Новости за 18.05.2018

Մայիսի 17-ին Հանրապետության հրապարակից մի քանի քաղաքացի բողոքի քայլերթ էր կազմակերպել դեպի Էջմիածին։ Ակցիայի մասնակիցները պահանջում էին Գարեգին Երկրորդի հեռացումն ու կաթողիկոսական նոր ընտրությունների անցկացում։

«Հայ-Առաքելական եկեղեցու մի խումբ հավատացյալներ»-ի տարածած հաղորդագրության մեջ նշված էր, որ ըստ Դանիել Մարտիրոսյանի՝ քայլերթի կազմակերպիչը Սուրբ Գայանե վանքի վանահայր Կորյուն աբեղա Առաքելյանն է։

«Ես խոսել եմ Դանիելի հետ, ինքն ասում է՝ երբեք էդպիսի... Читать дальше...

Թանգարանի ավանդական ծրագրի հետ մեկտեղ այցելուները կկարողանան տեսնել ԵՐԵՎԱՆ կոնյակի հազվագյուտ հավաքածուի ժամանակավոր ցուցադրությունը, որի նմուշները հատուկ այս առիթի կապակցությամբ դուրս են բերվելու Երեւանի կոնյակի գործարանի գանձարանից:

«Հայաստանի համար չափազանց կարեւոր ժամանակահատվածում՝ մայրաքաղաքի հոբելյանի տարում, մենք չենք կարող շրջանցել այս պատմական իրադարձությունը եւ ուրախ կլինենք լայն հանրությանը ներկայացնել ԵՐԵՎԱՆ կոնյակների մեր բացառիկ հավաքածուն եւ մանրամասն պատմել դրանց ստեղծման պատմությունը»... Читать дальше...

Наряду с традиционной музейной программой посетители в этот день смогут увидеть временную выставку винтажной коллекции коньяка «Ереван», образцы которой специально по этому случаю будут представлены из сокровищницы Ереванского коньячного завода.

«В этот невероятно важный для Армении год юбилея столицы мы никак не могли обойти подобное историческое событие и будем рады представить широкой публике нашу уникальную коллекцию знаменитых коньяков «Ереван»... Читать дальше...

Along with the traditional museum program the visitors will see the temporary exhibition of YEREVAN brandy vintage collection, the samples of which will be taken out from the treasury of Yerevan Brandy Company special for this occasion.

“In this important year of the anniversary of the Armenian capital we couldn’t bypass such a historic event and will be glad to present our unique collection of famous YEREVAN brandies while telling in detail the story of their creation,” said Karine Madelrieu... Читать дальше...

Հայաստանի ազգային գրադարանում այսօր բացվել է Կիլիկիայի հայկական թագավորության պատմությունը ներկայացնող սրահ։

Նախաձեռնությունը «Երուսաղեմի տաճարի ինքնիշխան ռազմական միաբանություն» հասարակական կազմակերպությանն է՝ առավել հայտնի որպես տամպլիերների միաբանություն։

«Բոլորս հիշում ենք Տիգրան Մեծին եւ ծովից ծով Հայաստանը ու դրա վրա կանգն ենք առնում՝ մոռանալով, որ մուսուլմանական աշխարհի սրտում ստեղծվեց հայկական պետություն, որն ամբողջ Եվրոպայում ճանաչված եւ բոլոր... Читать дальше...

«ՀՀ կառավարությունը շահագրգռված է եւ մեծ նշանակություն է տալիս ժողովրդավարության զարգացման, կոռուպցիայի դեմ պայքարի, մարդու իրավունքների պաշտպանության եւ այլ ոլորտներում նախատեսվող բարեփոխումների գործընթացում ամերիկյան կողմի հետ փոխգործակցությունն ու հնարավոր օժանդակությունը»,- ասել է Նիկոլ Փաշինյանը ԱՄՆ դեսպան Ռիչարդ Միլսի հետ հանդիպմանը: 

«Правительство Армении придает большое значение сотрудничеству и возможной поддержке американской стороны в развитии демократии, борьбе против коррупции, защите прав человека и реализации запланированных реформ в других сферах»,- заявил премьер на встрече с послом США Ричардом Миллсом.

«Мы полны энергии достичь своих целей и конкретных результатов, учитывая ту позитивную атмосферу, которая царит сейчас в стране»,- заявил премьер-министр.

Ричард Миллс отметил... Читать дальше...

“The Armenian government is interested in and greatly values cooperation with the United States and possible American assistance in reforms process in development of democracy, the fight against corruption, protection of human rights and other areas,” noted Pashinyan.

“We are full of energy and determination to achieve our goals and concrete results, given current positive atmosphere in the country,” added the Prime Minister.

Richard Mills... Читать дальше...

ՀՀ պաշտպանության նախարարության մամուլի խոսնակ Արծրուն Հովհաննիսյանը տեղեկացնում է, որ տեղում ծանոթանալով օպերատիվ իրավիճակին՝ երկու նախարարները զորամիավորման հրամանատարության հետ քննարկել են սահմանային ուղղության ծառայության առանձնահատկությունները։

Դավիթ Տոնոյանը հրամանատարությանը հանձնարարել է լինել մշտապես զգոն, չտրվել որեւէ սադրանքի, սակայն խստագույնս կանխել հակառակորդի ցանկացած առաջխաղացում։

Пресс-секретарь минобороны Армении Арцрун Ованнисян сообщил, что, ознакомившись с оперативной ситуацией, министры вместе с командованием воинской части обсудили особенности службы в пограничном направлении.

Давид Тоноян приказал командованию быть бдительными, не поддаваться на провокации,  при этом строжайшим предотвращая любые посягательства противника.

According to Spokesperson for Defense Ministry Artsrun Hovhannisyan, the ministers discussed specifics of military service at the borders with the commanding officers after getting familiar with the operative situation at the unit.

