Новости за 01.03.2018

АрмИнфо. Сегодня в резиденции президента Армении состоялось заседание Совета национальной безопасности, ключевым вопросом повестки которого являлось прекращение процесса ратификации армяно-турецких протоколов по примирению.

ArmInfo. Today, the meeting of the National Security Council was held at the residence of the President of Armenia. The key issue on the agenda was the termination of the process of ratification of the Armenian-Turkish reconciliation protocols. In his speech, President Serzh Sargsyan noted in particular: "When I initiated the process of signing the Armenian-Turkish reconciliation protocols without preconditions, I was guided by the desire to form a stable and secure future for the region." Armenia... Читать дальше...

АрмИнфо. На сегодняшнем заседании Совета национальной безопасности Армении было объявлено о прекращении процедуры подписания армяно-турецких протоколов по примирению.

ArmInfo. At today's meeting of the National Security Council of Armenia, the termination of the procedure for signing the Armenian-Turkish reconciliation protocols was announced. In connection with this issue, Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian said: "After gaining independence, Armenia tried to establish relations with Turkey, but the Armenian-Turkish relations continued to stall when in 2008 the President of the Republic of Armenia initiated the process of normalization of relations with Turkey. Читать дальше...

АрмИнфо. Ереван удостоился номинации Financial Times "Город культурно-исторического наследия" по линии "Туристические направления 2017- 2018 годов".

ArmInfo. Yerevan was awarded the Financial Times "City of cultural and historical heritage" nomination in the "Tourist destinations of 2017-2018". According to the publication, the city provides ample opportunities for investors. The opportunities of the Armenian capital were highly appreciated by the nomination "International cooperation", since Yerevan cooperates with 50 foreign cities and is a member of 8 international organizations. The publication also reports that the Armenian capital is constantly expanding its international relations.

АрмИнфо. На площади "Свободы" проходит митинг Армянского национального конгресса, приуроченный событиям 1 марта 2008 года. На площади "Свободы" не многолюдно. В митинге участвуют представители блока "Елк" во главе с Николом Пашиняном, председатель партии "Наследие" Армен Мартиросян.

ArmInfo. Armenian National Congress holds action in the Freedom Square dedicated to the March 1 2008 events. There are few people in the Square. Elk bloc members headed by Nicol Pashinyan and Heritage Party chairman participate in the action. ANC Deputy Chairman Aram Manukyan speaking to the action participants, said: This tragedy will continue for a long time if we do not stand for our rights until we bring to justice all those guilty who enjoy life today. We must do this in cooperation with international structures. Читать дальше...

АрмИнфо. Армения определила критерии оценки воздействия на окружающую среду при строительстве и эксплуатации малых гидроэлектростанций. Соответствующее постановление были одобрено на заседании Правительства 1 марта.

ArmInfo. Armenia has defined the criteria for assessing the environmental impact in the construction and operation of small hydroelectric power plants. The relevant resolution was approved at a government meeting on March 1. Minister of the Environment Artsvik Minasyan stated that despite the fact that hydropower is considered to be the environmentally preferable generator of electricity, however, studies in this area have identified certain problems in terms of meeting minimum ecological needs. Читать дальше...

Արմինֆո. ՎՏԲ-Հայաստան Բանկի բոլոր Mastercard և Maestro քարտապանները կդառնան “ԿԻՆՈԺԱՄ” ազգային արշավի մասնակիցներ: Ինչպես տեղեկացնում է Բանկի մամուլի ծառայությունը, 2018 թ. մարտի 1-ից մինչև ապրիլի 7-ը ներառյալ ՎՏԲ-Հայաստան Բանկի Mastercard և Maestro քարտապանները, կատարելով անկանխիկ գնումներ և վճարելով Mastercard և Maestro քարտերով Հայաստանի տարածքում և արտերկրում, կստանան կինոթատրոնի անվճար տոմսեր: Աղբյուրի համաձայն, “ԿԻՆՈԺԱՄ” ակցիային մասնակցելու համար անհրաժեշտ է. 2018 թ. մարտի 1-ից մինչև ապրիլի... Читать дальше...

АрмИнфо. С 1 марта по 7 апреля 2018 года все держатели карт MasterCard и Maestro Банка ВТБ (Армения) станут участниками национальной промо-кампании "КИНОЧАС".

ArmInfo. From March 1 to April 7, 2018, all holders of MasterCard and Maestro cards of VTB Bank (Armenia) will become participants of the national promotional campaign "KINOCHAS". As the press service of the Bank reports, holders of VTB Bank (Armenia) cards, making non-cash purchases with MasterCard and Maestro cards in Armenia and abroad, will receive free tickets to the cinema. According to the source, to participate in the promotional campaign "Cinema" is necessary from March 1 to April 7... Читать дальше...

АрмИнфо. Beeline объявил о запуске специальной акции, в рамках которой с 1 марта по 31 мая  все смартфоны, представленные в офисах обслуживания и продаж компании можно будет приобрести с 15%-ой скидкой, а в онлайн- магазине - с 20%-ой скидкой.

ArmInfo. Beeline announced the launch of a special promotion, within the framework of which from March 1 to May 31, all smartphones presented in the offices of service and sales of the company can be purchased with a 15% discount, and in the online store - with a 20% discount. As the press service of the company informs, in order to take advantage of a special action the subscriber needs to connect to the postpaid package "Smart" for a period of 2 years. The offer extends to all smartphones, the cost of which exceeds 30 thousand drams... Читать дальше...

