Новости за 28.03.2016

რუსული ენერგოკომპანია ინტერ რაო, რომელიც საქართველოში თბოელექტროსადგურებსა და კომპანია თელასს ფლობს, აქტივების ერთ ნაწილს ყიდის. ინფორმაციას ამის შესახებ რუსული საინფორმაციო სააგენტო რია ნოვოსტი კომპანიაში საკუთარ წყაროზე დაყრდნობით ავრცელებს. სააგენტოს ცნობით იგეგმება, თბოელექტროსადგურის - კომპანია "მტკვარი ენერგეტიკის" გაყიდვა.

საკანონმდებლო ორგანო სუსის საქმიანობის განხილავს იწყებს. სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურმა პარლამენტს ანგარიში უკვე წარუდგინა.

ევროპის სახალხო პარტიის პრეზიდენტი დღეს საქართველოში ჩამოდის. ჟოზეფ დოულის თბილისში საღამოს ელოდებიან.

9 საათიანი ოპერაციის შემდეგ, დღეს შორენა ბეგაშვილის შვილს, 14 წლის ევა ბარბაქაძეს კიდევ ერთი ოპერაცია ჩაუტარდება. 

According to CNN and ABC NEWS, the emergency has been declared in the White House and the Capitol in Washington.
CNN reports that the cause of the alarm was shooting a couple of minutes ago in front of the Capitol`s visiting center.

ვაშინგტონში,თეთრ სახლსა და კაპიტოლიუმში განგაში გამოცხადდა. ინფორმაციას ამის შესახებ CNN-ი და ABC NEWS ავრცელებენ. 

9 საათის განმავლობაში მიმდინარეობდა იაშვილის კლინიკაში ოპერაცია, ექიმები შორენა ბეგაშვილის შვილს ხერხემლის ოპერაციას უკეთებდნენ.

დაძაბული რამდენიმე თვე და დაუვიწყარი სანახაობა რუსთავი 2-ის ეთერში. ახალი სახეებით მეგა-შოუ რუსთავი 2-ზე  ბრუნდება. ახალი ვარსკვლავების აღმოსაჩენად X ფაქტორი მაყურებელს უკვე ორშაბათიდან ელოდება.

დაიხურება თუ არა გორის რაიონის სოფლებში მცხოვრები ბავშვებისთვის ქალაქის საბავშვო ბაღები-ეს საკითხი საკრებულოს სხდომის შემდეგ გაირკვევა, რომელიც პირველ აპრილს არის ჩანიშნული. თვითმმართველობის ორგანომ საკრებულოს თავმჯდომარის ინიციატივაზე უნდა იმსჯელოს, რომელიც ამ კატეგორიის მოზარდებისთვის დაფინანსების შეწყვეტას გულისხმობს. ილია მეტრეველის წინადადება მშობლების პროტესტის პარალელურად უთანხმოების მიზეზი გახდა, თავად თვითმმართველობის ორგანოში.

სავარაუდოდ ინიციატივის დონეზე დარჩება საკრებულოს ოპოზიციის წინადადება სპეციალური ჯგუფის შექმნის წინადადება, რომელმაც ბაღებში მიმდინარე მოვლენები უნდა შეისწავლოს. ბაღების სააგენტოს განცხადება დირექტორების გათავისუფლებასთან დაკავშირებით აღარ გაუკეთებია. აღსაზრდელების მშობლები კი ეჭვქვეშ აყენებენ სააგენტოს ოფიციალურ განმარტებას ბაღებში საკადრო ცვილებებთან დაკავშირებით და დირექტორების გათავისუფლების პოლიტიკურ მიზეზებზე საუბრობენ.

საქრთველოს ევრო-ატლანტიკური ინტეგრაციის მნიშვნელობასა და ქვეყნის ეკონომიკური ზრდის გეგმის შესახებ ილაპარაკა გიორგი კვირიკაშვილმა CNN-სთვის მიცემულ ინტერვიუში. საქართველოს პრემიერი აცხადებს, რომ საქართველოს სურს აჩვენოს რუსეთს, რომ მისი მიზანი კონფლიქტის კონსტრუქციული გზით მოგვარებაა, მაგრამ ეს ტერიტორიულ მთლიანობის და სუვერენიტეტის საკითხზე კომპრომისებს არ გულისმობს.

Giorg Kvirikashvili in an interview to CNN spoke about the importance of Georgia"s Euro-Atlantic integration and the country"s economic growth plan. Prime Minister announces that Georgia wants to show Russia that its purpose is to solve the conflict in a constructive way, but it"s territorial integrity and sovereignty is the matter that does not involve compromises.

კონსერვატორიის სტუდენტური თვითმმართველობა არჩევნებისთვის ემზადება. ვადამდელი არჩევნების დანიშვნის გადაწყვეტილება პრეზიდენტმა ახალგაზრდების პროტესტის ფონზე მიიღო. სტუდენტების ერთი ნაწილი სიმონ ჩაჩანიძეს სახელმწიფო უნივერსიტეტში გამართული საპროტესტო აქციის დროს გაკეთებული განცხადების გამო დაუპირისპირდნენ, თუმცა სავარაუდოდ თვითმმართველობის გარშემო შექმნილი ვითარება მხოლოდ არჩევნებით არ დასრულდება. ახალგაზრდებთან ერთად სტრუქტურის რეორგანიზაციას სასწავლებლის რექტორიც ითხოვს.

