Учёные ХГУ создадут словарь синонимов языков трёх коренных народов Сибири

Ведущий научный сотрудник Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии Хакасского госуниверситета, доктор филологических наук Мария Чертыкова оказалась в числе победителей конкурса грантов Российского фонда фундаментальных исследований. Научно-исследовательская работа посвящена изучению образа человека на основании лексических данных языков коренных народов Сибири на примере хакасского, бурятского  и хантыйского.   

Срок реализации проекта составит три года, а финансовая поддержка – более двух миллионов рублей.  

–   Мы планируем изучить синонимы (разных частей речи) в полном объеме и тем самым определить роль данного фрагмента лексики в отражении национального мировидения трёх сибирских этносов: хакасов, бурят и ханты, как представителей единой урало-алтайской языковой семьи, – отметила руководитель проекта Мария Дмитриевна. – А в качестве исследовательского материала послужат образцы лексики, собранные нами из произведений художественной литературы, фольклорных текстов, СМИ, живой речи и, по возможности, Интернет-ресурсов. Впервые в хакасском, бурятском и хантыйском языкознании будет построена сводная общая модель лингвистического описания образа  «урало-алтайского» человека.           

Результаты исследования будут представлены на конференциях всероссийского и международного уровня. Они послужат основой для создания сравнительного «Идеографического словаря синонимов хакасского, бурятского и хантыйского языков».   Также планируются публикации в научных журналах,  индексируемых в международных базах данных Scopus или Web of Science.