Новости за 21.11.2018

Հայաստանի գիտության եւ տեխնոլոգիաների հիմնադրամը (FAST) բնական գիտությունների եւ ճարտարագիտության ոլորտներում տաղանդավոր ասպիրանտներին ու հայցորդներին 8 ամբողջական եւ 11 մասնակի կրթաթոշակ է տրամադրել: Հիմնադրամը 43 հայտ է ստացել, որոնցից ընտրված 19 ուսանողներին տրամադրվել է $7 000 ամբողջական եւ $3 500 մասնակի ֆինանսական աջակցություն:

2018-2019թթ.-ի  կրթաթոշակային ծրագրով ֆինանսավորվել են համակարգչային գիտության (2), կենսաքիմիայի (6), ֆիզիկայի(9) եւ մաթեմատիկայի (2) ոլորտների ուսանողներ... Читать дальше...

Դավիթ Տոնոյանը հանդիպել է Քեմփ Մարմալ ռազմաբազայի հրամանատարության հետ։ Հրամանատարության շտաբում գեներալ Գերհարդ Կլաֆուսը ներկայացրել է հյուսիսային հրամանատարության պատասխանատվության գոտում իրականացվող ծառայության առանձնահատկությունները եւ խնդիրները ։

Давид Тоноян встретился с командованием военной базы Кемп Мармал. В штабе командования генерал Герхард Клафус представил особенности службы, 

Tonoyan had a meeting with the command staff of the Camp Marmal military base and General Gerhard Klaffus introduced him to the specifics and challenges of service in the northern command zone.

«Հարենասիրությունը միայն սահմանին հայրենիքը պաշտպանելը չէ: Հայրենասիրությունը նաեւ այն է, որ շաբաթ-կիրակի երեխաների հետ այցելենք Գյումրի: Երբ Գյումրին կունենա ոչ թե 30, այլ 300 հազար այցելու, այդ քաղաքը լրիվ ուրիշ քաղաք կդառնա: Ե՛վ հյուրանոցներ կավելանան, ե՛ւ ռեստորաններ»,- ասել է Արմեն Սարգսյանը գործարարների հետ հանդիպմանը: 

[[linked-news31247]]

ԱԳՆ հաղորդագրության համաձայն՝ Հայաստանի ԱԳ նախարարի պաշտոնակատարը շեշտել է, որ մարդու իրավունքների պաշտպանության այս համակարգը բացառիկ է եւ կարող է իրապես արդյունավետ լինել միայն գործուն ժողովրդավարության պայմաններում:

 

[[linked-news31069]] 

Ներկայացնելով անհայտ պայմաններում Ադրբեջանի տարածքում հայտնված ՀՀ քաղաքացի Կարեն Ղազարյանի դեմ Ադրբեջանում դատական գործընթացը՝ Հայաստանի արտաքին քաղաքական գերատեսչության ղեկավարը նշել է, որ... Читать дальше...

[[linked-news31247]]
Согласно сообщению МИД Армении, коснувшись судебного процесса против гражданина Армении Карена Казаряна, по неизвестным обстоятельствам оказавшегося на территории Азербайджана, глава армянского МИД отметил, что преследование человека с очевидными проблемами со здоровьем противоречит нормам международного гуманитарного права.

По его словам, данный процесс превратился в фарс, в котором предпринимается попытка поставить знак равенства между невинным человеком и реальными убийцами. Читать дальше...

According to the Armenian MFA, Mnatsakanyan emphasized to Guido Raymond that current system of protection of human rights is exceptional and can operate productively only in functional democracies.

Հայաստանում ԵՄ պատվիրակությունում նշել են, որ այս աջակցության նպատակն է հզորացնել ընտրական կառավարման համակարգը 2018թ․ դեկտեմբերի 9-ին արտահերթ խորհրդարանական ընտրություններին պատրաստվելիս: 

Քաղաքացիական հասարակության կազմակերպությունների կողմից ընտրական գործընթացի դիտարկման եւ վերլուծության արդյունքները կտարածվեն ընտրական ամբողջ գործընթացի ընթացքում՝ օգնելով Հայաստանի քաղաքացիներին լինել տեղեկացված ընտրությունների նախապատրաստման, անցկացման, ինչպես նաեւ ընտրություններից առաջ,... Читать дальше...

Delegation of the European Union to Armenia noted that the support aims at strengthening the election administration system in preparation to early parliamentary elections on December 9, 2018. 

«Այս փոփոխությունները շատ շուտով տեսանելի կլինեն եւ կներկայացվեն հանրությանը,- ասել է կառավարության ղեկավարը գործարարների հետ հանդիպմանը: -Վերափոխվելու է հիմնադրամի գործադիր մարմնի կառուցվածքը՝ ծրագրային բովանդակության մաքսիմալ արդյունավետությունը եւ ծախսերի նպատակայնությունն ապահովելու համար»:

[[linked-news30583]]
Նիկոլ Փաշինյանը կարեւորել է գործարար համայնքի աջակցությունը հիմնադրամին:

Նա տեղեկացրել է, որ այս տարվա հավաքված գումարները ծառայելու են Արցախում... Читать дальше...

«Эти изменения очень скоро будут ощутимы и представлены обществу», - сказал глава правительства на встрече с предпринимателями: «Структура исполнительного органа фонда будет преобразована для обеспечения максимальной эффективности программного содержания и целесообразности расходов».

