Новости за 19.05.2018

ATLANTA — Braves shortstop Dansby Swanson has been reinstated from the disabled list and is in the lineup batting eighth for Saturday’s game against Miami. Swanson missed 13 games with left wrist inflammation. He hit just .146 in 41 at-bats before winching in an at-bat and getting removed from a game at New York. Swanson,

BARCELONA, Spain — Real Madrid squandered first-half goals by Cristiano Ronaldo and Gareth Bale in drawing at Villarreal 2-2 on Saturday in its last match before the Champions League final. Madrid coach Zinedine Zidane aligned what could be his starting 11 for the final against Liverpool next Saturday, except for giving 20-year-old son Luca Zidane

MIAMI — A man who stormed President Donald Trump’s Miami-area golf resort remains in the hospital a day after he exchanged gunfire with police. Miami-Dade Police spokesman Alvaro Zabaleta also said on Saturday that charges remain pending against 42-year-old Jonathan Oddi, who lives about a mile (2 kilometers) away from the golf resort. Authorities say

TORONTO — Chad Pinder hit his first career grand slam and the Oakland Athletics overcame a four-run deficit, rallying to score five times in the eighth inning to beat the Toronto Blue Jays 5-4 on Saturday. The Athletics have homered in all nine games of their current road trip, hitting 18 total home runs. They’re

EVANSVILLE, Ind. — An Evansville woman whose two children died in a November car crash that ended a police chase is suing the city and the driver who hit her vehicle. Janae Carter’s lawsuit contends her children were wrongfully killed and she was seriously injured due to negligence by motorist Fredrick McFarland and the Evansville

SEATTLE — NBA Hall of Famer Bill Russell has been released from a Seattle hospital after an overnight stay for an unknown condition. Russell confirmed on Twitter on Saturday that he went to the hospital late Friday. He doesn’t say why. Russell says in the light-hearted message, “As my wife likes to remind me, I

PARIS — French authorities are investigating a rape accusation against “Valerian” filmmaker Luc Besson, who denies wrongdoing. A judicial official told The Associated Press on Saturday that a 27-year-old woman filed a complaint Friday accusing the 59-year-old director of drugging and penetrating her at the hotel Bristol in Paris. The official was not authorized to

NEW YORK — Reggie Lucas, the Grammy-winning musician who played with Miles Davis in the 1970s and produced the bulk of Madonna’s debut album, has died. He was 65. The performer’s daughter, Lisa Lucas, told The Associated Press that her father died from complications with his heart early Saturday in New York City. “After a

HAVANA — The Latest on the crash in Cuba of a passenger jet with 110 people on board (all times local): 2:52 p.m. The Cuban Council of Churches says 20 priests from an evangelical church are among the dead in the Havana plane crash. “On that plane were 10 couples of pastors. 20 people. All

WILLIAMSBURG, Va. — Heavy rain has forced postponement of play at the Kingsmill Championship on Saturday, and the tournament has been reduced to 54 holes. Sixty players failed to finish the second round. They will do that beginning at 7:30 a.m. Sunday. After that, the field will be cut and tee off on the first

LONDON — Chelsea’s players saved their season but maybe not their manager. Collecting the FA Cup, after beating Manchester United 1-0 on Saturday, is looking like Antonio Conte’s final act with Chelsea. “After two years, the club knows me very well,” Conte said. “And if they continue to want to work with me they know

ANTWERP, Belgium — Home favorite Nicolas Colsaerts qualified for the quarterfinals of the inaugural Belgian Knockout on Saturday. The event has an unusual format. The opening two rounds were strokeplay, then the leading 64 players competed in nine-hole knockout strokeplay matches. Colsaerts claimed victories over Richie Ramsay, Lorenzo Gagli and Joachim B. Hansen to set

BALTIMORE — Belinda Stronach has lofty goals for horse racing in Maryland, and she isn’t so sure Pimlico Race Course is the place to make it all happen. Stronach, the chairman and president of The Stronach Group, which owns and operates Pimlico and Laurel Park, spoke to The Associated Press Saturday about the future of

ROME — Even without Roger Federer and Serena Williams, the Italian Open is setting records for crowd attendance. And it’s not just Rafael Nadal, Maria Sharapova or the attractive courts lined by neo-classical statues and characteristic umbrella pine trees drawing fans to the Foro Italico. This year marks the 10th anniversary of the Italian Tennis

HOUSTON — A company says it has accounted for all of its workers at a chemical plant near Houston where an explosion happened. Kuraray America Eval says in a news release that six people at the plant in Pasadena were being treated Saturday for non-life threatening injuries and all of the approximately 250 workers at

PARIS — The Latest on the awards ceremony for the 71st Cannes Film Festival being presented Saturday night (all times local): 8:10 p.m. Japanese director Hizokazu Kore-eda’s “Shoplifters” is the winner of the Palme d’Or award at the Cannes Film Festival. The film is a tender portrait of a poor, improvised family. The director accepted

PARIS — The Latest on the awards ceremony for the 71st Cannes Film Festival being presented Saturday night (all times local): 7:55 p.m. “Cold War” has won the best director award at the Cannes Film Festival. The film is Polish director Pawel Pawlikowski’s follow-up to his 2013 Oscar-winner “Ida.” It is set during the 1940s

NEW YORK — Starbucks is announcing a new policy that allows anyone to sit in its cafes or use its restrooms, even if they don’t buy anything. The new policy comes five weeks after two black men who hadn’t bought anything were arrested at a Philadelphia Starbucks. Company executives have said its previous policies were

CLEVELAND — Jamar Taylor’s trade to Arizona is official. Cleveland traded another of their starting quarterbacks to the Cardinals on Saturday for a sixth-round draft pick in 2020. The teams agreed to the swap on Friday and had to work out final details before it was announced. The Browns previously shopped Taylor and finally worked

SEATTLE — U.S. authorities have arrested a Seattle woman, conducted raids and seized thousands of marijuana plants in an investigation into what they say is an international black market marijuana operation financed by Chinese money, a newspaper reported Saturday. Authorities are still searching for two men who are suspected of leading a crime ring that

LOS ANGELES — A decade before a bomb planted in a package killed his former girlfriend, the Southern California man charged as part of the blast investigation lost his wife in what a coroner’s official termed a “mysterious case.” Stephen Beal is in custody after investigators searching for the maker of the bomb that killed

BALTIMORE — The Latest on Saturday’s 143rd running of the Preakness (all times local): 7:15 p.m. Justify emerged from the fog and sloshed his way to another impressive victory, holding off several hard-charging challengers to win the Preakness on Saturday and keep alive the chance for trainer Bob Baffert’s second Triple Crown champion in four

BALTIMORE — The Latest on Saturday’s 143rd running of the Preakness (all times local): 6:10 p.m. In what might be a good omen for Hall of Fame trainer Bob Baffert and jockey Mike Smith, the tandem entered the winner’s circle at Pimlico Saturday— one race before the Preakness. Baffert is the trainer of Ax Man,

BALTIMORE — The Latest on Saturday’s 143rd running of the Preakness (all times local): 4:15 p.m. The messy infield at Pimlico Race Course has filled up nicely over the past few hours with fans who want to hear music, socialize and drink beer. A week’s worth of rain has made the infield a muddy mess,

BALTIMORE — The Latest on Saturday’s 143rd running of the Preakness (all times local): 1:45 p.m. With five hours until post time for the Preakness, Kentucky Derby winner Justify is the 1-2 favorite after fluctuating between 2-5 and even money throughout the day. Derby runner-up Good Magic is the 5-1 second choice, and Quip is