Новости за 14.05.2017

В течение всей истории человечества ошибки перевода порождали дипломатические конфликты и недопонимания, которые длились веками. В этой статье мы расскажем о наиболее примечательных.

В 1932 году знаменитый американский режиссёр Тод Браунинг снял художественный фильм «Уроды». Будучи в какой-то мере трагикомедией, в какой-то — мелодрамой, фильм практически сразу после окончания съёмок был жесточайшим образом урезан цензурой (примерно на 45 минут), а затем и вовсе запрещён. В национальный реестр кинофильмов США он вошёл спустя более чем полвека, в 1994 году.

Гора Улуру в Австралии это загадочное чудо природы находится почти в центре континента и привлекает к себе около полумиллиона туристов в год, несмотря на жару и полчища надоедливых насекомых.

Наука всегда помогала людям понять, как устроен окружающий мир. За последние десять лет мы так многого достигли, что предки гордились бы нами.

Соревнования по экстремальным видам спорта всегда собирают больше зрителей, так уж повелось. Чем опаснее и динамичнее зрелище, тем интереснее за ним наблюдать. В последние годы стали популярными гонки на тракторах. Представить трактор в качестве гоночной машины сложно, пока не увидишь эту картину своими глазами.

Сегодня спорт немыслим без череды разоблачений и скандалов. Победы порой долго еще остаются на устах у всех ввиду своего послевкусия. Причем замешанными порой оказываются даже и политические фигуры. Для тех же, кому простых рекордов недостаточно, а сами спортивные состязания уже не несут ничего нового, да и пропахлись скандалами, есть оригинальная альтернатива.

Озеро Каинды (Lake Kaindy) - затопленный лес в Казахстане. Это озеро, на границе Казахстана и Кыргызстана в одном из ущелий Кунгей Алатау.
Многие иностранцы считают Каинды самым красивым местом в Казахстане. Красотой своей озеро и его окрестности обязаны Кеминскому землетрясению, случившемуся в январе 1911 года. Мощная катастрофа привела кое-где к изменению ландшафта.

Когда пробка из горных пород в ходе землетрясения перегородила ущелье, в будущем озере стала накапливаться вода из горных ручьев. Читать дальше...

Водка это, безусловно, одна из королев среди алкогольных напитков. Без водки не приходит ни одна серьезная вечеринка, и именно она является основой многих коктейлей. Однако этот крепкий напиток без цвета и запаха не для слабаков. Однако есть ценители водки готовые потратить не одну тысячу долларов на любимый крепкий алкогольный напиток. Встречайте десять самых дорогих сортов водки в мире.

Я вот все время думал, что удав (или какая то другая змея) НЕ МОЖЕТ ПРОГЛОТИТЬ человека чисто по физиологическим причинам. Все фильмы про это — выдумка и ужастики. А что же это оказывается ? Вот вчерашняя новость.