Добавить новость
World News





160*600

Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

Актуальные новости сегодня от ValueImpression.com


Опубликовать свою новость бесплатно - сейчас


Špela e Aleš, architetti innamorati di Trieste uniti da amore e lavoro

TRIESTE Il viaggio è una luce sempre accesa, una vaga speranza, un fuso orario che cambia, sono i porti delle navi, le stazioni dei treni, mani che si toccano e spalle che si sfiorano. I viaggi sono ciò che impariamo e ciò che lasciamo, sono cultura e prendersi cura. Il viaggio è solitudine ma anche un incontro, il mescolarsi della propria storia a quella degli altri. Il viaggio non è mai una destinazione, ma più spesso è un destino, assecondare la bora. Il viaggio può essere sradicamento, abbandonare tutto, diventare un nomade moderno come Špela Leskovic, che alla domanda «da dove vieni?» da tempo non sa più rispondere. Oppure portare con sé i propri affetti, per ricordarsi da dove si è partiti, come suo marito Aleš Košak, che nel suo vagabondare cerca di ricreare sempre i posti in cui è stato amato.

I viaggi sono, soprattutto, l’unica vera casa che abbiamo, sia questa Trieste, Vienna, Lubiana o, semplicemente, lo stesso viaggiare. E in questo movimento continuo, Špela e Aleš, architetti di origine slovena – o, meglio, “del mondo” – coppia nella vita e nell’arte, hanno saputo creare una casa ovunque scegliessero di andare. E da più di due anni casa è, per loro, anche Trieste, che forse più di ogni altra città ha saputo dare riparo ai viaggiatori. Aleš Košak nasce nel ’74, a Lubiana, due anni prima di quella che diventerà sua moglie, Špela Leskovic, classe ’76. I due si conoscono nel 2000, durante l’università, entrambi iscritti alla facoltà di Architettura della capitale slovena, e subito decidono di iniziare a collaborare e aprire uno studio insieme, per poi innamorarsi. O forse il contrario, forse da un progetto di vita comune è scaturito il progetto professionale – se lo chiediamo loro, difficile capire se l’amore sia nato prima o dopo il sodalizio artistico ma, del resto, «eravamo destinati». Il primo studio a Lubiana, il matrimonio, due bambini, mai però fermi in unico posto: da sempre con il sogno di viaggiare, Špela e Aleš girano l’Europa, guidati dalla creatività. Dalla Slovenia passano al Tirolo, collaborando con l’università di Innsbruck, e da lì poi a Vienna, dove aprono il secondo studio.

Nessun punto d’arrivo, però, perché la vita dei viaggiatori non ha tregua: così, come tanti altri esploratori, i due architetti arrivano a Trieste, ma secondo percorsi diversi. Aleš è attirato nella città portuale dai suoi ricordi di bambino, quando visitava Trieste assieme al padre, triestino d’adozione: grazie a lui aveva conosciuto pittoreschi locali e stradine nascoste. Nostalgico, nel 2017 decide di ammodernare un appartamento in via Foscolo, un tempo studio ginecologico, e inizia a visitare sempre più spesso la città assieme alla moglie e i figli. Per Špela, l’attrazione per Trieste è invece meno emozionale, ma non meno istintiva: nel 2020, durante uno dei loro viaggi, scopre una casa in vendita in via Manzoni, con due romantici balconi, rari per la città, e subito se ne innamora. Decide così di acquistare l’appartamento, e ristrutturarlo, eleggendolo a nuova base nel continuo spostarsi tra gli studi sparsi per l’Europa. Oggi, Špela and Aleš vivono a cavallo tra Lubiana, Vienna e, appunto, Trieste, lavorando a più progetti, insieme o da soli, e prevedono di aprire presto anche qui uno studio, dato il crescente interesse per la città portuale da clienti di tutto il mondo. Esempio è una signora austriaca, che ha recentemente affidato a Špela il compito di ristrutturare il suo luminoso appartamento in via Crispi. Qui i due architetti ci accolgono, ci guidano per le stanze spaziose e dai colori naturali, ci mostrano la vista sul centro della città. Špela ci invita ad apprezzare lo spirito della casa, le sensazioni di pace e armonia che trasmette; Aleš, invece, orgoglioso, ci spiega come sono stati recuperati gli antichi pavimenti. Rivelano così una sensibilità diversa ma complementare: concettuale lei, pragmatico lui, arte e tecnica. Špela ha una visione d’insieme: «Quando le persone si concentrano sui dettagli, le questioni si complicano. Ciò che importa sono le emozioni che una casa deve trasmettere». Aleš, dal canto suo, è più attento al particolare: «Sono sempre stato curioso, quale materiale verrà utilizzato, come entrerà la luce, come circolerà l’aria. Per me una casa si costruisce dalle fondamenta, dai dettagli». Un diverso modo di concepire la casa, come diversa è la loro affezione per Trieste.

