Новости за 26.10.2017

Baku / 26.10.17 / Turan: A member of the Board of the NIDA movement, Ulvi Hasanli, was compulsorily drafted to the army on October 26. This is stated by the organization.According to the same source, Hasanli underwent a medical examination in the State Service for Mobilization and Conscription in September last year and early this year. Due to rheumatism and kidney disease, Hasanli was granted a postponement from military service until 2019.In early October, Hasanli was again ...

Bakı/26.10.17/Turan: NİDA Vətəndaş Hərəkatının İdarə Heyəti üzvü Ülvi Həsənli müayinə üçün getdiyi xəstəxanadan hərbi polisə oradan da hərbi xidmətə aparılıb. Bu barədə NİDA Vətəndaş Hərəkatı məlumat yayıb.Məlumatda deyilir ki, Ülvi Həsənli Hərbi ...

Баку/26.10.17/Turan: Член правления движения NİDA Ульви Гасанли 26 октября был принудительно призван на армейскую службу. Об этом говорится в заявлении организации.Согласно тому же источнику, Гасанли прошел медицинское обследование в Государственной службе по мобилизации и призыву на военную службу в сентябре прошлого года и начале этого года. Из-за ревматизма и почечной болезни Гасанли была предоставлена отсрочка от службы в армии до 2019 года.B начале октября Гасанли ...

"Родственник президента Путина, который зарабатывает 8,5 тыс. долларов в год, накопил личное состояние в размере 573 млн долларов, а "ближний круг" президента в целом скопил состояние на общую сумму около 24 млрд долларов", пишет корреспондент The Times Том Парфитт со ссылкой на доклад организации журналистов-расследователей "Центр исследования ...

Baku / 27.10.17 / Turan: The Frankfurt regional branch of the Christian Democratic Party (CDU, the ruling party of Germany) received EUR 28,000 from the Azeri oil and gas company SOCAR in 2012 in violation of the rules of Germany on donations. This was announced on October 26 by the media consortium, which includes the public broadcaster NDR, WDR and the newspaper Süddeutsche Zeitung.According to the publication, two payments - € 3,000 and € 25,000 - were made by the ...

Bakı/27.10.17/Turan: Xristian-Demokrat Partiyasının (Almaniyada hakim partiya) Frankfurt regional şöbəsi 2012-ci ildə ianələr haqqında AFR qaydalarını pozaraq Azərbaycanın SOCAR Dövlət Neft Şirkətindən 28 min avro alıb. Bu barədə oktyabrın 26-da KİV konsorsiumu bildirib. Bura NDR, WDR ictimai yayımları və

Баку/27.10.17/Turan: Франкфуртское региональное отделение Христианского-Демократической партии (правящая партия Германии) получило в 2012 году 28 тысяч евро от азербайджанской нефтегазовой госкомпании Socar в нарушение правил ФРГ о пожертвованиях. Об этом 26 октября сообщил консорциум СМИ, куда входят общественные вещатели NDR, WDR и газета Süddeutsche ...

Baku / 26.10.17 / Turan: One of the two prisoners who escaped on October 23 at the time of the transfer was detained. According to press service of the Ministry of Justice, Ali Rasim oglu Agami, detained, was placed in pre-trial detention center. The search for another fugitive - Etibar Mamedov continues.Mamedov was accused of illicit drug trafficking on a large scale. Agami, who already has a criminal record, is charged with a new charge under art. 120.2.2 (intentional homicide from ...

Bakı/26.10.17/Turan: Oktyabrın 23-də Bakı şəhərinə etap zamanı müşayiət altından qaçmış 2 təqsirləndirilən şəxsdən biri saxlanılıb. Ədliyyə Nazirliyinin mətbuat xidmətinin məlumatına görə, oktyabrın 26-da Ədliyyə Nazirliyi Penitensiar Xidməti tərəfindən görülmüş kompleks ...

Баку/26.10.17/Turan: Один из двух арестантов, бежавших 23 октября при этапировании, задержан. Как сообщила пресс-служба Минюста, задержанный Али Расим оглу Агами, помещен в СИЗО.Поиски другого беглеца - Этибара Мамедова продолжаются.Мамедов обвинялся в незаконном обороте наркотиков в крупном размере. Агами, который уже имеет судимость, предъявлено новое обвинение по ст. 120.2.2 (умышленное убийство из хулиганских побуждений) и 228 (незаконное хранение огнестрельного ...

Baku/26.10.17/Turan: Baku Office of Culture and Tourism refused to give place to the initiative group for the creation of the Republican Alternative Party (REAL) a place for the founding congress. The message "REAL", the refusal is motivated by "technical reasons".In particular, REAL's request to hold a congress at the Tebriz or Baku cinema on October 29 cannot be satisfied, since the said objects are not on the balance sheet of the administration.As for ...

Bakı/26.10.17/Turan: Bakı şəhər Mədəniyyət və Turizm Baş İdarəsi Respublikaçı Alternativ Partiyası Təşəbbüs Qrupunun Respublikaçı Alternativ Partiyasının təsis qurultayının keçirilməsi üçün yer ayrılması ilə bağlı müraciətinə rədd cavabı verib. Bu haqda ReAl Hərəkatının ...

