Новости за 21.08.2016

DRAPER, Utah (AP) — A man who was paragliding has died after he plunged through the roof of a Utah church.

LAS VEGAS (AP) — Nevada officials face yet another obstacle in carrying out the death penalty if they needed to do so.

SACRAMENTO, Calif. (AP) — A 2014 California voter-approved initiative that reduced penalties for certain drug and property crimes has led to the lowest arrest rate in state history as police frequently ignore those illegal activities, experts say.

SEATTLE (AP) — A 4-year-old girl who was among five people hurt when a spooked horse bolted through a crowd at a Washington state fair has been released from a Seattle hospital.

BRIDGEPORT, Conn. (AP) — A shooting at a crowded house party early Sunday left 13 people wounded, and police in Connecticut are investigating what they say is an unusual outburst of violence in the city of Bridgeport.

MINNEAPOLIS (AP) — Some of the pills taken from Prince's estate in Paisley Park after his death were counterfeit drugs that actually contained fentanyl — a synthetic opioid 50 times more powerful than heroin, an official close to the investigation…

CITRONELLE, Ala. (AP) — The suspect in the killing of five people at a home in Alabama attacked them while they slept and then abducted his estranged girlfriend and an infant — both of whom were found alive, authorities said…

SPOKANE, Wash. (AP) — Paperwork has been filed to recall Spokane Mayor David Condon, who in November became the city's first mayor to win re-election in nearly four decades.

LITCHFIELD, Minn. (AP) — A Minnesota man is jailed on suspicion of first-degree murder and kidnapping in the death of a co-worker's 5-year-old daughter.

RIO DE JANEIRO (AP) — The latest on the Olympics in Rio de Janeiro (all times local):

CHICAGO (AP) — Prosecutors want a judge to impose a maximum 30-year prison sentence on a former Illinois National Guard soldier, calling his plot to attack a U.S. military facility "a contemptible betrayal of both the Nation's trust and his…

CLEVELAND (AP) — Aaron Sanchez is being sent to the minor leagues as Toronto skips a start to limit his innings.

CASCADIA, Ore. (AP) — A popular swimming spot along the McKenzie River has been closed due of wildfires but that hasn't stopped people from trying to reach its sapphire waters.

RIO DE JANEIRO (AP) — Adilson da Silva of Brazil hit the first shot that put golf back in the Olympics for the first time in more than a century. Inbee Park hit the final putt that capped off two…

WASHINGTON (AP) — After a tumultuous stretch of gaffes and falling poll numbers for Donald Trump, top GOP campaign and party officials insisted Sunday that their presidential nominee is getting back on track and will catch up with Democrat Hillary…

NEW YORK (AP) — A big-budget remake of 'Ben-Hur' was trampled under a herd of holdovers and new releases at the box office, the latest casualty in a bruising summer for Hollywood.

RIO DE JANEIRO (AP) — Reid Priddy could take his Brazilian bow.

PHELAN, Calif. (AP) — The Latest on California wildfires (all times local):

PITTSBURGH (AP) — The Miami Marlins have reinstated right-handed reliever A.J. Ramos from the 15-day disabled list and optioned reliever Brian Ellington to Triple-A New Orleans.

PARIS (AP) — France's former economy minister, who fell out with President Francois Hollande, has announced he will be a candidate for president next year.

SDEROT, Israel (AP) — Palestinian militants in the Gaza Strip fired a rocket into southern Israel on Sunday, prompting the Israeli military to respond with airstrikes and tank fire on targets inside Gaza. No injuries were reported on either side.

EDGARTOWN, Mass. (AP) — President Barack Obama is returning from vacation rested and ready for a busy fall, including pressing Congress for money to protect against the Zika virus and fending off lawmakers' attacks over the administration's $400 million "leverage"…

SINGAPORE (AP) — Singapore's prime minister had to be attended to by doctors Sunday after he felt faint while delivering a speech to the nation during a National Day rally.

PORTLAND, Ore. (AP) — A 29-year-old man is in jail after Portland police say he tried to steal several vehicles before crashing one on Interstate 5, causing a traffic jam.

TUCSON, Ariz. (AP) — At first glance, the Democrats running for U.S. House in the southeast Arizona district that includes most of Tucson are a lot alike.