar fue un destacado marino, militar y político que vivió entre el siglo XVIII y XIX, coincidiendo con la última etapa del imperio. E incluso se ha sugerido que no la dijo en la corte francesa, sino entre los soldados de los Tercios españoles y en Madrid.
Qué significa la frase "donde un español no alcanza con la mano, llega con la punta de su espada" y por qué representa a los Tercios Españoles
La frase se popularizó en el contexto de la "Verdadera Destreza", un sistema de esgrima español, un método internacional de lucha con espadas basado en la táctica y la mentalidad, y con componentes de matemáticas y geometría para bordar estrategias descomunales.
Durante los tres siglos de expansión del imperio, se puede observar como cambiaron los estilos y evolucionaron las herramientas de los soldados y militares españoles, y sin embargo, perduró esa práctica que les permitía ganar las batallas a las que se enfrentaban, e incluso cuando todo estaba en contra.
Ese "llega con la punta de la espada" a "donde no llega con la mano" se refiere a la idea de que un español no se rendía a pesar de la adversidad, y aunque hubiera inferioridad o falta de medios directos. Y a pesar de todo, un soldado o militar de la Monarquía Hispánica podía alcanzar sus objetivos hasta por medios drásticos y combatiendo contra cualquier dificultad sin perder la fe y sin rendirse nunca, lo que representaba el orgullo guerrero español de aquellos siglos.