Nana Janelidze is expected to be the last head of the Film Center, which was appointed by the Minister of Culture. The Directors demand the elections of the Film Center director. The statement was signed by 125 artists under Eldar Shengelaia`s leadership. The former head of the center resigned immediately after the expiration of the term, but reports say the former prime minister stands behind the decision.

ნანა ჯანელიძე სავარაუდოდ კინოცენტრის ბოლო ხელმძღვანელი იქნება, რომელიც კულტურის მინისტრის გადაწყვეტილებით დაინიშნა. რეჟისორები დირექტორის თანამდებობაზე არჩევნების ჩატარებას ითხოვენ. განცხადებას კი 125 ხელოვანი ელდარ შენგელაიას თაოსნობით აწერს ხელს. ცენტრის ყოფილმა ხელმძღვანელმა ვადის ამოწურვისთანავე დატოვა თანამდებობა, თუმცა გავრცელებული ინფორმაციით ამ გადაწყვეტილების უკან ყოფილი პრემიერი დგას.

ევროპის ერთ-ერთი ყველაზე მრავალრიცხოვანი პარტიის საპატიო პრეზიდენტის განცხადება უკვე მესამე დღეა საქართველოში დიდი პოლიტიკური გარჩევის თემაა. უმრავლესობა ოპოზიციისკენ იშვერს ხელს, ნაციონალური მოძრაობა კი ხელისუფლებას უმოქმედობაში ადანაშაულებს.

The statement of the honorary President of Europe`s one of the most numerous party has been the topic of political discussion for the third day in Georgia. The majority points to the opposition, while the National Movement blames the government for negligence.

უმრავლესობა საპარლამენტო საგამოძიებო კომისიის შექმნაზე უარს ამბობს. მმართველი გუნდის თქმით, პირადი ცხოვრების ამსახველი ვიდეომასალის გავრცელების გამოძიების შედეგები, არა დეპუტატებმა, არამედ პროკურატურამ უნდა დადოს. კომისიის შექმნის შემთხვევაში მას ოპოზიციამ უნდა უხელმძღვანელოს, რაც ფრაქცია ქართული ოცნებისთვის უარის თქმის კიდევ ერთი არგუმენტია.

The majority refuses to set up a parliamentary investigative commission . According to the ruling team, the private life video release should be investigated by the prosecutor"s office and not by lawmakers. If set up, the Commission should be headed by the opposition, which is yet another argument of the Georgian Dream for rejecting it.

არასამთავრობო სექტორი უმრავლესობის დეპუტატების დაკითხვას ითხოვს. კამპანია ეს შენ გეხება ეჭქვეშ ხელისუფლების მეთოდების ეფექტურობას აყენებს. მესამე სექტორი პროკურატურისგან დეპუტატების, თამაზ მეჭიაურისა და დავით ლორთქიფანიძის დაკითხვასაც ითხოვს.

რესპუბლიკური პარტიის 35 წევრიანმა ეროვნულმა კომიტეტმა გადაწყვეტილება კოალიციასთან შეუთანხმებლად მიიღო. რესპუბლიკელების თქმით, პარტიის არჩევნებში მონაწილეობის სამომავლო ფორმატზე შეთანხმდნენ, თუმცა კოალიციიდან გასვლაზე არც კი უმსჯელიათ.

35-member national committee of the Republican party has taken the decision without consulting the coalition. The Republicans say the National Committee of the Republican Partyhas agreed on the format of participation in the parliamentary elections ; however, they have not even discussed leaving the coalition.

საქართველოს დემოკრატიულმა ინიციატივამ 2015 წელს საქართველოში ადამიანის უფლებების კუთხით შექმნილი ვითარება შეაფასა. დოკუმენტში მთავარი აქცენტი მართლმსაჯულებასა და პოლიტიკური მოტივებით მიმდინარე სისხლის სამართლის საქმეებზე გაკეთდა. დოკუმენტში ნათქვამია, რომ სახელმწიფოს რეაგირება ხშირ შემთხვევაში არაეფექტური იყო და ხელისუფლება განსხვავებულ პრაქტიკას იყენებდა პოლიტიკურ ოპონენტებთან დაკავშირებით.

ევროპის სახალხო პარტიის პრეზიდენტი ჟოზეფ დოლი საქართველოში ჩამოდის. ის დედაქალაქში 29 მარტს ჩამოვა და 30-ში ე.წ. მატროსოვის ციხეში გიგი უგულავას, ვანო მერაბიშვილსა და ბაჩო ახალაიას შეხვდება. 

EPP President Joseph Daul arrives in Georgia. He will arrive in the capital on March 29 and on the 30the he intends to visit the so-called Matrosov Prison to meet with Gigi Ugulava, Vano Merabishvili and Bacho Akhalaia.