Никол Пашинян подчеркнул важность содействия предпринимательской общины в деятельности фонда.  

Он сообщил, что собранные в этом году суммы... Читать дальше...

“The changes will become visible very soon and the public is going to learn about them,” he said at the meeting with business people. “We want to transform the structure of the fund’s executive body to secure maximum efficiency of software content and validity of expenses.”

[[linked-news30583]]
Nikol Pashinyan also attached importance to business community’s support for the fund.

He said that this year’s donations... Читать дальше...

Քննարկումը տեղի է ունեցել ԱՄՆ գործերի ժամանակավոր հավատարմատար Ռաֆիկ Մանսուրի, ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության հայաստանյան գրասենյակի տնօրեն Դեբորա Գրիսերի եւ ՀՀ Կենտրոնական ընտրական հանձնաժողովի նախագահ Տիգրան Մուկուչյանի միջեւ:

«Հանրապետության նախագահն իր գործունեությունն իրականացնում է Սահմանադրությամբ իրեն վերապահված լիազորությունների ու գործառույթների շրջանակում։ Նույն փաստաթղթով արտաքին քաղաքականության իրականացումը վերապահված է Հայաստանի Հանրապետության կառավարությանը:

[[linked-news31236]]
Այդուհանդերձ, անհրաժեշտության դեպքում նախագահ Արմեն Սարգսյանն օգտագործում է իր փորձը եւ անձնական կապերն արտաքին քաղաքական խնդիրների լուծմանը նպաստելու համար: Իսկ այդ անհրաժեշտությունը ձեւավորվում է նախագահի եւ... Читать дальше...

«Президент республики исполняет свои обязанности в рамках полномочий и функций, предписанных Конституцией. В соответствии с тем же документом осуществление внешней политики возлагается на правительство Республики Армения.

[[linked-news31236]]
Тем не менее, в случае необходимости президент Армен Саргсян воспользуется своим личным опытом и связями для содействия решению внешнеполитических задач. А подобная необходимость формируется путем консультаций между президентом и премьер-министром»... Читать дальше...

“Armenian President carries out his duties in accordance with the powers and functions provided for by the Armenian Constitution. According to the Constitution, Armenian government is responsible for foreign politics.

[[linked-news31236]]
Nonetheless, President Sarkissian can, if necessary, use his experience and personal connections to contribute to the settlement of issues in foreign politics. That can happen through discussions between President and Prime Minister,” the statement reads. Читать дальше...

ԱԳՆ հաղորդագրության համաձայն, Մնացականյանն ասել է, որ խոսքը, մասնավորապես, այն հարցերի մասին է, որոնք վերաբերում են եվրոպական արժեքների առաջմղմանը եւ մարդու իրավունքների պաշտպանությանը։ 

Согласно сообщению МИД Армении, Мнацаканян заявил, что речь идет, в частности, о вопросах, касающихся продвижения европейских ценностей и защиты прав человека. 

Երեւանի քաղաքապետի առաջին տեղակալ Հրաչյա Սարգսյանը Մեդիամաքսին հայտնել է, որ Երեւանի հասարակական տրանսպորտի նոր ցանցի նախագծման աշխատանքները մոտենում են ավարտին։

Դեռեւս երկու տարի առաջ Երեւանի քաղաքապետարանը բրիտանական WYG խորհրդատու կազմակերպության հետ պայմանագիր էր կնքել՝ Երեւանի երթուղային նոր ցանցի նախագծման վերաբերյալ։ Երեւանի նոր իշխանությունները շարունակում են ցանցի ներդրման աշխատանքները։

[[linked-news26953]]
Հրաչյա Սարգսյանը տեղեկացրել է, որ առաջիկայում նախագիծը կդրվի հանրային քննարկման... Читать дальше...

Հայտարարության մեջ, մասնավորապես, ասված է, որ «ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը Գեղարքունիքի մարզ կատարած իր աշխատանքային այցի ժամանակ ակնհայտորեն զբաղվում էր նախընտրական քարոզչությամբ, ինչը բոլոր միջազգայնորեն ընդունված բոլոր չափանիշներով վարչական ռեսուրսի չարաշահման կոպիտ դրսևորում է»: 

В заявлении, в частности, говорится, что «премьер-министр Армении Никол Пашинян в ходе визита в Гегаркуникскую область открыто занимался предвыборной агитацией, что согласно всем принятым международным канонам является грубым злоупотреблением административным ресурсом».

«Никол Пашинян осуществлял предвыборную агитацию во время выполнения служебных обязанностей в рамках рабочего визита с использованием всех институциональных ресурсов. Призываем исполняющего... Читать дальше...

The statement particularly reads that “Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan was evidently conducting a pre-election campaign during his working visit to Gegharkunik marz, which, according to all internationally accepted standards, is a gross manifestation of misuse of administrative resource.”

“Nikol Pashinyan conducted a pre-election campaign within the frames of his working visit as Armenian PM and used all institutional resources. We call on Armenia’s... Читать дальше...

Նոյեմբերի 20-ին Ստրասբուրգ կատարած աշխատանքային այցի շրջանակում Զոհրաբ Մնացականյանը հանդիպել է Եվրոպայի խորհրդի Խորհրդարանական Վեհաժողովի (ԵԽԽՎ) նախագահ Լիլիան Մորի Պասքիեի հետ։

20 ноября в рамках рабочего визита в Страсбург Зограб Мнацаканян встретился с председателем Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Лилиан Мори Паскье.