Новости за 20.10.2016

Федеральный бюджет на ближайшие три года, представленный минфином России, угрожает финансовой стабильности регионов, предупреждают представители местных властей. У них забирают часть налога на прибыль, сокращая при этом кредиты из бюджета.

Два британских военных корабля непрерывно сопровождают российскую ударную группу во главе с авианосцем "Адмирал Кузнецов", которая направляется в Сирию, пока она проходит вдоль берегов Британии через Северное море и Ла-Манш.

Какому кандидату в президенты придет в голову за несколько месяцев до выборов публично оскорбить одновременно судей и юристов, иммигрантов и мусульман, футболистов и интеллектуальную элиту, своих политических союзников и противников, разведку и даже свою бывшую подругу? Этого человека зовут Франсуа Олланд.

Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.

Кандидат в президенты США от Республиканской партии Дональд Трамп заявил, что признает итоги выборов, если выиграет. "Я признаю четкий результат выборов, однако я также сохраняю за собой право юридически оспорить сомнительный результат", - сказал Трамп.

Помимо взаимных обвинений, финальные теледебаты кандидатов в президенты США Клинтон и Трампа запомнились уклончивым ответом последнего на вопрос, признает ли он результаты выборов.

С начала следующего года на главную страницу "Яндекса" и сервиса "Яндекс.Новости" будут попадать только публикации сайтов, зарегистрированных как СМИ, а также тех, которые имеют право на распространение контента официальных СМИ.

Несколько сотен профессиональных клоунов Латинской Америки выступили с осуждением участившихся по всему миру нападений хулиганов в клоунских костюмах, заявив, что это вредит имиджу артистов.

На выставке полицейского оборудования "Интерполитех" в Москве представлена широкая линейка новых автозаков - машин для перевозки заключенных. Корреспондент Русской службы Би-би-си протестировал несколько из них.

Выкуп "Роснефтью" своих акций повлияет на валютный рынок только положительно, считает глава компании Игорь Сечин. Аналитики "Райффайзенбанка" прогнозируют, что после этой сделки российский рынок столкнется с дефицитом валюты.

Исследователи из Саутгемптона надеются побить все мировые рекорды для прыжков в вингсьюте – по высоте старта, максимальной скорости, дистанции и времени в полете. Что думают об этом специалисты и спортсмены-экстремалы?

Белые пляжи восточного побережья Занзибара привлекают множество туристов. Но каждый день к вечеру, когда начинается отлив, на берегу появляется небольшая армия охотников за осьминогами.

При посадке спускаемого модуля "Скиапарелли" на Марс связь с ним пропала.

Министр обороны России Сергей Шойгу заявил, что режим прекращения огня в Алеппо - так называемая гуманитарная пауза - продлевается на сутки. Ранее Россия уведомила ООН, что не будет проводить бомбардировки Алеппо по 11 часов в день в течение трех дней.

Посадочный модуль "Скиапарелли" повел себя неожиданным образом по мере снижения к поверхности Марса. Ученые опасаются, что он мог разбиться, но официально зонд пока не признан утерянным.

Президент Европейского совета Дональд Туск заявил, что Евросоюз может рассмотреть разные варианты воздействия на российские власти из-за действий России в Сирии.

Уровень долговой нагрузки населения по кредитам максимален в регионах с более бедным населением и высокой безработицей, говорится в исследовании "Альфа-банка". Риски для банков особенно велики в Пермской, Омской и Кемеровская областях, а также Алтайском крае и Удмуртии.

Наше прошлое нам не принадлежит, и есть как минимум четыре способа, при помощи которых друзья, коллеги и даже незнакомые люди могут изменить наши воспоминания.

Русские студенты, которые учатся в университетах Лондона, рассказали о своем опыте жизни в английской столице.

24 года назад отец Бррайана Джексона ввел ему в организм кровь, зараженную ВИЧ, надеясь избавиться от ребенка и не платить алименты. Теперь Джексон живет относительно нормальной жизнью, но хочет, чтобы его отец оставался в тюрьме.

Верховная Рада Украины приняла совместную с Польшей и Литвой декларацию, в которой отдается дань памяти жертвам, понесенным народами трех стран во время Второй мировой войны, и осуждаются "внешние агрессоры".

Французский сатирический журнал Charlie Hebdo опубликовал карикатуру в связи с открытием российского духовного центра в Париже. На рисунке изображен центр, построенный в форме храма, но вместо куполов его башни венчают раздутые лица.

Вы любите английский футбол, но хотели бы узнать о нем больше? У вас есть возможность получить ответ на вопрос, который вас давно интересует.

Силы иракских курдов в четверг начали новое наступление на деревни к востоку от Мосула, который уже четвертый день штурмует армия Ирака при поддержке западной коалиции.

Хиллари Клинтон и Дональд Трамп в ходе третьих и последних теледебатов в Лас-Вегасе за 20 дней до президентских выборов в США поспорили о праве на аборты, о праве американцев на ношение оружия и о Владимире Путине.