Per Aleš, la bellezza della città è nei suoi palazzi, dal gusto antico, che richiamano in lui ricordi e memorie, quasi a ricreare una casa dopo aver a lungo girovagato. Per Špela, invece, la città è l’ennesima novità, ricca di storie da scoprire, dalle tradizioni locali agli aspetti più internazionali della sua cultura. Aleš qui rimarrebbe, perché «Trieste è una città familiare, sentimentale, come se la conoscessi da sempre». Špela, invece, è più irrequieta, e della città apprezza il suo essere senza confini: «È davvero possibile vivere in un solo posto? Non siamo forse tutti un po’ nomadi? Il mondo è la nostra casa, siamo nati sul pianeta terra. Non posso sapere se Trieste sarà il mio posto definitivo, ma l’amerò e la farò mia».

Che sia casa per poco o per sempre, ad ogni modo, per entrambi «Trieste è un porto di vite, ancor prima di un porto di mare»: una città che ha visto affacciarsi il mondo intero, che tutti accoglie. In cui trovarsi di passaggio o metter radici, in cui portare con sé ciò che si ama e scoprire nuovi amori. Il viaggio è proprio questo.

RIPRODUZIONE RISERVATA



Загрузка...

Читайте на сайте

Другие проекты от 123ru.net








































Другие популярные новости дня сегодня


123ru.net — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 123ru.net.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.



Новости 24/7 Все города России




Загрузка...


Топ 10 новостей последнего часа






Персональные новости

123ru.net — ежедневник главных новостей Вашего города и Вашего региона. 123ru.net - новости в деталях, свежий, незамыленный образ событий дня, аналитика минувших событий, прогнозы на будущее и непредвзятый взгляд на настоящее, как всегда, оперативно, честно, без купюр и цензуры каждый час, семь дней в неделю, 24 часа в сутки. Ещё больше местных городских новостей Вашего города — на порталах News-Life.pro и News24.pro. Полная лента региональных новостей на этот час — здесь. Самые свежие и популярные публикации событий в России и в мире сегодня - в ТОП-100 и на сайте Russia24.pro. С 2017 года проект 123ru.net стал мультиязычным и расширил свою аудиторию в мировом пространстве. Теперь нас читает не только русскоязычная аудитория и жители бывшего СССР, но и весь современный мир. 123ru.net - мир новостей без границ и цензуры в режиме реального времени. Каждую минуту - 123 самые горячие новости из городов и регионов. С нами Вы никогда не пропустите главное. А самым главным во все века остаётся "время" - наше и Ваше (у каждого - оно своё). Время - бесценно! Берегите и цените время. Здесь и сейчас — знакомства на 123ru.net. . Разместить свою новость локально в любом городе (и даже, на любом языке мира) можно ежесекундно (совершенно бесплатно) с мгновенной публикацией (без цензуры и модерации) самостоятельно - здесь.



Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире




Путин в России и мире

Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.






Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...





Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net