COMUNICADO: Se presenta COMIRNATY®, la vacuna de la COVID-19 de Pfizer y BioNTech, desarrollada por Brand Institute
- Se presenta COMIRNATY®, nombre de marca de la UE para la vacuna de la COVID-19 de Pfizer y BioNTech, desarrollada por Brand Institute
La agencia de denominación con sede en Miami es un líder mundial en desarrollo de nombres farmacéuticos
MIAMI, 28 de diciembre de 2020 /PRNewswire/ -- Brand Institute [https://c212.net/c/link/?t=0&l=es&o=3022340-1&h=3474976926&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3022340-1%26h%3D1329276825%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.brandinstitute.com%252F%26a%3DBrand%2BInstitute&a=Brand+Institute], líder mundial dentro del desarrollo de nombres relacionados con el área farmacéutica y de cuidado de la salud, se enorgullece al anunciar su papel al nombrar la vacuna de la COVID-19 de Pfizer y BioNTech: COMIRNATY® (koe mir' na tee). El nombre se anunció por primera vez por medio de la autoridad normativa de Suiza, Swissmedic. Poco después, se incluyó en la autorización de marketing condicional publicada a través de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). La aprobación del nombre de marca a través de otras agencias normativas mundiales seguirá al de sus respectivas directrices, políticas y procedimientos.
https://mma.prnewswire.com/media/1392055/brand_institute_Logo.jpg [https://mma.prnewswire.com/media/1392055/brand_institute_Logo.jpg]
En un comunicado [https://c212.net/c/link/?t=0&l=es&o=3022340-1&h=661263743&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3022340-1%26h%3D1478334868%26u%3Dhttps%253A%252F%252Finvestors.biontech.de%252Fnews-releases%252Fnews-release-details%252Fpfizer-and-biontech-receive-authorization-european-union-covid%26a%3Dpress%2Brelease&a=comunicado] conjunto, BioNTech y Pfizer comentaron acerca del nombre de la vacuna: "La vacuna se comercializará en la UE bajo el nombre de marca COMIRNATY®, que representa una combinación de los términos de la COVID-19, ARNm, comunidad e inmunidad, con el fin de destacar la primera autorización de la vacuna del ARN mensajero (ARNm), además de los esfuerzos conjuntos que han conseguido que este logro sea posible con un rigor y eficacia sin precedentes, con la seguridad al frente de todo ello, durante esta pandemia mundial".
El nombre no propio (pINN) propuesto para la vacuna de la COVID-19, tozinameran (toe zi na' mer an), se ha desarrollado por medio de Brand Institute y de su filial de propiedad completa, Drug Safety Institute [https://c212.net/c/link/?t=0&l=es&o=3022340-1&h=37956749&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3022340-1%26h%3D2174544878%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.brandinstitute.com%252Fdsi%252Fdsi.html%26a%3DDrug%2BSafety%2BInstitute&a=Drug+Safety+Institute]. La categoría "propuesta" del nombre es una indicación del periodo comentado estándar de 4 meses antes de convertirse en un INN recomendado (rINN). El sufijo -meran indica que se trata de una vacuna ARNm.
"Todo el equipo de Brand Institute y de Drug Safety Institute se ha mostrado orgulloso de haberse asociado con dos compañías increíbles como Pfizer y BioNTech, para llevar a cabo el desarrollo de su nombre de vacuna de la COVID-19, COMIRNATY®, y de su nombre no propio (p-INN), tozinameran", indicó el presidente y consejero delegado de Brand Institute, James L. Dettore. "Nombrar un producto que tenga un impacto global tan profundo es increíble, además de ser una oportunidad de la que estamos realmente muy agradecidos".
Con una cartera de más de 3.300 nombres de cuidado de la salud comercializados para cerca de 950 clientes, Brand Institute es líder global en el desarrollo de nombres relacionados con el sector farmacéutico y de cuidado de la salud. Los socios de la compañía están repartidos en más del 75% de las aprobaciones globales de marca farmacéutica y de los nombres no propios. Drug Safety Institute está formado por responsables normativos de nombres antiguos de las agencias de cuidado de la salud de gobiernos globales, incluyendo la FDA, la EMA, Health Canada, la American Medical Association (AMA) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). Estos expertos normativos son co-autores de las directrices de revisión de los nombres con sus respectivas agencias, con muchos siendo responsables para aprobar finalmente (o rechazar) las aplicaciones de nombre de marca. Ya trabajando para una compañía privada, estos profesionales proporcionan a los clientes Brand Institute dirección líder a nivel industrial relacionada con la seguridad de los nombres de fármacos (por ejemplo, errores de prevención de medicamentos), empaquetamiento y etiquetado.
Para más información acerca de Brand Institute, visite https://www.brandinstitute.com/ [https://c212.net/c/link/?t=0&l=es&o=3022340-1&h=14521494&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3022340-1%26h%3D1857304489%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.brandinstitute.com%252F%26a%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.brandinstitute.com%252F&a=https%3A%2F%2Fwww.brandinstitute.com%2F].
Contacto: Scott PiergrossiDirector general de operaciones y comunicacionesspiergrossi@brandinstitute.com[mailto:spiergrossi@brandinstitute.com]
Logo -- https://mma.prnewswire.com/media/1392055/brand_institute_Logo.jpg [https://c212.net/c/link/?t=0&l=es&o=3022340-1&h=2031154706&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3022340-1%26h%3D2206621899%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fmma.prnewswire.com%252Fmedia%252F1392055%252Fbrand_institute_Logo.jpg%26a%3Dhttps%253A%252F%252Fmma.prnewswire.com%252Fmedia%252F1392055%252Fbrand_institute_Logo.jpg&a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F1392055%2Fbrand_institute_Logo.jpg]
Sitio Web: www.brandinstitute.com/