Արմինֆո. Եվրոպայի խորհրդարանում անցկացվել է կոնֆերանս «Լեռնային Ղարաբաղը և Եվրոպական Միությունը 1988-2018. Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության շուրջ ԵՄ քաղաքականության երեսուն տարիների ամփոփումը» թեմայով, որը կազմակերպել էին «Հայաստանի եվրոպացի բարեկամներ» («EuFoA») միջազգային հասարակական կազմակերպությունը և «Հայաստանի բարեգործական ընդհանուր միության եվրոպայի մասնաճյուղ»-ը («AGBU Europe»): Ինչպես ԱրմԻնֆո-ին հաղորդեցին «Հայաստանի եվրոպացի բարեկամներ» ՀԿ մամուլի ծառայությունից, ԵԽ անդամներն ու փորձագետները... Читать дальше...

АрмИнфо. В Европарламенте прошли обсуждения "Нагорный Карабах и Европейский союз 1988-2018. Подведение итогов политики ЕС вокруг нагорно-карабахского конфликта". Об этом АрмИнфо сообщили в пресс-службе Европейских друзей Армении (EuFoA).

ArmInfo. The Armenian government allowed the Ministry of Energy Infrastructures and Natural Resources of Armenia, acting as a 100% shareholder of JSC Nairit-2, to sell buildings and structures, as well as a site of the chemical plant located at Artashat Highway 5/1. The corresponding decision was approved at a meeting of the Cabinet of Ministers on March 1. According to Karen Kahramanyan, Deputy Minister of Energy Infrastructure and Natural Resources of Armenia, the book value of the alienated buildings... Читать дальше...

АрмИнфо. В парламенте Египта был поднят вопрос о необходимости признания Геноцида армян в Османской Турции в начале 20-ого века.

ArmInfo. In the parliament of Egypt, the issue was raised about the need to recognize the Armenian Genocide in Ottoman Empire in the 20th century. The expediency of adopting such a document was announced by the deputy chairman of the commission for defense and national security of the Egyptian parliament, Yaha Kidvani, and the secretary of the commission on foreign affairs Tarek Huli, Horizonweekly reports. As an example, they pointed to the relevant decision of the Dutch parliament. According to parliamentarians... Читать дальше...

Արմինֆո. Հայաստանի կառավարությունը մարտի 1-ի նիստում հավանություն տվեց «Խելացի քաղաքի» ստեղծման հայեցակարգին: Փաստաթղթով, ինչպես նշում է ՀՀ տրանսպորտի, կապի և ՏՏ նախարար Վահան Մարտիրոսյանը, ստեղծվում է «Խելացի քաղաքի» տեսլականը, նպատակը, ինչպես նաև ստեղծման հիմքերը և ուղղությունները և ակնկալվող արդյունքները: Մասնավորապես, ըստ նախարարի, «Խելացի քաղաքի» - ը դիտվում է որպես շարունակաբար զարգացող քաղաքային բնակավայր, որտեղ ժամանակակից տեխնոլոգիական լուծումներն օգտագործվում են քաղաքի և քաղաքացիների անվտանգ և հարմարավետ կյանքի ապահովման համար... Читать дальше...

АрмИнфо. Правительство Армении на заседании 1 марта одобрило концепцию создания "Умного города". Документом, как заявил министр транспорта, связи и ИТ Армении Ваан Мартиросян, устанавливаются видение, цель, а также основы и направления создания <Умного города> и ожидаемые результаты.

ArmInfo. The Armenian government at the meeting on March 1 approved the concept of creating the "Smart City". The document, Vahan Martirosyan, Minister of Transport, Communications and IT of Armenia stated, establishes a vision, purpose, as well as the foundations and directions for the creation of the "Smart City" and the expected results. In particular, according to the minister, "Smart City" is seen as a continuously developing urban settlement, where modern technological solutions are used to... Читать дальше...

Արմինֆո. «Ելք՚ դաշինքի խմբակցության ղեկավար Նիկոլ Փաշինյանը խորհրդարանի ամբիոնից նախագահի պաշտոնի թեկնածու Արմեն Սարգսյանին մեղադրել է հայ ժողովրդի հանդեպ անհարգալից վերաբերմունք դրսևորելու համար: «Ահա արդեն մեկ ամիս քննարկվում է այն հարցը, թե արդյոք Դուք Հայաստանի քաղաքացի եք վերջին 6 տարիներին, ինչպես պահանջում է ՀՀ սահմանադրությունը` նախագահի պաշտոնին առաջադրվելու համար, հարցականի տակ է դրվում Ձեր ապագա լեգիտիմության հարցը` որպես նախագահ, իսկ Դուք արհամարհում եք այդ ամենը: Եվ, նույնիսկ, մի ողջ... Читать дальше...

Արմինֆո. Հայաստանում ԱՄՆ դեսպանությունը հայտարարություն է տարածել մուտքի վիզաների հետ կապված խարդախության գործի վերաբերյալ:   Ամերիկյան դիվանագիտական առաքելությունը հիշեցնում է, որ ԱՄՆ քաղաքացի Ստելլա Բոյաջյանին և ՀՀ քաղաքացիներ Դիանա Գրիգորյանին, նույն ինքը՝ Դինա Ակոպովնային  և Հրաչյա Աթոյանին վերջերս մեղադրանք առաջադրվեց ԱՄՆ դաշնային երդվյալների հանձնաժողովի կողմից մուտքի վիզաների հետ կապված խարդախության համար, ըստ որի նրանք շահույթ ստանալու նպատակով Հայաստանի քաղաքացիներին անօրինական ճանապարհով բերել էին ԱՄՆ... Читать дальше...