Новости за 03.05.2018

ԱԻՆ-ում նշել են, որ վարժանքի ընթացքում հայտնաբերվել են մի շարք թերություններ, մասնավորապես՝ առեւտրի կենտրոնի ազդարարման ինքնաշխատ  համակարգը չուներ բարձրախոսով հրդեհի մասին իրազեկելու, ներսում գտնվող մարդկանց ուղղորդելու հնարավորություն եւ հնչում էր միայն ազդարարման շչակը, անձնակազմը բավարար չափով չէր տիրապետում հրդեհի դեպքում առաջին օգնության տրամադրման վարքականոններին: 

2018թ. հունիսի 1-ից Մոնթե Մելքոնյանի անվան ռազմամարզական վարժարանը հայտարարելու է ավագ դպրոցի 10-րդ դասարանի սաների 2018-2019 թթ. ուսումնական տարվա ընդունելություն: Տեղեկանալով այդ մասին` ապրիլին դիմեցինք ՀՀ պաշտպանության նախարար Վիգեն Սարգսյանին եւ խնդրեցինք հնարավորություն տալ մեր լրագրողին՝ մեկ շաբաթ անցկացնել վարժարանում՝ սաների հետ, եւ օրագիր վարել: Նախարարն անմիջապես դրական պատասխան տվեց ու մի քանի օր անց Դիլիջան գործուղեցինք Սպարտակ Գրիշյանին:

ԱԺ-ից տեղեկացնում են, որ թեկնածությունն առաջադրվել է պատգամավորների ընդհանուր թվի մեկ երրորդից ավելիի կողմից:

Кандидатура выдвинута более чем одной третьей от общего числа депутатов.
 
[[linked-news28297]]
Первый тур выборов премьер-министра состоялся 1 мая, и единственный кандидат Никол Пашинян не был избран.

Вопрос выборов премьер-министра будет снова обсуждаться 8 мая.

According to the NA, his candidacy was nominated by more than 1/3 of the parliament.

ԿԳՆ-ում հիշեցրել են, որ ուսումնական պարապմունքներն ավարտվում են 2018թ. մայիսի 25-ին՝ 5-օրյա աշխատանքային շաբաթվա եւ մայիսի 26-ին՝ 6-օրյա աշխատանքային շաբաթվա դեպքում:

«Մեր հեղափոխությունը հենց ձեր կողմից անվանվել է սիրո եւ հանդուրժողականության հեղափոխություն, ու ես հույս ունեմ, որ մենք, անկախ քաղաքական իրավիճակի լարվածությունից, այդ սկզբունքը կպահենք: Մեր նպատակը ազգային միասնության եւ համերաշխության հաստատումն է, պետք է բացառենք ատելության քարոզչությունը»,- ասել է նա:

«Հայաստանում ատելության մթնոլորտի էջը փակված է, եւ բոլորին կոչ եմ անում չանել որեւէ գործողություն, որը կարող է այս պնդումը կասկածի տակ դնել: Ոչ միայն ֆիզիկական... Читать дальше...

«Наша революция была названа вами «революцией любви и терпимости», и я надеюсь, что мы, вне зависимости от напряженности политической ситуации, сохраним этот принцип. Наша цель - установление национального единства и солидарности, мы должны исключить пропаганду насилия»,- отметил он.

«В Армении перевернута страница атмосферы ненависти, и я призываю всех не предпринимать каких-либо действий, которые могут поставить под сомнение это утверждение. Читать дальше...

“You have named our revolution the revolution of love and tolerance yourselves, and I hope that regardless of the tension in political situation we will all remain committed to that principle. Our goal is national unity and solidarity, so we need to exclude the propaganda of hate,” he said in a video message.

Այս մասին հայտարարել է «Իմ քայլը» շարժման առաջնորդ, ԱԺ «Ելք» խմբակցության ղեկավար Նիկոլ Փաշինյանը: Նա ասել է, որ ՀՀԿ խմբակցության ղեկավար Վահրամ Բաղդասարյանը հաստատել է՝ կուսակցությունը կաջակցի ժողովրդի թեկնածուի ընտրությանը: 

Об этом заявил лидер движения «Мой шаг», руководитель фракции «Елк» Никол Пашинян. Он отметил, что руководитель фракции РПА Ваграм Багдасарян подтвердил, что партия поддержит избрание кандидата от народа.

Пашинян сообщил, что уже собрано необходимое количество подписей для выдвижения его кандидатуры на пост премьер-министра.
 
«Мое выдвижение можно считать свершившимся фактом. Надеюсь, что 8 мая вы вновь с 11:00 часов соберетесь... Читать дальше...

Leader of “My Step” movement and “Yelk” faction Nikol Pashinyan has revealed in a video message that RPA faction leader Vahram Baghdasaryan himself has affirmed that RPA will vote for the people’s candidate.

According to Pashinyan, all necessary signatures for his nomination have been collected.

“We can consider my nomination done. I hope you will gather again in Republic Square to watch the election, at 11:00 on May 8, and we will meet afterwards... Читать дальше...

“I welcome the attitude adopted by the civil movement led by Nikol Pashinyan, the Republican Party, Prosperous Armenia Party, “Yelk” alliance and ARF, which is based on the interests of our people first and foremost and opens a door to national solidarity.

Our people have shown again that Armenians can unite and make decisions for the benefit of the nation in decisive moments of history,” reads the message.

According to Armen Sarkissian, everyone... Читать дальше...