Davit Tonoyan instructed the command staff to maintain vigilance, avoid falling for provocations and take the strictest measures to thwart any advance by the rival.

Թավշյա շաբաթ-կիրակիներն ավարտվեցին, վերադառնում է հանգստյան օրերին բնորոշ  մշակութա-ճանաչողական երանգը, որի խտությունն այս անգամ կրկնակի է լինելու՝ Թանգարանների միջազգային օրվա եւ «Թանգարանային գիշեր» ծրագրի շնորհիվ: 

«Аппарат Совета безопасности должен быть тем мозговым центром, которые дает импульсы касательно направлений оборонной политики»,- заявил Никол Пашинян.

Глава правительства выразил надежду, что во главе с Арменом Григоряном Совет безопасности будет выполнять свою функцию полноценно и эффективно.

«Уверен, что процесс разработки политики безопасности выйдет на новый уровень, и команда сможет выполнить поставленные перед ней задачи, повысить уровень безопасности Армении... Читать дальше...

“The staff of this council should be the brain that sends signals to us for policies in defense sector,” said Pashinyan.

The head of the government hopes that the Security Council will fulfill its duties efficiently under the guidance of Armen Grigoryan.

“I am certain we will take determination of security policies to a new level and the team will be able to do a good job. This council will strengthen Armenia’s security through solutions for... Читать дальше...

«Անվտանգության խորհրդի աշխատակազմը պետք է լինի այն ուղեղային կենտրոնը, որն ազդակներ է տալիս պաշտպանական ոլորտի քաղաքականության ուղղությունների մասին»,- ասել է Նիկոլ Փաշինյանը:

Այդ մասին նա ասել է մայիսի 17-ին՝ ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցիչ, դեսպան Անջեյ Կասպրշիկի հետ հանդիպմանը:

Նախարարը դեսպանին է ներկայացնել հայ-ադրբեջանական պետական սահմանին եւ արցախա-ադրբեջանական ուժերի շփման գծում տիրող իրավիճակը, հրադադարի ռեժիմի խախտման հաճախականությունն ու բնույթը:

Դավիթ Տոնոյանն իր մտահոգություններն է հայտնել վերջին օրերին պետական սահմանի եւ շփման գծի որոշակի հատվածներում հակառակորդի գործողությունների աշխուժացման փորձերի կապակցությամբ, որի արդյունքում... Читать дальше...

Об этом он заявил 17 мая на встрече с личным представителем действующего председателя ОБСЕ, послом Анджеем Каспшиком.

Министр представил послу текущую ситуацию на армяно-азербайджанской государственной границе и на линии соприкосновения Арцаха и Азербайджана, частоту и характер нарушения режима прекращения огня.

Давид Тоноян выразил обеспокоенность в связи с попытками активизации действий противника на некоторых участках государственной границы и линии соприкосновения.

Tonoyan attached importance to strict adherence to the ceasefire regime with Azerbaijan and stressed it was necessary to avoid provocations and destabilization of the situation.

The Defense Minister introduced Ambassador Kasprzyk to current state of affairs at the Armenia-Azerbaijan state border and Artsakh-Azerbaijan Line of Contact, as well as frequency and nature of ceasefire violations.

Davit Tonoyan shared his concern over recent bursts of activity on the Azerbaijani side, which... Читать дальше...

Այս փուլում ներառվել են Գաֆեսճյան արվեստի կենտրոնին հարակից երկու կողմերի շենքերի տանիքները:

«Գործընթացն իրականացվում է միջազգային չափանիշներով  հաստատված ջերմակայուն ու ջրակայուն, տանիքների համար նախատեսված բարձրորակ շագանակագույն ներկանյութով: Փորձնական ծրագիրը կավարտվի շուրջ մեկ ամսից եւ հանրության ու մասնագետների կողմից հավանության արժանանալու պարագայում կշարունակվի», - ասված է քաղաքապետարանի հաղորդագրության մեջ:

ԱԳՆ հաղորդագրության համաձայն, ամերիկացի դիվանագետն ասել է, որ Միացյալ Նահանգները պատրաստ է աշխատել Հայաստանի նոր կառավարության հետ բազմաթիվ ոլորտներում։

Զոհրաբ Մնացականյանն ընդգծել է, որ Հայաստանը մեծապես արժեւորում է երկու երկրների միջեւ բազմաոլորտ համագործակցությունը եւ պատրաստ է շարունակել դրանց առավել զարգացման ուղղությամբ աշխատանքը։

Կողմերը անդրադարձել են նաեւ հայ-ամերիկյան միջկառավարական հանձնաժողովի ու Առեւտրի եւ ներդրումների հայ-ամերիկյան խորհրդի գործունեությանը։

Զրուցակիցները... Читать дальше...

Согласно сообщению МИД, американский дипломат заявил, что Соединенные Штаты готовы работать с новый правительством Армении во многих сферах.

Зограб Мнацаканян подчеркнул, что Армения придает большую важность многопрофильному сотрудничеству между двумя странами и готова продолжить работу над их максимальным развитием.

Стороны затронули деятельность армяно-американской межправительственной комиссии и Армяно-американского совета по торговле и инвестициям, обменялись мнениями... Читать дальше...

Բուժանձնակազմը վարչապետին ներկայացրել է զինծառայողի առողջական վիճակն ու ապաքինման ընթացքը:

Նիկոլ Փաշինյանը զրուցել է զինծառայողի հետ, մաղթել շուտափույթ ապաքինում եւ շնորհակալություն հայտնել անձնվեր ծառայության համար:

Կառավարության ղեկավարն այցելել է նաեւ այլ բուժսենյակներ՝ առողջություն մաղթել բուժվող զինծառայողներին: