Новости за 29.10.2018

Արմինֆո. Հայաստանի 2800-ամյա մայրաքաղաքում սկսել է քննարկվել կենդանաբանական այգիների դերի կարևորությունը՝վայրի բնության պահպանման և կենդանիների վերաբնակեցման (ռեինտրոդուկցիա) գործում: Եվրասիական կենդանաբանական այգիների ու ակվարիումների՝ ԵԱՌԱԶԱ-ի միջազգային համաժողովը կազմակերպել և իրականացնում է Վայրի բնության և մշակութային արժեքների պահպանման հիմնադրամը (FPWC-ն)՝ ՀՀ Բնապահպանության նախարարության և Երևանի քաղաքապետարանի հովանու ներքո: Համաժողովի իրականացման  հարցում հիմնադրամին շարունակում է սատարել ավելի քան տասնամյա գործընկերը՝ ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ը... Читать дальше...

ArmInfo. The 2800-year old capital of Armenia, Yerevan, hosts on these days a discussion of the importance and the role of zoos in the field of wildlife preservation and reintroduction. The international conference of Eurasian Zoological Gardens and Aquariums (EARAZA) is organized and coordinated by the Foundation for the Preservation of Wildlife and Cultural Assets (FPWC), under the umbrella of   the RA Ministry of Nature Protection and the Yerevan Municipality. The long-time partner of FPWC,... Читать дальше...

АрмИнфо. ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает, что в связи с проведением планово-восстановительных работ и во избежание в дальнейшем аварий 30 октября текущего года будут обесточены:  в городе Ереван: 10?00-14?00  жилой дом 6 на 2-ом переулке Шопрона в 6-ом Норкском массиве; жилой дом 73 на ул. Вильнюса и прилегающие абоненты (не являющиеся жильцами) в 9-ом Норкском массиве;

Արմինֆո Վարչապետի պաշտոնակատար Նիկոլ Փաշինյանն այսօր ընդունել է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահներ Իգոր Պոպովին (Ռուսաստան), Էնդրյու Շոֆերին (ԱՄՆ), Ստեֆան Վիսկոնտիին (Ֆրանսիա) և ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցիչ Անջեյ Կասպրչիկին:   Ինչպես տեղեկացրել է կառավարության մամուլի ծառայությունը, Նիկոլ Փաշինյանը ողջունել է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների այցը Հայաստան և կարևորել նրանց դերակատարությունը, որպես Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման բանակցային միակ միջազգային մանդատ ունեցող ձևաչափ... Читать дальше...

АрмИнфо. И.о. премьер-министра Армении Никол Пашинян провел встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ - Эндрю Шеффером - США, Игорем Поповым - РФ, Стефанем Висконти - Франция, прибывших в Ереван в рамках регионального визита.

ArmInfo. And about. Armenian  Prime Minister Nikol Pashinyan met with the co-chairs of the OSCE  Minsk Group - Andrew Schaeffer - USA, Igor Popov - Russia, Stefan  Visconti - France, who arrived in Yerevan within the framework of a  regional visit.  As the press service of the Armenian government told  ArmInfo, Personal Representative of the OSCE Chairman-in-Office  Andrzej Kasprzyk participated in the meeting. Pashinyan welcomed the visit of the mediators to Armenia and their  mediation role in... Читать дальше...

Արմինֆո.Թուրքիայի, Ադրբեջանի և Վրաստանի արտգործնախարարներ Մևլութ Չավուշօղլուի, Էլմար Մամեդյարովի և Դավիթ Զալկալիանիի Ստամբուլում կայացած հանդիպումն ավարտվել է Ստամբուլյան հռչակագրի ընդունմամբ:   Ինչպես հաղորդում է Report թուրքական բյուրոն, բանակցությունների ամփոփիչ մամուլի ասուլիսում Չավուշօղլուն անդրադարձել է ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորմանը: Թուրքիայի արտգործնախարարն ընդգծել է, որ Անկարան անհրաժեշտ է համարում Ադրբեջանի և Վրաստանի «տարածքային ամբողջականության՚ ապահովումը, և այդ հարցը միշտ Թուրքիայի օրակարգում է... Читать дальше...

АрмИнфо. Встреча министров иностранных дел Турции, Азербайджана и Грузии Мевлюта Чавушоглу, Эльмара Мамедъярова и Давида Залкалиани в Стамбуле завершилась принятием Стамбульской декларации.

ArmInfo. The meeting of the  Foreign Ministers of Turkey, Azerbaijan and Georgia Mevlut  —avushoglu, Elmar Mamedyarov and David Zalkaliani in Istanbul ended  with the adoption of the Istanbul Declaration. According to the Turkish bureau of Report, during the press  conference following the talks in the Dolmabahce Palace, Cavusoglu  touched upon the resolution of the Nagorno-Karabakh conflict. The  Turkish minister stressed that Ankara considers it necessary to  ensure the "territorial integrity" of Azerbaijan and Georgia... Читать дальше...

Արմինֆո. Մարդիկ պետք է սովորեն իրենց սխալները շտկել, այլ ոչ թե վերագրել ուրիշներին: Այս մասին լրագրողների հետ զրույցում նշել է ՀՅԴ խմբակցության ղեկավար Արմեն Ռուստամյանը, անդրադառնալով հարցին, թե արդյոք իրենք չեն նպաստել ՀՀ ընտրական օրենսգրքի փոփոխման և լրացման նախագծի ձախողմանը:   Ըստ Ռուստամյանի, եթե ինչ-որ բան չի ստացվում, ընդ ուորկ`երկու անգամ, ուրեմն կան որոշ սխալներ, հետևաբար` չկա կոնսենսուս: «Հիմնական խնդիրը մի կողմ թողնելով, նրանք զբաղվում են երկրորդական խնդիրներով: Ինչ սաբոտաժ, եթե մեր խմբակցության 7 անդամներից 5-ը քվեարկել է «կողմ»... Читать дальше...

АрмИнфо. Люди должны научиться исправлять свои ошибки, а не приписывать их другим. Об этом в беседе с журналистами заявил глава фракции партии АРФ "Дашнакцутюн" Армен Рустамян, коснувшись вопроса о том, не содействовали ли они провалу законопроекта о внесении поправок и дополнений в Избирательный кодекс Армении.

ArmInfo. People should learn to  correct their mistakes, and not attribute them to others. Armen  Rustamyan, head of the ARF "Dashnaktsutyun" faction, said in an  interview with journalists, referring to the question of whether they  contributed to the failure of the draft law on amending and  supplementing the Electoral Code of Armenia. According to Rustamyan, if something does not work out, and twice,  then there are some mistakes, then there is no consensus. "Leaving  aside the main problem, they are engaged in minor problems. Читать дальше...

Արմինֆո. Հոկտեմբերի 29-ին ՀՀ արտաքին գործերի նախարար Զոհրաբ Մնացականյանը հանդիպել է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահներ Իգոր Պոպովի (Ռուսաստան), Ստեֆան Վիսկոնտիի (Ֆրանսիա), Էնդրյու Շոֆերի (ԱՄՆ), ինչպես նաև ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցիչ Անջեյ Կասպրչիկի հետ:   Զրուցակիցները մտքեր են փոխանակել Հայաստանում նոր իշխանության ձևավորումից հետո Լեռնային Ղարաբաղի հիմնահարցի շուրջ տեղի ունեցած հանդիպումների ու համանախագահների տարածաշրջան կատարած այցերի շուրջ: Զոհրաբ Մնացականյանը գոհունակություն է... Читать дальше...

АрмИнфо. И.о. министра иностранных дел Армении Зограб Мнацаканян провел встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ - Эндрю Шеффером - США, Игорем Поповым - РФ, Стефанем Висконти - Франция, прибывших в Ереван в рамках регионального визита.

ArmInfo. And about.  Armenian Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan held a meeting with the  co-chairs of the OSCE Minsk Group - Andrew Schaeffer - the United  States, Igor Popov - the Russian Federation, Stefan Visconti -  France, who arrived in Yerevan during a regional visit. As the press service of the RA Foreign Ministry told ArmInfo,  Personal Representative of the OSCE Chairman-in-Office Andrzej  Kasprzyk. The interlocutor exchanged views on meetings on the Nagorno-Karabakh  conflict and the regional visit of the co-chairs OSCE MG... Читать дальше...

Արմինֆո. Հոկտեմբերի 29-ին ՀՀ պաշտպանության նախարարի պաշտոնակատար Դավիթ Տոնոյանն ընդունել է հերթական տարածաշրջանային այցով Հայաստանում գտնվող Մինսկի խմբի համանախագահներ Իգոր Պոպովին, Էնդրյու Շոֆերին և Ստեֆան Վիսկոնտիին: Հանդիպմանը մասնակցել է նաև ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցիչ Անջեյ Կասպրշիկը:   Զրուցակիցների խնդրանքով Դավիթ Տոնոյանն անդրադարձել է հայ-ադրբեջանական պետական սահմանին և արցախա-ադրբեջանական ուժերի շփման գծում տիրող իրավիճակին: Պաշտպանական գերատեսչության ղեկավարը կարևորել... Читать дальше...

АрмИнфо. И.о. министра обороны Армении Давид Тоноян провел встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ - Эндрю Шеффером - США, Игорем Поповым - РФ, Стефанем Висконти - Франция, прибывших в Ереван в рамках регионального визита.

ArmInfo. Acting  Armenian  Defense Minister David Tonoyan met with the co-chairs of the OSCE  Minsk Group - Andrew Schaeffer - the United States, Igor Popov - the  Russian Federation, and Stefan Visconti - France, who arrived in  Yerevan during a regional visit.  As the press service of the  Armenian Defense Ministry told ArmInfo, Personal Representative of  the OSCE Chairman-in-Office Andrzej Kasprzyk also participated in the  meeting. At the request of the interlocutors, Tonoyan touched upon the... Читать дальше...

Արմինֆո. Արցախի Հանրապետության Նախագահ Բակո Սահակյանը հոկտեմբերի 29-ին ընդունել է Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ իրավիճակների նախարարի պաշտոնակատար Ֆելիքս Ցոլակյանին: Նախագահ Սահակյանը շնորհավորել է Ֆելիքս Ցոլակյանին պատասխանատու պաշտոնում նշանակվելու կապակցությամբ եւ մաղթել արդյունավետ աշխատանք:   Հանդիպմանը, որին մասնակցում էր Արցախի Հանրապետության արտակարգ իրավիճակների պետական ծառայության տնօրեն Կարեն Սարգսյանը, քննարկվել են հայկական երկու հանրապետությունների համապատասխան գերատեսչությունների փոխգործակցությանը վերաբերող մի շարք հարցեր... Читать дальше...

АрмИнфо. Президент Республики Арцах Бако Саакян 29 октября принял исполняющего обязанности министра чрезвычайных ситуаций Республики Армения Феликса Цолакяна.

ArmInfo. On October 29, President  of the Artsakh Republic Bako Sahakyan received Acting Minister of  Emergency Situations of the Republic of Armenia Felix Tsolakyan.   According to the Artsakh press service, Sahakyan congratulated Felix  Tsolakyan on his appointment to a responsible position and wished him  fruitful work. During the meeting, in which Karen Sargsyan, Director of the State  Emergency Service took part, a number of issues were discussed  concerning the interaction of the relevant departments of the two  Armenian republics.

АрмИнфо. Франция не признает Нагорно- карабахскую республику, подписанные местными исполнительными органами соглашения не налагают на правительство Франции никакой ответственности за их исполнение, и эти соглашения не имеют ровным счетом никакой юридической силы.

ArmInfo. France does not  recognize the Nagorno-Karabakh Republic, the agreements signed by the  local executive bodies do not impose any responsibility on the French  government for their implementation, and these agreements do not have  any legal force. According to Trend, this is stated in the statement of the floor of  France in Azerbaijan by Aurelia Bouchez. The French Ambassador once again expressed sincere condolences to the  families and friends of the people who died during the  Nagorno-Karabakh conflict... Читать дальше...

Արմինֆո. Հանրապետության տարածքում հոկտեմբերի 29-ի ցերեկը, 30-31-ը սպասվում է առանց տեղումների եղանակ։ Նոյեմբերի 1-ին, 3-ին Լոռիում, Տավուշում, Սյունիքում և Արցախում, 2-ին առանձին շրջաններում սպասվում են թույլ տեղումներ:   Քամին՝ հյուսիս-արևելյան` 3-8 մ/վ: Օդի ջերմաստիճանը նոյեմբերի 1-2-ի ցերեկը կնվազի 5-6 աստիճանով, Լոռիում, Տավուշում, Սյունիքում և Արցախում` 6-8 աստիճանով:   Երևան քաղաքում հոկտեմբերի 29-ի ցերեկը, 30-31-ը, նոյեմբերի 1-3-ը սպասվում է առանց տեղումների եղանակ։

АрмИнфо. На территории Армении с 30-31 октября ожидается погода без осадков. Об этом сообщает пресс-служба МЧС.