Այս մասին ասված է նախագահի հղած ուղերձում:

 

«Ողջունում եմ Նիկոլ Փաշինյանի գլխավորած համաժողովրդական շարժման, Հայաստանի Հանրապետական կուսակցության, Բարգավաճ Հայաստանի, Ելք դաշինքի եւ ՀՅԴ պատասխանատու կեցվածքը, որը բխում է Հայաստանի եւ մեր ժողովրդի գերակա շահերից եւ դուռ բացում ազգային համերաշխության:

 

Սրանով մեր ժողովուրդը կրկին անգամ ցույց տվեց, որ ճակատագրական պահին ունակ է համախմբվելու եւ ազգանպաստ որոշումներ կայացնելու»,- ասված... Читать дальше...

Об этом говорится в послании президента:

«Приветствую ответственную позицию возглавляемого Николом Пашиняном всенародного движения, Республиканской партии Армении, «Процветающей Армении», фракции «Елк» и «Дашнакцутюн», которая исходит из высших интересов Армении и нашего народа и открывает путь к национальной солидарности.

Наш народ в очередной раз доказал, что в судьбоносный момент может объединиться и принять... Читать дальше...

Նախագահի մամուլի ծառայությունում նշել են, որ քննարկում է ծավալվել երկկողմ համագործակցության օրակարգին վերաբերող հարցերի շուրջ:

Մտքեր են փոխանակվել նաեւ Հայաստանում ստեղծված ներքաղաքական իրավիճակի վերաբերյալ:

В пресс-службе президента отметили, что обсуждались вопросы, касающиеся повестки двустороннего сотрудничества.

Стороны также обменялись мыслями вокруг внутриполитической ситуации в Армении.

According to Armenian presidential press service, they discussed issues of bilateral collaboration.

President and Ambassadors also exchanged ideas on the current political situation in Armenia.

Դրանց մասնակցել են Ֆրանկոֆոն քաղաքապետերի միջազգային ասոցիացիայի ներկայացուցիչ Արիաննա Արդեսին, «Հողաշեն կառույցների ոլորտում մասնագիտացող միջազգային կենտրոն» ասոցիացիայի (CRAterre) ներկայացուցիչ Բակոնիրինա Ռակոտոմամոնջին եւ Լիոնի ազգային բարձրագույն ճարտարապետական դպրոցի դասախոս եւ EVS-LAURE լաբորատորիայի հետազոտող Սյուզան Մոնոն:

Քննարկվել են նաեւ հնավայրում աշխատանքների մեկնարկի հետ կապված հարցեր:

[[linked-news24378]]
Էրեբունի հնավայրում նախատեսվում է նաեւ... Читать дальше...

«Այսօր այս կազմով կառավարության վերջին նիստն է, եւ ես ուզում եմ բոլորիդ շնորհակալություն հայտնել համատեղ աշխատանքի համար: Եղել է շատ հետաքրքրիր ժամանակահատված: Վերջին հանձնարարականը եւ խնդրանքը բոլոր գործընկերներին՝ բարեխղճորեն կատարում ենք մեր պարտականությունները մինչեւ կառավարության նոր կազմի ձեւավորումը: Պետական պաշտոնյայի գործառույթը պետք է մինչեւ վերջ կատարվի՝ անկախ էմոցիայից, անկախ արդար թե անարդար քննադատությունից»,- ասել է Կարեն Կարապետյանը:

Նա ընդգծել է, որ... Читать дальше...

Նա այս պաշտոնում կփոխարինի Հովարդ Սթիվենսոնին:

 

«Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում պարոն Սթիվենսոնին վերջին 4 տարիների ընթացքում «Լիդիան»-ին մատուցած իր ծառայությունների եւ ներդրած ավանդի համար, որոնք հասցրեցին Ամուլսարի ծրագիրը շինարարության ավարտական փուլ: Մենք ողջունում ենք պարոն Կարելլիոյին «Լիդիան»-ում: Նա բերում է զգալի փորձառություն, ինչը կարեւոր կլինի Ամուլսարի ծրագրի շինարարության ավարտի եւ հետագա առաջընթացի համար»,-... Читать дальше...

Գիշերվա «1-ի կողմերը» տուն գնացող Իռայի ամուսինը Վահան Մեկտերյանն է: Նրան այլեւս Վահան չեն ասում, այլ՝ «Իռայի մարդ». այսուհետեւ Իռայից փախչել չի ստացվի, նա հավիտյան Իռայի ամուսինը մնաց։ Իռան ասում է՝ Վահանն այդ օրն իր խոստացած ժամին արդեն տանն էր. միշտ է նույն կերպ կնոջը «խաբար անում», բայց ուղիղ եթերի փոխարեն՝ բջջայինով: 

«Федерика Могерини подтвердила поддержку Евросоюза усилиям Армении по построению благополучного и демократического общества. Стороны отметили важность разрешения ситуации посредством конструктивного диалога, исключительно в рамках Конституции и законов»,-  сообщает офис президента.

«Ֆեդերիկա Մոգերինին վերահաստատել է Եվրամիության աջակցությունը բարեկեցիկ եւ ժողովրդավարական հասարակություն կառուցելու Հայաստանի ջանքերին: Կողմերը կարեւորել են խնդրի հանգուցալուծումը կառուցողական երկխոսության միջոցով՝ բացառապես Սահմանադրության եւ օրենքների շրջանակում», - հաղորդում է նախագահի գրասենյակը:

“Federica Mogherini reiterated European Union’s support for Armenia’s efforts in building prosperous and democratic society. The sides attached importance to solving the issue through constructive dialogue and exclusively in accordance with the Armenian Constitution and laws,” Armenian presidential press service informs.