Новости за 15.12.2017

Europe’s leading budget airline, Ryanair, said that it would recognize pilot unions, after weeks of tensions and the threat of strikes before Christmas.

A new rule requiring most big rigs to be equipped with electronic logs that record a driver’s time behind the wheel is triggering deep divisions in the trucking world and raising concerns that shipping goods could get more costly and complicated.

Space Exploration Technologies successfully launched a refurbished cargo capsule atop a previously used rocket toward the international space station, a milestone following its launch of the first private spacecraft to Earth orbit and back seven years ago.

A video tour of homes on the Upper East Side of Manhattan; South Kensington, London; Tremont, Maine; Hidden Hills, Los Angeles; and Montebello, Ireland.

The apartment has three fireplaces total, plus tall ceilings, moldings and the potential for a flexible layout.

The Federal Trade Commission has stepped up policing of product plugs and brand endorsements made by celebrities of social networks, enforcing deceptive-marketing rules that require them to disclose financial ties.

In a lab each move is programmed, but in the wider world, artificial intelligence must adapt to endless variety.

Tapping an overlooked pool of potential workers; and an entrepreneur's invention to cure smartphone addiction.

California firefighter killed during response to historic Thomas Fire, FCC votes to dismantle net-neutrality rules, and how retailers can fight back at Christmas.

Elliott Management Corp. is preparing for a possible tussle with Hess Corp., hoping to either remove John B. Hess as chief executive or push him to consider selling all or part of the energy company.

Railroad CSX paid a princely sum to snag an infirm new CEO this year, and now it faces service woes and has installed an interim chief.

Businesses are getting a profit windfall from the Republican tax bill, but after this year’s stock market rally, the gains won’t make their shares look cheap.

Shares in Hennes & Mauritz’s dropped more than 15% after the fashion retailer reported weaker-than-expected fourth-quarter sales.

Markets had largely stopped worrying about capital outflows from China. The People’s Bank of China’s rate increase shows that may be a mistake.

The investment case for airplane giant Airbus is simple: It has nine years’ worth of aircraft orders to fulfill; all it has to do is execute. The trouble is, the people meant to execute it are leaving.

A 400-pound robot deployed in San Francisco to fight crime at an animal shelter facility was fired amid complaints that it was being used to harass a sizeable homeless population in the neighborhood.

Federal Reserve Vice Chairman for Supervision Randal Quarles will recuse himself from participating in matters specific to Wells Fargo & Co., “to avoid even the potential appearance of a conflict of interest.”

The Trump administration is advancing a strategy that could derail efforts by Boeing and Airbus to sell hundreds of jetliners to Iranian airlines, U.S. officials said.

This holiday season, children firing up new videogames will encounter one of the industry’s most contentious moneymaking tactics in years: the “loot box,” an in-game reward that is also for sale.

Brexit & Beyond: Europe in Flux is The Wall Street Journal’s round-up of news and analysis of how Brexit will affect global business, economies and finance. You can sign up here. MUST READS Britain’s Prime Minister Theresa May leaves from Downing Street in central London.  niklas hallen/Agence France-Presse/Getty Images EU Agrees to Advance Brexit Talks to […]

Bloemendaal, situated between the North Sea and Amsterdam, offers a variety of lifestyles, thatched-roof mansions and bike rides to the beach.

Republicans will make more of the child tax credit refundable in a last-minute concession to Sens. Marco Rubio and Mike Lee, potentially clearing one of the last big hurdles to passing the plan.

Never make a costly decorating blunder again. With augmented and virtual reality, you can see 3-D images of coveted pieces in your living spaces, and super-realistic renderings show you your room’s future.

Software maker Adobe Systems’ solid performance should help as rising peer valuations will make investors pickier.

U.S. industrial production rose slowly in November, with the increase entirely due to a post-hurricane recovery in oil and gas extraction.