Новости за 24.06.2016

PITTSBURGH (AP) — Pirates right-hander Juan Nicasio was reinstated from the restricted list and moved to the bullpen as Pittsburgh made a number of roster moves prior to Friday night's game against the Los Angeles Dodgers.

Starting Sunday, drivers should be prepared for night delays while paving crews repave Interstate 5 near Kalama, the Washington State Department said Friday. The closures are:

KABUL, Afghanistan (AP) — The U.S. military has launched its first airstrikes against the Taliban in Afghanistan since President Barack Obama's decision earlier this month to expand America's involvement against the insurgents, U.S. officials said Friday.

VENTURA, Calif. (AP) — The operator of a pipeline that spewed tens of thousands of gallons of crude oil into a Southern California ravine said Friday it didn't detect the leak because the line was undergoing maintenance.

NEW YORK (AP) — Stocks that moved substantially or traded heavily on Friday:

NEW YORK (AP) — The latest on developments in global financial markets (all times local):

FRIDAY, June 24, 2016 (HealthDay News) -- Health care workers who wear contaminated gloves can transfer bacteria onto hospital surfaces, a new study warns.

HENDERSONVILLE, N.C. (AP) — An apparently shaken and frantic Kelly McGillis could be heard on a recorded 911 call screaming about a woman who broke into her North Carolina home, saying the woman attacked her and claimed to know her.

BALTIMORE (AP) — Is it ethical for Baltimore's top prosecutor to keep trying for a conviction in the death of Freddie Gray? Legal experts say State's Attorney Marilyn Mosby should think hard before proceeding to trial against the four officers…

BOOTHBAY HARBOR, Maine (AP) — The waitress bounded with a cup of chowder and a plate of fish and broccoli.

LAKE ISABELLA, Calif. (AP) — A wildfire that roared across dry brush and trees in the mountains of central California gave residents little time to flee as flames burned homes to the ground, propane tanks exploded and smoke obscured the…

DALLAS (AP) — More than 30 people who attended an event with motivational speaker Tony Robbins have been treated for burns after Robbins encouraged them to walk on hot coals as a way of conquering their fears, Dallas fire officials…

BISMARCK, N.D. (AP) — Records obtained by The Associated Press show North Dakota spent $491,000 in legal costs defending an ill-fated law that attempted to ban abortions when a fetal heartbeat is detected.

EDINBURGH, Scotland (AP) — The United Kingdom's stunning vote to depart the European Union could end in the breakup of the U.K. itself.

CHICAGO (AP) — "Star Wars" creator George Lucas announced Friday that he has abandoned plans to build his art museum in Chicago, blaming delays over a lawsuit from a parks group opposed to development along the city's prized lakefront.

CHICAGO (AP) — Grain futures were mixed Friday on the Chicago Board of Trade.

NEW YORK (AP) — Changes announced in corporate dividends Jun. 20-Jun. 24.

NEW YORK (AP) — Stocks are plunging in the U.S. and worldwide Friday after Britain voted to leave the European Union. The result stunned investors, who reacted by rushing to the safety of gold and U.S. government bonds as they…

NEW YORK (AP) — Clay Matthews, Julius Peppers and James Harrison will be interviewed next month by NFL officials in connection to a media report that linked them to the use of performance-enhancing drugs.

DETROIT (AP) — Flint children under the age of 6 had significantly higher blood-lead levels after the city switched its water source in 2014 to save money, according to report released Friday by U.S. disease experts.

NEW YORK (AP) — Cotton futures No. 2 closed $1.90 to $5.45 a bale lower Friday. The avagere for strict low middling 1 & 1-16 inch spot cotton declined 71 cents to 62.70 cents per pound Friday for the seven…

PALO ALTO, Calif. (AP) — More than half the global population is under age 30, President Barack Obama said Friday, and it is vital to make sure they have the right tools to start new businesses.

BELLFLOWER, Calif. (AP) — Two Los Angeles County sheriff's deputies were critically injured during a series of gun battles with a man who had fled a routine DUI checkpoint and later held a resident hostage for hours before his arrest…

FAIRFAX, Va. (AP) — A former police officer in Virginia will be getting out of jail in less than a week after being sentenced Friday for the fatal on-duty shooting of a man who had his hands up when he…

ST. LOUIS (AP) — Allies of Hillary Clinton and Bernie Sanders pored over a 15,000-word draft of the Democratic Party's platform on Friday in a tedious process that exposed some of the party's dividing lines.