Век живи...
Аутентичная фраза звучит: "I’m gonna get Medieval on your ass". То есть, "я сейчас устрою твоей заднице СРЕДНЕВЕКОВЬЕ" тоже было бы нормальным переводом.
Ну что я могу сказать? С этого сюжета преподаватели истории средневековья обязательно должны начинать свои лекции. Особенно отлично он будет смотреться в устах Натальи Ивановны Басовской.