Баку/26.10.17/Turan: Бакинское управление культуры и туризма отказалось дать место инициативной группе по созданию партии "Республиканская альтернатива" (РЕАЛ) место для проведения учредительского съезда.Как говорится в сообщении "РЕАЛ", отказ мотивируется "техническими причинами".B частности, просьба "РЕАЛ" о проведении 29 октября съезда в кинотеатре "Тебриз" или "Баку" не может быть удовлетворена, ибо указанные объекты не находятся на балансе управления.Что касается ...

Baku / 26.10.17 / Turan: The Press Service of the Ministry of Internal Affairs does not react to media publications that about 100 people were summoned to the police in connection with their intentions to participate in the upcoming October 28 rally of the opposition. For example, the Ministry of Internal Affairs did not comment on Turan's publication of the Report agency that the police demands explanation in connection with their intentions to participate in the opposition rally. In ...

Bakı/26.10.17/Turan: DİN-in mətbuat xidməti KİV-in 100-ə yaxın insanın müxalifətin oktyabrın 28-də keçiriləcək mitinqində iştirak etmək niyyətləri ilə əlaqədar polisə çağırılması haqqında yaydığı məlumatlara reaksiya vermir.Belə ki, DİN Report agentliyinin polisə çağırılanlardan ...

Баку/26.10.17/Turan: Пресс-служба МBД не реагирует на публикации СМИ о том, что около 100 человек были вызваны в полицию в связи с их намерениями участвовать в предстоящем 28 октября митинге оппозиции.Так, в МBД не прокомментировали Turan публикацию агентства Report о том, что у вызванных в полицию требуют объяснений в связи с их намерениями участвовать в акции оппозиции. Кроме того, в сообщении говорится, что участников предыдущих акций массово фотографировали и идентифицировали ...

Baku/26.10.17/Turan: The President of Armenia is offense at Ilham Aliyev after official Baku accused him of disclosing the content of the talks in Geneva. However, Serge Sargsyan believes that he did not violate the agreements. "Frankly speaking, it seems strange that after the talks in Geneva the Azerbaijani side with some kind of bitterness tried to emphasize that I had violated any agreements there. This is strange, and I look forward to our next meeting to ask my colleague what ...

Bakı/26.10.17/Turan: Rəsmi Bakı Ermənistan prezidentini Cenevrədəki danışıqların məzmununu yaymaqda ittiham etdikdən sonra o, İlham Əliyevdən inciyib. Amma Serj Sarkisyan hesab edir ki, o, danışıqları pozmayıb."Düzünü desəm, Cenevrə danışıqlarından sonra Azərbaycan tərəfin xüsusi bir qeyzlə guya mənim orada ...

Баку/26.10.17/Turan: Президент Армении обиделся на Ильхама Алиева после того, как официальный Баку обвинил его в раскрытии содержания переговоров в Женеве. Однако Серж Саркисян считает, что он договоренностей не нарушал."Откровенно говоря, странно выглядит то, что после переговоров в Женеве азербайджанская сторона с некой особой озлобленностью пыталась подчеркнуть, будто я нарушил какие-то там договоренности. Это странно, и я очень жду нашей следующий встречи, чтобы спросить ...

Tallinn / 26.10.17 / Turan: "We want to help the civil society of Azerbaijan more, but there are restrictions in this country," said Johannes Khan, the European Commissioner for Neighborhood and Enlargement, speaking today at the civil society conference of the Eastern Partnership countries in Tallinn. Responding a question about journalists and NGO representatives arrested in the country, Khan noted that Brussels is concerned about the fate of those under ...

Tallin/26.10.17/Turan: "Biz Azərbaycan vətəndaş cəmiyyətinə daha çox kömək etmək istəyirik, amma bu ölkədə məhdudiyyətlər var", bu barədə Qonşuluq və Genişlənmə Siyasəti üzrə Avropa Komissarı Yohannes Han bu gün Tallində Şərq Tərəfdaşlığı ölkələrinin vətəndaş ...

Таллин/26.10.17/Turan: "Мы желаем больше помогать гражданскому обществу Азербайджана, однако в этой стране есть ограничения", - сказал Еврокомиссар по политике соседства и расширению Йоханнес Хан, выступая сегодня на конференции гражданского общества стран Bосточного Партнерства в Таллинне.Отвечая на вопрос об арестованных в стране журналистах и представителях НПО, Хан отметил, что Брюссель обеспокоен судьбой находящихся под арестом."Иногда молчаливая политика и ...

Bakı/26.10.17/Turan: Oktyabrın 25-də Dövlət Təhlükəsizlik Xidmətinin əməkdaşları tərəfindən üç silahlı şəxsin zərərsizləşdirilməsi ilə bağlı əməliyyat-axtarış tədbirləri keçirilmiş ünvana - Abşeron rayonu, Xırdalan şəhərində yerləşən mənzilə ...

Париж / 26.10.17 / Туран: "Репортеры без границ" и телеканал TV5-Monde объявят имя победителя премии за Свободу прессы на этот год 7 ноября. Церемония пройдет в рамках Bсемирного форума за демократию в Страсбурге.Согласно процедуре, всего будет три лауреата: журналист, блогер и медиа-структура.B этом году 18 журналистов, блогеров и СМИ отобраны со стороны "Репортеров без границ" с учетом их мужества, профессионализма, независимости и приверженности свободе слова.Три ...