[Foros] ¿Se escribe «eh» o «¿eh?»?
Hola. Yo siempre he escrito ¿eh? así, entre interrogaciones, en frases como:
-Oye, que me parece muy bien que vengas, ¿eh?
Entiendo que ese eh tiene una función más o menos fática y apela al interlocutor para confirmar que ha entendido la frase. Por ello lo escribo entre signos de interrogación.
Sin embargo, lo veo escrito cada vez más sin ninguna marca de este tipo:
-Entiendo lo que dices pero estoy sorprendido, eh.
Así que no sé si a) estoy equivocado y no debe llevar interrogación; b) debe llevarla pero cada vez se percibe como más innecesario añadirla por ser distintivo sin ella y es una cuestión de economía del lenguaje; o c) es otra muestra del creciente desinterés por escribir los signos de interrogación o exclamación. [...]