Новости за 08.04.2016

Вопрос дислокации миротворцев в зоне карабахского конфликта рассматривается в качестве компонента комплексного урегулирования карабахского конфликта. Об этом 8 апреля на брифинге по итогам заседания Исполнительного органа правящей Республиканской партии Армении заявил вице-спикер парламента Эдуард Шармазанов. При этом он подчеркнул, что ключевым положением армянской стороны является определение статуса Нагорно-Карабахской Республики, который не может быть ниже зафиксированного ныне статуса.

Минск готов внести вклад в разрешение конфликта в Нагорном Карабахе, но важно, чтобы стороны договорились на основе международного права, заявил 8 апреля глава МИД Белоруссии Владимир Макей.

 Работы по нахождению и возврату тел погибших солдат с армянской и азербайджанской сторон в ходе четырехдневной войны продолжаются и по данным 21:00 по ереванскому времени. Об этом корреспонденту АрмИнфо сообщил пресс-секретарь президента Нагорного Карабаха Давид Бабаян.

«Мы, например, сталкиваемся с проявлениями протекционизма по отношению к национальным страховщикам, либо компаниям с государственным участием, на нас сказываются ограничительные меры рейтингового характера, под которые попадают российские страховые компании. В этом смысле всем нам предстоит пройти непростой и долгий путь, пока эти преграды не будут сняты. Впрочем, и в Евросоюзе, где похожий процесс успешно завершился формированием единого страхового пространства, это заняло десятилетия. Мы, со своей стороны... Читать дальше...

Ситуация в зоне карабахского конфликта во время четырехдневной войны, навязанной НКР Азербайджаном, а также последующие процессы были обсуждены во время встречи министра обороны Армении Сейрана Оганяна и сопредседателей Минской группы ОБСЕ в Ереване.

 ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает, что в связи с проведением планово-восстановительных работ и во избежание в дальнейшем аварий

 The attempt to deploy Russian peacekeepers in Artsakh will become a catastrophe for Armenian-Russian relations and Russian policy in the Caucasus, Hrachya Arzumanyan, military and national security expert, Candidate of Technical Sciences, Head of Ashkhar, a Stepanakert-based Center of Strategic Analysis, expressed this opinion to ArmInfo.

Արցախում ռուս խաղաղապահների տեղակայման փորձն աղետալի կլինի հայ-ռուսական հարաբերությունների և Կովկասում ռուսական քաղաքականության համար: ԱրմԻնֆո-ին այդպիսի կարծիք է հայտնել «Աշխարհ՚ ռազմավարական հետազոտությունների կենտրոնի /Ստեփանակերտ/ տնօրեն, ռազմական և ազգային անվտանգության խնդիրների փորձագետ Հրաչյա Արզումանյանը:

 После всего этого продажа оружия аморально:. Об этом на своей страничке в Facebook написал пресс-секретарь Минобороны Армении Арцрун Ованнисян.

ACBA-Credit Agricole Bank, преклоняясь перед мужеством и героизмом защитников Родины, принял решение полностью аннулировать обязательства по кредитным договорам павших в бою и членов их семей.

Решение о вводе миротворцев в Нагорный Карабах может приниматься только после достижения политического урегулирования в регионе, заявил постпред РФ при ОБСЕ Александр Лукашевич, отметив, что уже давно существуют наработки миротворческой операции.

Президент РФ Владимир Путин провел оперативное совещание с постоянными членами Совета безопасности РФ, сообщил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков, отметив, что темой обсуждения стал также карабахский конфликт.

ՀՀ խորհրդարանական խմբակցությունները դեմ չեն արցախյան և ադրբեջանական զինված ուժերի շփման գծում խաղաղապահների տեղակայման հարցի քննարկմանը: Այդ մասին խորհրդարանում ճեպազրույցի ժամանակ հայտարարել են խորհրդարանական ուժերի ներկայացուցիչները:

The Armenian parliamentary factions do not mind discussing the issue of possible deployment of peacekeepers on the line of contact of the Artsakh and Azerbaijani armed forces, representatives of the Armenian parliamentary forces said at a briefing in Parliament on April 8.     

 Հայաստանը չի կարծում, թե ղարաբաղյան հակամարտության գոտում ռազմական գործողությունների ծավալումը լիակատար անակնալ էր: Այդ մասին հայտարարել է Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանը` DW-ում հրապարակված հարցազրույցում մեկնաբանելով ղարաբաղյան հակամարտության գոտում մարտական գործողությունների վերսկսումը և այն հարցը, թե ով է օգնել հասնելու ռազմական գործողությունների դադարեցման շուրջ պայմանավորվածության:

An Azerbaijani drone was shot down over Stepanakert when the OSCE Minsk Group Co-Chairs and the NKR President Bako Sahakyan were holding negotiations, NKR President Spokesman David Babayan tweeted.    

It is very doubtful that the end result of this upsurge of violence would be favorable to Azerbaija, writes Burcu Gultekin Punsmann, a senior fellow at the Ankara Policy Center, in her article "Karabakh: Not an Armenian-Turkish war" published in the Hurriyet Daily News. 

Հուսով եմ, որ Բունդեսթագը համապատասխան որոշում կկայացնի բոլոր խմբակցությունների մասնակցնությամբ: DW-ում հրապարակված հարցազրույցում այդ մասին հայտարարել է Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանը` մեկնաբանելով Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ համապատասխան բանաձևի ընդունման  հետաձգումը Բունդեսթագում:

"Russia is our strategic partner, but we openly say that we object to the sale of Russian military hardware to Azerbaijan," Armenian President Serzh Sargsyan says in an interview with Deutsche Welle.       

 Ապրիլի 8-ին պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել տեղի ժամանակով 15:00-ից ղարաբաղա-ադրբեջանական զորքերի շփման գծում կրակի դադարեցման ռեժիմն ապահովելու վերաբերյալ: Ինչպես ԱրմԻնֆո-ին հաստատել է ՀՀ ՊՆ մամուլի քարտուղար Արծրուն Հովհաննիսյանը, ԵԱՀԿ ներկայացուցիչների և Կարմիր խաչի միջազգային կոմիտեի միջնորդությամբ 15:00-20:00-ը նախատեսվում է երկուստեք զոհված զինծառայողների մարմինների որոնման աշխատանքներ սկսել: 

 Россия - наш стратегический партнер, но мы открыто говорим, что выступаем против продажи Россией оружия Азербайджану.  Об этом в ходе интервью Deutsche Welle заявил президент Армении Серж Саргсян.

Россия - наш главный рынок и наш крупнейший торговый партнер, - заявил президент РА Серж Саргсян в интервью германскому DW, отвечая на вопрос, почему Армения предпочла Евразийский экономический союз перспективе ассоциации с Евросоюзом.

Армения не считает, что военные действия в зоне карабахского конфликта разразились совершенно неожиданно. Об этом в интервью DW заявил президент Армении Серж Саргсян, комментируя возобновление боевых действий в зоне карабахского конфликта,  и кто помог достичь договоренности о прекращении военных действий.

Надеюсь, что Бундестаг примет соответствующее решение при участии всех фракций. Об этом в интервью германскому DW заявил президент РА Серж Саргсян, комментируя то, что Бундестаг отложил принятие соответствующей резолюции по Геноциду армян.

 Армения никогда не высказывалась против размещения российских миротворческих сил в зоне карабахского конфликта, но считает, что этот конфликт должен быть в целом и окончательно решен, сообщил президент Армении Сверж Саргсян в интервью DW, комментируя возможность размещения российских миротворцев в зоне конфликта.